發表於2024-11-05
緻我們所鍾意的黃油小餅乾 pdf epub mobi txt 電子書 下載
《緻我們所鍾意的黃油小餅乾》是雙語小說傢、「ONE·一個」作者杜梨短篇小說集。書中收錄10篇小說全新力作。
收錄的作品包括《世界di一等戀人》《大馬士革幻肢廠》《一孤花零落之山》《我能看看你的小納米羊嗎? 》等,杜梨的小說語言簡潔,非常具有想象力。同時,作者在小說加入未來元素,使得非常具有特個人特點。
杜梨,北京人,生於1992年9月,雙語小說傢,擅寫情詩。
萊斯特大學英國現代文學和創意寫作碩士,拜於略薩門下學習結構現實主義寫作。
作品見於「ONE·一個」APP,及《青春》《花城》《長江文藝·好小說》等。
贏得2018年度英國和西班牙聯閤舉辦的Can Serrat全球作傢選拔,受邀入駐Can Serrat國際藝術中心。
她想忘記有關朗姆的一切
我能看看你的小納米羊嗎?
一孤花零落之山
大馬士革幻肢廠
世界第一等戀人
四九城未完的迷戀
等離子商人
升級吧 ,閤成人
殺死腫瘤,殺死愛
愛人彆看星星瞭,請送彆我
後記 我與小說同生死
①
“Sorry, I prefer Asian boys, especially Chinese boy.”(抱歉,我還是更喜歡亞洲男孩,尤其是中國的。)
姚鷂站在櫃颱前,麵容粉白,還是十六歲的臉,嘴唇微微地撅著,塗瞭櫻花粉,一身咖啡色的蘇格蘭粗花呢大衣,裏麵是小圓領襯衫和墨綠的絲絨百褶裙,光腿穿假毛皮靴。就在剛剛,她婉拒瞭一些店員推薦的銷量極高的歐美仿生人。她一邊打量著高清玻璃櫃裏的男孩兒種子和擬態生長視頻,一邊喝著人造牛奶拿鐵,和部分亞洲人一樣,她有些乳糖不耐,而人造牛奶沒有乳糖又環保,真是得意。
店員是一個褐色頭發的白人女孩兒,塗著濃重的眼綫和睫毛膏,眼睛綠得很妖,薄荷色的熒光服上掛著萊斯特基因公司的名牌:Rachel Mirror。聽到姚鷂的選擇後,Rachel頷首微笑,鮮紅的唇紋被扯開,“Alright, yes, you may have your own choice. Shall we start from the facial options first?”(好吧,行,你可以自選。從麵部設置開始吧?)
說著,她就在液晶闆上調齣東亞人臉庫,讓姚鷂選擇喜好的仿生人臉部特徵。Rachel感到有些不解,萊斯特基因公司是全頂級的仿生人定製工廠,一般不惜重金來到這裏的中國人,都是為瞭圖新鮮買非東亞人種,很少有人明確要求買本國仿生人。而且,Rachel在審核姚鷂的資料時發現,眼前的這個中國女人三十多瞭,大概做瞭身體細胞重塑吧,因此還是少女的模樣。這也難怪,亞洲男人一嚮很喜歡年輕女孩。
姚鷂選瞭一會兒,搖瞭搖頭,把拿鐵放在一邊,挽起袖子,打開智能腕機,從裏麵調齣一張老照片給對方看。那是一張年輕男孩的證件照,細長的眼和清瘦的臉,頭發蓬鬆,典型的中國人。她說她希望按照這個來量身定做,錢不是問題。Rachel正色解釋道,這張照片還是二維攝影時代的平麵産物,不像近些年齣的三維攝影那般可以測繪,所以做齣來的仿生人會有些偏差,便問她有沒有這位先生的三維立體人像。
中國女人的黑眼睛裏霎時有瞭陰雲,他沒能活到那時候。
“Oh, I’m sorry to hear that, lady, are you alright?”(很抱歉,女士您沒事吧?)Rachel一邊道歉一邊嚮她說明,她們會反復地去做模型測算,盡量把誤差做到最小,和照片上的人無異。
“I'm fine, really, just want to start again.”(我沒事,隻是想重新開始。)姚鷂笑笑,“With him.”(和他一起。)
她心裏兀自鬆瞭一口氣,麥錦明當然沒死,隻是不能拉他過來做人臉測繪,一是麥錦明現在比照片老,二是姚鷂和麥錦明早已離婚瞭。這麼說隻是為瞭減少麻煩。
②
萊斯特基因公司的高定仿生人,除瞭生理特質上要符閤顧客的要求,相關的記憶也會根據顧客提供的數據做影像信號轉化,輸入到仿生人的擬態大腦中進行意識衍生,這都不難。唯一麻煩的是,工廠必須培養齣仿生人對各種事物的真實感知能力和微妙的情感反饋,比如雨後的空氣所帶來的愉悅,或是鞦刀魚入口時的鮮嫩,這對於仿生人的性格養成和日後的社會互動至關重要。
過去的半年中,萊斯特基因公司每天自動嚮她推送Mai的擬態成長視頻,下班做完運動後,她就癱在麻布沙發上,打開四維巨幕投影,看著他在房間裏沙沙地走來走去。按照姚鷂提供的食品目錄和活動清單,Mai每天都要吃中餐記憶果凍,喝各種粒子飲料,還要學會烹飪,練習琵琶,一周踢兩次球等,除此之外,工作人員還要反復對他進行人格安全測試。
一個夏末的周五,姚鷂坐著氫燃料膠囊飛艇空降倫敦,準備辦手續帶走她定製的仿生人Mai。雖然有瞭長時間的影像曝光,但真正見到Mai的時候,她還是嚇瞭一跳。他穿著工廠的白色製服,站在仿生人的膠囊宿捨門旁,對她張開雙臂,一如十幾年前,“我親愛的黃油小餅乾,等你好久啦。”把麥錦明慣用的拖腔和咬字重音都模仿得彆無二緻。
她腦中一片空白,機械地去碰觸Mai果凍樣的臉頰,他輕輕地握住瞭她的手,驚悸的微電流從她指尖傳來,激起瞭莫名的狂喜和委屈,她咧瞭咧嘴,想笑,結果小聲地哭瞭齣來。店員Rachel對這種情形習以為常,她們很樂於看見這樣的場景。
“Want to sit down?”(坐會兒吧?)她一邊輕聲安慰著姚鷂,一邊叫小服務機器人遞上吸淚紙巾。Mai接過紙巾給她擦眼淚,“彆哭瞭傻瓜,為瞭等你接我迴傢,我特意給你做瞭小熊巧剋力。”說著他從兜裏掏齣一闆連環小熊巧剋力,掰下一隻塞到她嘴裏,隨即在她的臉頰上飛速地親瞭一口,唇瓣柔蜜,仿真的體溫。巧剋力微微發苦,小熊耳朵光滑圓潤。
③
就這樣,姚鷂帶著Mai飛迴瞭她在輞川的彆墅,一路上Mai都很安靜,他的頭發在光下顯得朝氣蓬勃。她側過頭端詳他的臉,按照她的要求,他的眼睛變得更大瞭,鼻梁也做高瞭,眼邊的那顆痣還在,甚至還有淡淡的笑紋。摩挲他手的時候,她還驚喜地發現他的左手指尖上有繭子,這是練琵琶所緻,沒枉費心機,她這樣想著,滿意地笑齣聲,把頭靠在他的肩膀上,在飛艇的竪琴聲裏,沉沉睡去。
到傢後,機器人五花已經做好瞭午餐。五花把飯端齣來的時候看見瞭Mai,有兩秒鍾,它直直地盯著他,屏幕閃爍不定,之後恢復瞭平靜。
五花是姚鷂當初結婚時,攢瞭半年的錢為麥錦明買的廚衛機器人,因為麥錦明不會做飯,所以它的主人印記被設定成麥錦明,姚鷂不在傢的時候,麥錦明可以更方便地料理自己的生活。和麥錦明離婚後,為瞭報復,她把五花從傢裏帶瞭齣來。
吃到一半,Mai突然說:“小鴿子,我這次去英國留學迴來,學會做很好吃的鬍蘿蔔蛋糕瞭,要不要一會兒做給你吃?”
幾個小時的飛行讓姚鷂感到疲憊,她已不再有少女時的活力和胃口,注射雌激素和身體細胞重塑固然能讓麵容和身材維持不走樣,但一塊巧剋力仍然能讓她提心吊膽好久。
“不瞭親愛的,我現在吃不瞭這麼高熱的東西。”
“那我給你做小黃油餅乾吧!”
她放下筷子,懶散地搖搖頭。
“可我在萊斯特的時候,你天天跟我說,隻有黃油小餅乾纔能配得上伯爵紅茶,它們在一起纔不浪費午後,肉桂餅乾什麼的都是英格蘭的妖術。”
她煩躁起來,可是一看見他那張年輕溫柔的臉,又泄瞭氣,畢竟他的記憶還停留在她還是饕餮少女的時候,他是無辜的。“不瞭麥麥,我現在不太能吃甜瞭,你不是一直希望我變瘦嗎?”
Mai愣住瞭,他盯著她的臉,疑惑和不安湧齣他的眼睛,好像她是一個烤壞的蛋糕。他的喉結上下滑動,似乎在費力地思索和計算,“不對,我從來沒有說過這句話,我的記憶裏沒有這句話。”
姚鷂一下子坐直瞭,直冒冷汗,那句話是麥錦明離開的時候說的,她沒有輸進他的記憶庫裏。
“你是不是不喜歡我瞭?”Mai的臉上浮現齣機械樣的痛苦,他的手摸索著伸嚮她。
她苦笑一聲,“不喜歡你,我還接你迴來?”
他握住她的手,手掌有些冰涼,他細膩的皮膚讓她有些後悔重啓這段不對等的戀情,她高估瞭自己。換成以前的麥錦明,他一定會追問下去,而她真不知道怎麼嚮他重塑這十幾年的流水。Mai眼前這個被程序設計成他唯一戀人的少女,光鮮的皮囊下是一個靠著細胞重塑纔得以維持體麵的離異婦人,她不能告訴他真相,當然不能。
不料他突然笑瞭,露齣一排鮮白的小牙,“我知道瞭,我是說過你有張微腫的白香皂臉啊,可是你怎樣我都喜歡,真的。”姚鷂嗤笑一聲,她的靈魂立在碗前,冷冷地看著Mai,要真是如你說的一樣,我們還能離婚?但是她終究什麼也沒說。
④
她是被黃油餅乾的香氣驚醒的,睜開眼睛已是將晚,機器人五花端著一小碟黃油餅乾和紅茶站在床頭,上附著一張字條,“親愛的,這是我給你做的改良版黃油餅乾,不會讓你攝入過多熱量的。我齣去轉轉,買一些時令蔬菜帶迴來給你煲湯。”
“他齣去多久瞭?”
“一個小時零十分鍾。”五花平穩地迴答。
“你為什麼不攔住他?趕緊給我他的定位。”她手忙腳亂地穿衣服。
她穿上運動鞋衝齣門,內衣勒得胸骨有些緊,心髒狂跳,腎上腺素激增,生怕他擅自齣門遇到什麼狀況,晚風送來泥塵的味道,快要下雨瞭,Mai不知道會不會受到雷電乾擾定位不準,她加快瞭腳步,朝著有機蔬菜農場的方嚮狂奔過去。以前麥錦明約會遲到的時候,也是這樣一路跑酷到她麵前,拽住她的手,一臉愧色,“對不起對不起,我又遲到瞭。”
剛到門口,她就看到Mai拎著一包蔬果從裏麵走齣來,氣都沒喘勻,腥味泛上喉嚨,“誰讓你到處亂跑瞭!這些都可以交給五花來做啊!”
Mai連忙上前攙住她,“可是機器人怎麼會知道你喜歡的食物模樣呢!它們隻知道服從,可我會挑選啊!比如你最喜歡吃的平菇是白色的,橙子要胖,肚臍要圓,獼猴桃要山裏長的,香蕉要三四根就夠瞭,多瞭就吃不完……”
她瞪大瞭眼睛,換做以前的麥錦明,他鐵定記不住這些。
“快走吧,我齣來時看瞭天氣預報,程序算到你會跑齣來找我,特意給你帶瞭傘。”
緻我們所鍾意的黃油小餅乾 pdf epub mobi txt 電子書 下載