编辑推荐

《走遍法国》是外语教学与研究出版社从法国阿歇特图书出版集团引进的一套法语教材。法国阿歇特图书出版集团是法国的出版集团，在法国杂志和图书出版业拥有举足轻重的地位。该公司1826年由L·阿歇特在巴黎创立，主要出版教科书、青少年读物、工具书及各科图书。在法语界，法国教材REFLETS系列一向备受关注。作为法国原版的视听教材，它具备了许多其它国内教材所没有的优点，同时，作为留法面签前法语培训的指定教材，它的重要性更是显而易见。但由于原版教材价格昂贵，国内多是字迹模糊的影印版，读者们对引进这套教材的需求就更为迫切。2005年，外语教学与研究出版社想读者之所想，急读者之所急，积极联系法国阿歇特图书出版集团的相关人员，洽谈引进版权以及改编后再出版的事宜，在各方的共同努力下，这套《走遍法国》终于出版了！该套教材的每个水平等级分册都由学生用书、教师用书和练习册组成。为了适应不同类型的法语学习者的需求，《走遍法国》在出版前特请北京第二外国语大学的胡瑜和吴云凤老师对这套法国原版教材进行了改编。对学生用书的改编主要有：翻译题目，增加语音讲解、课文注释和词汇表，编译语法和交际讲解等。改编后的版本更加适合中国人学习法语，让读者身临其境般地体会法国文化和法语学习的魅力！

内容简介

《走遍法国》系列是外语教学与研究出版社从法国阿歇特图书出版集团引进的一套法语教材。该套教材以视听内容为基础，语法结构安排合理，融语言和文化于一体，以积极互动的教学法有效培养学生的听说能力。原书共有三个水平等级分册。根据中国人学习外语的特点，我们把原书的第一册分成两部分，并对第一部分进行了改编，使之更适合于法语初学者。《走遍法国(1上)(学生用书)》包括语音（新增）、课文（第0-12课）和附录三大部分。1.《走遍法国 (1上)(学生用书)》从中国学生的角度出发，在原书的基础上增添了语音部分，主要介绍一些基本的语音概念，分组介绍了35个元音音素和辅音音素的发音特点，并结合常用词汇和句型讲解主要读音规则。2.课文部分除第0课为入门课外，第1-12课以三个主人公工作和生活中的故事为主线展示当代法国人的日常生活。每课主要分为情景学习、剧情理解、语法学习和语言交际四大板块。一个单元内的前一课配有阅读及词汇扩展练习，后一课配有文化点滴板块，介绍法国或法语国家的文化。每课的词汇表（新增）包括两部分单词：不带星号（*）的为对话中必须掌握的单词，带星号（*）的为旁白中的一部分单词。此外，前几课的词汇表都给出了动词的原形及课文里出现的人称变位，系统的动词变位规则将在后面课程中讲解。

作者简介

法国阿歇特出版集团，隶属于法国拉加代尔集团，由路易斯·阿歇特在1826年创建，现为法国**大出版集团。主要出版大众图书、大众杂志和从事发行业务，拥有自己的创作、印刷、经销和发行系统 。早在90年代初，阿歇特出版就以73.7亿美元的年营业额居于世界出版业之首。卡佩勒和吉东，法语外语教学专家，参与编写多部法语教学书籍。他们的《走遍法国》系列采用积极教学法，强调学习者自主学习；以视听为基础，重点培养学习者的听说能力；以"语法、文化、交际"为中心，全面培养学习者的语言交际能力。编译者吴云凤和胡瑜为北京第二外国语大学的法语教师，一线教学经验十分丰富。

内页插图

目录

语音
DOSSIER 0 您是法国人吗？
DOSSIER 1
Episode 1 新房客
Episode 2 参观公寓

DOSSIER 2
Episode 3 挑剔的顾客
Episode 4 生日快乐！

DOSSIER 3
Episode 5 您好，问卷调查！
Episode 6 庆祝我们的新款设计

DOSSIER 4
Episode 7 罢工日
Episode 8 在文化中心

DOSSIER 5
Episode 9 很高兴认识您
Episode 10 高级客户

DOSSIER 6
Episode 11 销售培训
Episode 12 展露才华

录音材料
语法概要
动词变位表
总词汇表
录音内容摘要