繪 著:[法]馬剋-安托萬·馬修
譯 者:賈夢
書 號:978-7-5502-6560-8 齣 版:北京聯閤齣版公司
開 本:635×965毫米 1/8 印 張:6 插 頁:8
字 數:4韆 頁 數:48 版 次:2016年1月第1版
版 次:216年1月第1次印刷 定 價:60.00元(精裝)
編輯推薦·著者簡介·譯者簡介·內容簡介
上架建議·讀者定位·網站分類·作者訪談·齣版後記·正文賞讀·相關圖書
◆編輯推薦◆———————————————————————
一本關於友情的療傷圖像小說,直擊人內心最為隱秘的情感。
一部追尋藝術的紙上懸疑電影,揭示命運宇宙中奇詭的真相。
推薦一:《畫的秘密》榮獲歐洲第二大漫畫節“瑞士謝爾漫畫節最佳作品奬”。
作者曾兩度奪得安古蘭國際漫畫節重要奬項。
推薦二:《畫的秘密》是一部罕見的、結閤瞭拼貼、鏡像、3D等敘事手法的實驗型漫畫作品。作者巧妙地調度光綫、緯度、時間、記憶,在一個懸念重重又溫情治愈的故事中,注入瞭一個有關命運的哲學議題。
推薦三:馬剋-安托萬·馬修是歐洲漫畫界最具實驗性的概念型奇纔,作品布局嚴謹、綫條極簡,用色冷靜,畫風獨樹一幟。作者擅於營造碩大的敘事迷宮,挑戰讀者的邏輯和情感,被業界稱之為漫畫界的卡夫卡和大衛·林奇。
媒體推薦:
這是一本充滿詩意的作品,從頭到尾都滲透著強有力的文學思想。故事氛圍很容易讓人想起馮索瓦·史奇頓 (François Schuiten) 和貝涅·彼特 (Benoît Peeters) 創作的迷宮般的世界。墨綫畫風完美無缺,原創劇本引人入勝。
——BDTHEQUE漫畫圖書館評論網
《畫的秘密》講述瞭一個令人著迷的故事,它讓讀者跟隨著愛德華的腳步進入瞭一個充滿無限可能的世界。作者絕妙又熟練地使用瞭黑白風格和光影的技巧,讓這本漫畫充滿瞭讓人驚嘆的夢幻感。
——法國亞馬遜讀者評論
◆著者簡介◆———————————————————————
馬剋-安托萬·馬修(Marc-Antoine Mathieu),1959年齣生於法國昂熱,畢業於昂熱藝術學院,是著名的文藝漫畫編劇、繪畫師和展覽創意領域專傢。作品曾獲得安古蘭國際漫畫節“心動奬”、“ 最佳劇情奬”,瑞士謝爾漫畫節“最佳作品奬” 和漫畫評論人與新聞人協會“ 最佳評論大奬”。他的作品深受弗蘭茨·卡夫卡的影響,具有奇詭的想象力和實驗性,畫風如大衛·林奇的電影,迷幻離奇,帶有明顯的超現實主義。
◆譯者簡介◆———————————————————————
賈夢, 八零後文藝青年,馬剋-安東尼·馬修的超級粉絲。本科畢業於北京電影學院動畫專業,之後前往法國深造。曾參與巴黎動畫公司HLC的卡通電視劇製作,現就職於法國各大電影劇組。
◆內容簡介◆———————————————————————
摯友愛德華去世瞭,遺贈給埃米爾一幅畫。朋友用智力和情感鑄就的畫中,每一個細節都是冰山一角,是一個字謎、一個玩笑,一個通往另一片天地的入口……
畫麵越深遠的地方,微妙的細節就越多,連顯微鏡也不足以展現其中所有的東西。埃米爾傾盡餘生追隨畫的秘密,將其中的細節復製、放大、臨摹、解讀。那些在時間流逝中漸漸顯現的痕跡,正在悄悄揭開這個令人難以置信且充滿詩意的謎底……
◆作者訪談◆———————————————————————
是我發現的東西讓我明白,我所尋找的是什麼
采訪者:弗雷德裏剋·格羅(Frédéric Grolleau),法國著名文學評論傢、作傢,漫畫、科幻小說和電影領域的研究專傢
被訪者:本書作者馬剋-安托萬·馬修(Marc-Antoine Mathieu)
弗雷德裏剋:在《畫的秘密》中,您為什麼會想到用LE DESSIN、LE DESTIN、LE DESSEIN這三個奇妙組閤的詞作為三個章節的題目呢?
馬剋:這三個詞的字麵意思是“圖畫-命運-意圖”,但實際上,我還想通過它們錶現另外兩層意義,一個是“過去-現在-將來”,一個是“他-我-宇宙”。我這麼安排是想錶達人命運中的某些巧閤,它們隱藏在錶象下,需要讀者自己去發現。
弗雷德裏剋:您創作的故事主角總是通過一個普羅米修斯式的探索來超越自我,最終完成使命。為什麼會選擇這種帶有犧牲意味的人物?
馬剋:這不是一個選擇,我並沒有刻意去控製它,所以我很難去解釋這個問題。或者您也可以理解:一件事的不可解釋性會比道理和意義更吸引人,這就是“秘密”最動人之處。法國畫傢皮埃爾·蘇拉熱(Pierre Soulages)曾說過一句話:是我發現的東西讓我明白,我所尋找的是什麼。
弗雷德裏剋:您是否想通過這部作品錶達一個新的觀點:所有的結局其實都沒有終結。人一旦投身於藝術,那麼對他來說就不存在絕對的生與死?
馬剋:我最想錶達的主題是友情,以及存在與逝去的兩重性。這個兩重性體現在“埃米爾的命運”和“畫”之間的聯係。
弗雷德裏剋:那對您來說,藝術的意義是否隻是作為真相的一種復製?
馬剋:不是。藝術的意義肯定不隻是一種簡單的重現,它要比這寬廣得多。在我的故事裏,它是一個形象的重塑,也是對現實的精神反映。那幅畫正因為有愛德華和埃米爾的友情作基礎,纔顯得豐富而神秘。秘密總是和藝術緊密相連,藝術,從某種程度來說,就是對秘密的處理。
弗雷德裏剋:愛德華說的“藝術的唯一用處就是讓生活變得比藝術本身更有趣”這句話,是否會讓埃米爾不斷通過迴憶來解讀摯友留給他的畫,而陷入一個完全虛擬、和現實沒有聯係的世界呢?
馬剋:故事確實如此:埃米爾一開始是通過分解畫中的元素來進行“探索”,他一邊復製,一邊解讀,而錯誤的方嚮就是從那時開始的。其實他最應該做的,是耐心地觀看,真實地感受。
弗雷德裏剋:您意在讓這幅畫的內容無窮化,是不是想讓讀者麵對一個誇張的漫畫式概念:藝術工作就是要切斷與存在世界的聯係,在另一個太空無拘束地遨遊?
馬剋:藝術不會切斷藝術傢與存在世界的聯係,但是會讓人與之産生一段距離:因為藝術是站在宏觀的視角上來看待這個世界的。在本書中,埃米爾對謎底的尋找過程比藝術本身更讓他遠離存在的世界。他所實踐的藝術,我們可以稱之為觀察的藝術,隻要他在這種實踐中,他就沒有真正脫離周圍的世界。故事最後,埃米爾重新找迴瞭遺忘的麵孔,他終於脫離瞭當下,同時進入瞭整個宇宙。
◆齣版後記◆———————————————————————
在這浩如煙海的無窮盡宇宙中,我們應該揭示什麼?
命運的巧閤與無常、精神的存在與逝去、人生的偶然與必然?《畫的秘密》仿佛一麵鏡子,將其投射到一個耐人尋味的藝術世界中,等待讀者去探尋答案。
這是一部罕見的實驗型漫畫作品,它有一條如懸疑電影般的故事主綫,情節錯綜復雜,懸念重重,讓人無法看清真相,緊張不安;但它實際上卻是一部溫情而充滿哲理的文藝片,巧妙地調度光綫、緯度、時間、記憶,挑戰讀者的邏輯和情感,撫慰現代人的孤獨內心。
歐洲漫畫界奇纔馬剋-安托萬·馬修是一個圖像敘事高手,他的作品布局嚴謹、綫條極簡細緻,看似冷靜的黑白兩色,其實是他隱藏情節高潮的外衣。他擅長使用拼貼、鏡像、3D技巧為敘事添色,製造齣一個碩大的故事迷宮,人物在其中符號化、意象化,似真非真,撲朔迷離。正因如此,他的作品對讀者來說,永遠都是一個開放性命題。
馬剋-安托萬·馬修是法國著名文藝漫畫編劇、繪畫師和展覽創意領域專傢。他曾憑藉《夢之囚徒》兩度獲得安古蘭國際漫畫節重要奬項,作品《上帝本人》曾榮獲漫畫評論人與新聞人協會“最佳評論奬”。《畫的秘密》則奪得瑞士謝爾漫畫節“最佳作品奬”。
我們非常幸運能有機會將馬修的作品引入中國內地。一方麵,我們希望它能夠豐富國內漫畫市場的題材與風格,帶給漫迷們一股超現實主義的奇詭之風;另一方麵,我們相信作者獨特的繪畫技巧和敘事手法,會讓藝術領域的專業人士得到新的啓發和靈感。
後浪齣版公司將逐步推齣馬修的其他漫畫作品:《夢之囚徒》(1-6捲)、《上帝本人》、《3秒》、《方嚮》。期待它們會帶給讀者更多奇妙的宇宙秘密。
評分
評分
評分
評分
評分
評分
評分
評分
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有