內容簡介

在《刀鋒之先》中，馬修?斯卡德走進瞭匿名戒酒會的大門。他受到委托尋找一個已經失蹤三個星期的女孩，案情毫無進展，這個女孩就像空氣一樣的消失無蹤。她獨來獨往，可是不常待在她的套房公寓裏。她這麼寂寞能去哪兒？她會去公園，跟鴿子說話嗎？與此同時，戒酒協會的朋友埃迪，在滿腹心事來不及說齣口的狀況下，被斯卡德發現吊死在住處。

本書獲夏姆斯奬1990年度長篇小說奬。

作者簡介

著者簡介

作者：［美］勞倫斯?布洛剋Lawrence Block

(1938— )生於美國布法羅，當代歐美硬漢派偵探小說標杆。他的許多作品以蒼涼不安、危機四伏的紐約為背景，被譽為“紐約犯罪風景的吟遊詩人”。

布洛剋曾多次獲得愛倫·坡奬、夏姆斯奬、馬耳他之鷹奬，並且得到瞭美國推理作傢協會頒發的終身大師奬、英國推理作傢協會頒發的鑽石匕首奬等推理小說界重要大奬。

布洛剋主要的作品有馬修·斯卡德係列、雅賊係列、伊凡·譚納係列、奇普·哈裏森係列、殺手凱勒係列等。

曾與香港著名導演王傢衛閤作編寫電影《藍莓之夜》的劇本。

譯者簡介

譯者：林大容

畢業於颱灣東吳大學經濟係，曾任編輯，現為專職譯者。譯作：《嚮邪惡追索》《刀鋒之先》等。

精彩書評

媒體推薦

當今的犯罪小說作傢中，若要找一名堪稱雷濛德·錢德勒與達謝爾·哈梅特的傳人，則非勞倫斯·布洛剋莫屬。

——《舊金山紀事報》

當然，這些情節都不是真實的，可除瞭布洛剋，還有誰能駕馭這樣的故事呢？引人入勝的懸念，滑稽搞笑的場景，大膽成功的嘗試……總之，這是布洛剋的傑作。

——《聖路易斯郵報》

布洛剋書中大的主角不是殺手凱勒、不是譚納、也不是馬修，而是一個城市——紐約。

——《人物》雜誌

讀者始終一路追隨馬修從年輕氣盛直到老而彌堅,從酗酒到滴酒不沾，以他特有的步調踽踽獨行於兼具犯罪詭譎與人文藝術氛圍的紐約。

——《誠品好讀》

名人推薦

在閱讀馬修·斯卡德的過程中，感覺像小時候看武俠小說那樣非要一口氣看完不可。我年少混街頭但沒有混到頂的“遺憾”，或朋友們笑我有黑道情結，在讀馬修時皆獲得滿足。馬修跟米剋·巴盧，男人對男人之間的關係，很過癮。他們愛看拳擊，我也很愛。馬修像牛頭犬般一旦咬住就不鬆口的脾氣，有時還違反法律，同時又充任法官和陪審團執行法律，甚至像在代替上帝執行正義，都讓我記起少年情懷。

拍《悲情城市》時，我常讓梁朝偉看些書。空閑時，他就在旁邊看書。拍完後，我習慣瞭看到好看的書就寄給他，或者去香港時順道帶給他。他可能也介紹給王傢衛看，後來他們拍《藍莓之夜》，找的編劇就是布洛剋。

——侯孝賢

美國有個作傢叫布洛剋的，寫的關於探案的書很棒。或許有機會我會跟他閤作。

——梁朝偉

作者聰明到既放瞭大量好萊塢元素，又以他對元素步步為營的反諷，既滿足瞭讀者的需求，又反諷瞭自己的俗又有力。

——張大春

勞倫斯?布洛剋小說裏有很多細節，這些細節不是福爾摩斯式的推理細節，它或許是散亂無用的，但就像一堆拼圖，到瞭正確的時候輕輕搖一下，就會拼齣來。

——硃天文

作為一個類型作傢，同時又作為一個不願馴服、抗拒的越界者，勞倫斯·布洛剋皆做瞭精彩、高難度的錶演和貢獻。

——硃天心

獲奬記錄

勞倫斯?布洛剋獲奬記錄：

世界推理迷大會的安東尼奬（Anthony Awards）:1987、1991年度長篇小說，1994、2001年度短篇小說集；

美國推理作傢協會的埃德加·愛倫·坡奬（Edgar Awards）:1978年度平裝本初版，1983、1992、1995年度長篇小說，1985、1991、1992、1994、1998、1999、2017年度短篇小說，1994大師奬（The Grand Master Award）；

美國私人偵探作傢協會的夏姆斯奬（Shamus Awards）：1982、1983、1987、1990、1991、1992、1994、1995年度長篇小說奬；1985、1994年度短篇小說奬，2002年獲頒終生成就奬，2009年“馬修?斯卡德”獲年度角色奬。

英國推理作傢協會的鑽石匕首奬（Cartier Diamond Dagger Award，被譽為英國偵探推理小說的諾貝爾奬）：2004年度；

日本的馬耳他之鷹奬：1987、1992年度。

精彩書摘

1

紐約有三個著名的演員聯誼團體，幾年前一個名叫莫裏斯·詹金斯- 勞埃德的演員曾給這三個聯誼會作瞭個簡單的注解。“‘戲劇傢’是紳士，”他拿腔拿調地說，“卻要裝成演員。‘羔羊’是演員，卻要裝成紳士。至於‘修士’呢——‘修士’是兩者皆非，卻要裝成兩者皆是。”

我不知道詹金斯- 勞埃德屬於哪一類。我認識他的時候他大多數時間都醉醺醺的，卻假裝自己很清醒。他常去阿姆斯特朗酒吧，就在西五十七街和五十八街之間的第九大道上。他總是喝帝王牌蘇格蘭威士忌加蘇打水，可以喝上整天整夜而麵不改色。他喝瞭酒從不提高嗓門、從不齣醜、從不會摔下椅子。到瞭夜深時分或許說話會有點不清楚，但也不過就是這樣。戲劇傢、羔羊，或修士，他喝酒像個紳士。

死得也像個紳士。他死於食道破裂時，我還在酗酒。一般來說這不會是酒鬼的頭號死因，不過好像也沒聽說過哪個不喝酒的人會因此而死。我不確定造成食道破裂的確切原因，也許是多年來從食道灌酒下去纍積的惡果，也許是每天早上總要吐一兩次造成的食道緊綳所緻。

我已經很久沒想到莫裏斯·詹金斯- 勞埃德瞭，現在想到他，是因為我正要去參加匿名戒酒會的聚會，地點就在一棟建築的二樓，那兒曾經是羔羊俱樂部的會址。這棟位於西四十四街的高雅白色建築，幾年前成為羔羊俱樂部無法負擔的奢侈品，於是他們賣掉房子搬到中城，和另一個社團共用辦公室。有個教會組織買下瞭這個産業，現在成瞭實驗劇場，並提供給其他教會活動使用。星期四晚上，匿名戒酒會的“新開始”團體會象徵性地付點錢作為會議室的使用費。

聚會從八點半到九點半。我提早十分鍾到那兒，嚮會議主席作瞭自我介紹，然後倒瞭咖啡，坐到他指定的位置。這個長方形的大會議室裏放瞭十張六腳桌子，我的位置離門很遠，就在主席旁邊。

到瞭八點半，大約有三十五個人圍著房間裏的桌子各自坐下，用一次性杯子喝咖啡。主席宣布會議開始，念瞭匿名戒酒會開場白，然後叫一個人念瞭《戒酒大書》第五章裏的一部分。他又宣布瞭幾件事——

周末上西區有一個舞會，默裏山有一個團體的周年慶，酗酒者親友互助協會成立瞭一個新團體，第九大道猶太教堂的那個團體因猶太假期取消下兩次聚會。

然後主席說：“我們今晚的演講人是馬修，來自‘戒酒很簡單’團體。”

我很緊張，那是當然的。一踏進這個地方我就開始緊張，每迴我當演講人之前都會這樣，不過緊張會過去。他介紹我時，全場響起一陣禮貌的掌聲，掌聲停息後，我說：“謝謝，我名叫馬修，我是個酒鬼。”

然後緊張感就消失瞭，於是我坐在那兒開始講我的故事。

我講瞭大約二十分鍾，不記得說瞭些什麼。基本上你就是講以前如何如何，接著發生瞭什麼事，然後現在如何如何。我就是依樣畫葫蘆，不過每迴講的內容都不一樣。

有些人的故事極富啓示性，有資格上電視。他們會告訴你他們以前在東聖路易斯如何貧睏潦倒，如今他們是前途光明的IBM總裁。我沒有這類故事可講。

我還是住在原來的地方，做原來的事情維生。不同的是我以前喝酒現在不喝，這就是我所得到的啓示。

我說完後，另一輪掌聲響起，然後大傢傳遞籃子，每個人在裏頭放個一塊或兩毛五或什麼也不放，算是場租和咖啡費用。休息五分鍾後，會議重新開始。每個聚會的形式不一樣，這個聚會是全場每個人輪流說兩句。

會議室裏我認得的人大概有十個，還有六七個看起來眼熟。有個方下巴的紅發女人從我曾經當過警察的事情說起。

“你可能來過我傢，”她說，“警察每星期來我傢一次。我和我丈夫喝瞭酒就會打架，有些鄰居會打電話報警，然後警察就會跑來。有個警察連續來瞭三次，我們就搭上瞭，他跟我也打架，又有人打電話找警察。那些人總是打電話叫警察來找我，就算事情是因為我跟一個警察在一起所引起的也一樣。”

九點半我們念過主禱文後結束聚會。幾個人過來跟我握手並謝謝我帶頭發言。其他大部分人都匆匆忙忙衝齣大樓，急著去抽煙。

外頭是涼爽的早鞦。溽暑已過，涼快的夜晚令人舒暢。我嚮西走瞭半個街區，有個男人從路旁的一個門洞裏走齣來，問我能不能給他點零錢。他穿著不配套的長褲和西裝外套，腳上是一雙破球鞋，沒穿襪子。

他看起來三十五歲，不過可能更年輕。街頭生活會讓你變老。

他需要洗個澡、颳個鬍子、理個發。他所需要的遠超過我所能給的。我給他的隻是一塊錢。我從褲兜裏摸齣來，放在他手心裏。他謝我並說上帝保佑我。

我又開始走，快走到百老匯大道轉角時，聽到有人叫我的名字。

我轉頭，認齣喊我的是一個叫埃迪的傢夥。他剛剛參加瞭那個聚會，我偶爾也會在其他聚會上碰到他。他急步跟上我。

“嘿，馬修，”他說，“想不想去喝杯咖啡？”

“我開會時喝過三杯瞭，還是直接迴傢吧。”

“你往北走？我跟你順路。”

我們從百老匯大道拐到四十七街，穿過第八大道，右轉繼續朝北走。沿路有五個人跟我們要錢，我拒絕瞭其中兩個，給瞭其他三個每人一塊錢，並得到瞭他們的緻謝和祝福。第三個人拿瞭錢並祝福我之後，埃迪說：“天啊，你一定是全西區最心軟的人瞭。你怎麼搞的，馬修，沒辦法說不嗎？”

“有時候我會拒絕他們。”

“不過大部分都不會。”

“大部分不會。”

“我前兩天看到市長上電視，他說我們不該給街上的人錢。他說他們半數都有毒癮，隻會拿那些錢去買毒品。”

“對，而另外一半會把錢花在食物和住所上。”

“他說本市會免費提供床和熱的食物給任何需要的人。”

“我知道，這讓你想不通為什麼還有那麼多人睡在街邊，翻垃圾箱找東西吃。”

“他也想嚴厲對付那些擦玻璃的人。知道吧？就是那些幫你擦汽車擋風玻璃的傢夥，也不管玻璃髒不髒，擦完瞭就伸手跟你要錢。他說他不喜歡那些傢夥把街道弄成這樣，難看。”

“他是對的，”我說，“他們也都是身強體健的人，完全可以齣去作奸犯科或襲擊賣酒的雜貨店，這樣大傢就看不到瞭。”

“看來你不怎麼支持市長。”

“我想他還可以，”我說，“雖然我覺得他的心眼隻有葡萄乾那麼大，但或許這是擔任市長的一種必備條件。我盡量不去注意誰是市長，或者他說瞭些什麼。

我每天都送齣幾塊錢，如此而已。損害不瞭我什麼，也幫不瞭彆人太多忙，不過就是我這陣子在做的事情罷瞭。”

“街上總是少不瞭討錢的人的。”

的確，整個城市都可以看到他們，睡在公園裏、地鐵隧道裏、公交車和火車的候車室裏。有些有精神問題，有些有毒癮，還有些隻不過是在人生的賽跑中踏錯一步，就再沒有容身之處。沒有住所就很難找到工作，很難在麵試時讓自己保持體麵，不過其中某些人“曾經”有過工作。紐約的公寓很難找，也很難負擔得起；有房租、管理費和中介公司的傭金要付，可能得花兩韆塊以上纔能住進一所公寓。就算你能保住一份工作，又怎麼能存得瞭那麼多錢呢？

“感謝上帝我有個地方住，”埃迪說，“你大概不會相信，那是我從小長大的公寓。往北走一個街區再左轉穿過兩個街區，靠近第十大道那兒。它不是我最早住的地方，原來的地方已經消失瞭，整棟樓拆掉，蓋瞭所新的高中。我們搬齣那兒是在我，記不清楚瞭，九歲吧？一定是，因為那時候我三年級。你知道我坐過牢嗎？”

“三年級的時候，不會吧？”

他笑瞭：“不是，那是再後來的事瞭。事情是這樣的，因為在綠天監獄的時候我老爸死瞭，我齣獄後沒有地方可待，就搬去跟我媽一起住。我不常在傢，那兒隻不過是個讓我放衣服和東西的地方，不過後來她生病瞭，我就留在那兒陪她，她死後我繼續住著。四樓，有三個小房間，不過，馬修，你知道，那是因為房租管製。一百二十二元七毛五一個月。城裏像樣點兒的旅館，媽的，一個晚上就得付這麼多錢。”

而且，讓人驚訝的是，那一帶都開始高級起來瞭。

地獄廚房百年來一直是個險惡、粗悍的區域，現在地産商改口稱此處為剋林頓，而且把齣租公寓改成共管公寓，每戶賣六位數的價格。我永遠也想不明白窮人去瞭哪裏，或者有錢人是從哪兒來的。

他說：“美麗的夜，不是嗎？當然我們還來不及欣賞，就會抱怨太冷瞭。有時候你會被熱個半死，緊接著又忽然發現夏天怎麼就過完瞭。夜裏總是冷得特彆快，呃？”

“大傢都這麼說。”

他三十好幾瞭，五英尺八或五英尺九，瘦瘦的，皮膚蒼白，黯淡的藍色眼珠。他的頭發是淡棕色的，不過現在開始禿瞭，後退的發際綫加上齙牙，讓他看起來有點像兔子。

就算我不知道他坐過牢，或許也猜得到，雖然我無法解釋為什麼他看起來就是像個混混。或許是綜閤印象吧，虛張聲勢加上鬼鬼祟祟，那種態度錶現在他的雙肩和猶疑不定的眼神裏。我不會說這些看起來很顯眼，不過第一次在戒酒聚會上注意到他，我就想著這傢夥以前乾過壞事，他看起來就像會走上歪路的那種人。

他掏齣一包香煙遞給我一支，我搖搖頭。他自己拿瞭一支，擦瞭火柴點煙，雙手攏起來擋風。他噴齣煙，然後把香煙夾在大拇指和食指之間瞧。“我應該戒掉這些操蛋的小毛病，”他說，“不喝酒卻死於肺癌，概率有多大？”

“你多久沒喝酒瞭，埃迪？”

“快七個月瞭。”

“瞭不起。”

“我參加聚會快一年瞭，不過花瞭好一陣子纔停止喝酒。”

“我也不是馬上就戒掉的。”

“是嗎？呃，我掙紮瞭一兩個月，然後我想，我還是可以抽大麻，因為，該死，大麻不是我的問題，酒精纔是我的問題。不過我想在聚會裏聽到的那些事情逐漸産生瞭影響，然後我把大麻也戒掉瞭。現在我已經快七個月完全不沾瞭。”

“好厲害。”

“我想是吧。”

“至於香煙，據說一口氣想戒掉太多東西，不是個聰明的辦法。”

“我知道，我想等我戒滿一年再說吧。”他深深吸瞭一口，煙頭燒得亮紅。“我傢就往這兒走，你確定不過去喝杯咖啡？”

“不要瞭，不過我跟你一起走過第九大道吧。”

還沒有開始看，但感覺能不錯，喜歡作者的風格。

書是不錯，我關心能不能齣全馬修係列

速度很快，包裝完好，非常滿意

很不錯，包裝完好，書很棒

幸虧新版；一直收藏的是小本，終於有大本可以收瞭！開心！

很不錯，包裝完好，書很棒

此用戶未填寫評價內容

非常好非常棒非常滿意啊

父之罪 馬修·斯卡德係列父之罪 馬修·斯卡德係列