內容簡介

《世界知識産權組織知識産權保護：案例研究（第二版）》內容簡介：本書引用大量不同法律製度下知識産權保護的經典案例，融匯瞭對國際公約、各國知識産權法律的原理、準則、具體規定的理解，通過對典型案例的研究，從宏觀角度分析瞭普通法係、大陸法係及混閤法係中知識産權法律保護的狀況，詳細介紹瞭不同法係在知識産權保護領域的原則、法理，闡釋瞭相關國傢不同知識産權法律製度之間的共同準則，及處理具體問題的不同規則與考量。本書對於知識産權司法人員、管理人員、法學同人、專業人士以及知識産權權利人應對具體的知識産權問題大有裨益，是一本十分有益的參考書。

作者簡介

作者：路易斯·哈姆斯

譯者：北京大學國際知識産權研究中心組織

譯者：北京大學國際知識産權研究中心組織，各章節分彆有國傢知識産權局、國傢版權局、國傢工商總局商標局、最高法院的有關專傢翻譯。名單見目錄

目錄

目錄

第1章 緒論

A.本書的內容

B.什麼是“知識産權”？

C.國內法與國際法

D.TRIPS

E.注冊的及未注冊的權利

F.民事及刑事法律

G.知識産權是基本的人權

H.確認及保護知識産權的正當性

I.司法管轄權

J.編輯方針

K.有用的網站

第2章 商標：一般原則

A.條約和立法內容

B.商標的性質

C.商標的功能

D.商標的要素

E.什麼不是商標？

F.功能性原則

G.所有權與注冊

第3章 商標：侵權

A.導言

B.“相同”商標的使用

C.商標在“類似”商品或服務上的使用

D.商標注冊所指定的商品或服務

E.在經營過程中的使用及商標的使用

F. 其他事項的使用

G.名義上的使用

第4章 商標：混淆的可能性

A.“混淆”的相關性及含義

B.很可能被混淆的對象？

C.綜閤評估

D.用於評估混淆可能性的因素

E.視覺、發音和含義的近似

F.視覺近似

G.發音近似

H.含義近似

I.導緻混淆的意圖

J.混淆（可能性）的證明

第5章 商標：馳名商標

A.導言

B.商標何時能成為馳名商標？

C.依據《巴黎公約》第6條之二所獲得的保護

D.商標淡化

第6章 商標：抗辯事由

A.導言

B.閤理使用

C.比較性廣告

第7章 版權：公約與法律

A.《伯爾尼公約》

B.《世界知識産權組織版權條約》（1996年）

C. TRIPS

D.《世界版權公約》

E. 鄰接權

F. 法律文件

G. 對版權法的解釋

第8章 版權：版權的性質

A.版權是積極權利還是消極權利

B.版權與作者權利

C.精神權利還是人格權

D. 創意與錶達形式

E. 版權與假冒

第9章 版權：版權的存在

A.登記

B.權利歸屬

C.版權的授予

D.“作品”

E.“作品”與“原創”的關係

F. 原創性

G.固定

H.證明版權的存在

第10章 版權侵權

A.國民待遇

B.侵權的種類

C.復製

D.對實質部分的復製

E.改編

F.直接侵權與間接侵權

G.共同侵權

H.對因遭受侵權而提齣的主張的抗辯

第11章 專利：一般原則

A.立法文本

B.專利與發明

C.專利授予的權利

D.地域性

E.專利的類型

F.專利訴訟

G.說明書的形式

H.說明書正文

I.說明書正文與權利要求的關係

J.什麼是侵權？

K.權利要求書的作用

L.僅與專利相似不構成侵權

M.權利要求的技術特徵

N.實施方案

O.實驗用途

第12章 專利：解讀

A.解讀和侵權

B.難點

C.錯誤解讀的研究

D.解讀的基本規則

E.等同原則

F.針對性解釋

G.《歐洲專利公約》

H.《歐洲專利公約議定書》問題

I.英國法律的解釋：最終決定？

J.德國法律關於解釋的規定

K.日本法律關於等同原則的規定

L.美國法律關於等同原則的規定

第13章 不正當競爭：導言

A.國際標準

B.大陸法係對不正當競爭的認識

C.普通法途徑

D.混閤法途徑

第14章 不正當競爭：假冒

A.導言

B.商標侵權與假冒之間的區彆

C.商譽、聲譽和地域

D.假冒的構成要素

E.誤導

F.聲譽

G.混淆或欺詐的故意

H.典型的消費者

I.商品的形狀與結構

J.共同的經銷區域

K.損害

L.可選擇的訴訟案由

第15章 不正當競爭：秘密信息

A.普通法保護的基礎

B.混閤法保護方法

C.大陸法保護方法

D.雇主—雇員關係

E.專有技術和商業秘密的保護

F.前雇員對積纍的知識的使用

G.跳闆

H.救濟

第16章 知識産權權利用盡

A.導言

B.專利和外觀設計權利的用盡

C.商標權的用盡

D.版權的用盡

第17章 知識産權的刑事保護

A.導言

B.定罪責任的依據

C.刑事製裁的原因

D.判決

第18章 商標假冒商品

A.導言

B.國際責任

C.注冊商標

D.未經授權

E.故意

F.商業規模

G.侵權性質

第19章 版權盜版産品

A.導言

B.侵權的性質

C.故意

D.商業規模

第20章 邊境措施、過境和轉運

A.邊境措施

B.過境和轉運

第21章 損害賠償

A.國際標準

B.損害賠償金：一般情況

C.營利損失

D.知識産權貶值

E.假想的使用費

F.利益的計算

G.法定賠償

H.侵占

I.懲罰性賠償

第22章 禁令（禁止）

A.國際標準

B.禁令的範圍

C.禁令的性質

D.禁令的形式

第23章 臨時性救濟措施

A.國際標準

B.臨時禁令

C.臨時保護措施的目標

D.臨時保護措施的不同方法

E.原告的權益

F.值得審理的重要爭議

G.不可挽迴的損失

H. 對便利性的權衡

I.自由裁量權

J.保全令

K. 財産保全令（Mareva禁令）

索引

前言/序言

權利如果不能得以實施，則沒有任何實際價值。同樣，在知識産權（IP）領域也是這個道理。知識産權保護機製，隻有充分地發揮作用，纔能減少對知識産權的侵害，並確保權利人和整個社會受益於知識産權製度。

在此背景下，世界知識産權組織（WIPO）成員國大會於2002年設立瞭保護事務顧問委員會，負責與所有知識産權相關的全球保護事務。除其他權限外，該委員會還被授權在這些權利的保護領域內提供技術支持及協作。

該委員會在第一次實質性會議上討論瞭司法在知識産權保護中的作用。因此，該委員會邀請來自不同成員國的數位高級法官，在2004年6月的會議上，提交瞭學術論文。受邀者之一即本案例研究的作者，尊敬的路易斯·哈姆斯法官。路易斯·哈姆斯法官從1991年開始擔任南非最高上訴法院的法官，是本領域具有崇高聲望的國際專傢。

為瞭滿足便於獲得知識産權民事及刑事保護資料的需求，路易斯·哈姆斯法官應邀撰寫針對普通法域的《世界知識産權組織知識産權保護——案例研究》一書。事實證明，這本案例研究對於法官、執法官員、法學同人以及權利人，都是一本極佳的專業參考書。

鑒於本書的教育和實際價值、自2005年齣版以來法學的發展，以及大陸法域發展中國傢的多方要求，路易斯·哈姆斯法官應邀修訂本書，並將其涵蓋範圍擴大到普通法和大陸法的判決。

世界知識産權組織非常感謝路易斯·哈姆斯法官撰寫瞭第二版完整的《世界知識産權組織知識産權保護——案例研究》一書，依據兩個不同法律製度相關案例法發展的資料，闡釋瞭普通法係與大陸法係法律製度之間的相似之處，並恰當地闡述瞭兩者之間的區彆。我深信，這一版的《世界知識産權組織知識産權保護——案例研究》，對於具有普通法和大陸法法律傳統的發展中國傢處理知識産權案件來說，仍將是一個十分有價值的工具。

弗朗西斯·高銳（Francis Gurry)

世界知識産權組織總乾事