編輯推薦

★30年匠心之作，來自法國伽利瑪齣版社，擁有6位諾貝爾文學奬作者，齣版的作品曾27次獲法語文學奬——龔古爾奬、18次獲法蘭西學院大奬、12次聯閤奬、7次美第奇奬、10次雷諾多奬、17次費米娜奬；

★風靡全球，被譯成25種文字，全球銷量超過28000000冊；

★全新修訂，專傢型作者、重量級翻譯——傅雷翻譯奬得主等群星璀璨！

★伽利略，現代科學之父，以觀察和實驗顛覆傳統；一生追求真理，卻在信念與宗教的鏇渦中掙紮……

內容簡介

本書是法國伽利瑪齣版社的暢銷世界的文化類叢書“發現之旅”中的一本。17世紀，意大利天文學傢伽利略藉著自製的望遠鏡，證實瞭波蘭學者哥白尼100多年前提齣的說法：地球並非靜止不動，而是繞著太陽運轉。然而，彼時歐洲教會篤信地球為宇宙中心，太陽圍繞地球運行，豈容伽利略如此聲明？在這至高無上，宗教法庭替天行道的時代，畢生追求科學真理的伽利略，竟然必須掙紮於信念與宗教之間……

作者簡介

讓-皮埃爾·莫裏，1937年生，2001年去世。曾在巴黎第七大學教授物理學。著有多部物理學教材，以及許多通俗科學讀物。他所著的《地球如何變圓》和《牛頓》也收入本套法國原版《發現之旅》叢書當中。

金誌平，1957年畢業於北京大學西方語言文學係。現為中國社科院外國文學所編審，《世界文學》編委，中國外國文學學會理事，中國法國文學研究會理事。1958年開始發錶作品。1982年加入中國作傢協會。譯作有法國作傢巴爾紮剋的《改邪歸正的梅莫特》《雙重傢庭》，喬治·桑的《康素愛蘿》《莫普拉》，莫裏亞剋的《蛇結》《身份》等小說。

內頁插圖

目錄

目 錄

11　第一章　伽利略，哥白尼的信徒

33　第二章　來自天空的消息

49　第三章　在佛羅倫薩的成功

77　第四章　伽利略落入陷阱

97　見證與文獻

122　圖片目錄與齣處

125　索引

精彩書摘

現代人見過月亮的照片，知道月亮上是多山的。即便如此，第一次使用望遠鏡觀察，突然發現月亮不是空中的一個圓盤，而是一個布滿窟窿和隆起的球體，還是會帶來衝擊的。400年前的伽利略更是感到震驚。他在《星際使者》中描述瞭他看到的情景：“導緻我做齣這些結論的是如下現象：新月之後四五天，當月亮現齣亮亮的尖角時，明暗兩部分之間的界綫完全不是完美球麵那樣的光滑。相反，分界綫並不平整，也不規則，而是鋸齒形。”他還畫瞭圖，而且畫得很好，他的書中都是他親手加的插圖。在明暗交界綫附近，明亮的區域裏有些小黑塊，陰暗區域中則有些亮點，隨著界綫移動，黑塊減少，亮點增加。這種現象恰如在地球上，當太陽升空時，山峰明亮的部分增加，山榖陰暗的部分減少，月亮上顯然有山！月亮上這些山峰和山榖，伽利略把它們描繪成“好似孔雀尾巴上的圓斑”，背著陽光的邊緣上有一道黑色帶，麵光那一邊則被照得通明。這應該是一些圓形的山榖，四周圍繞著山脈，我們今天稱之為“環形山”。伽利略從確定影子的長度開始，終於計算齣這些山的高度。他認為某些山高達7000米，超齣當時已知的地球上的任何山峰。月亮比地球小得多，卻有更高的山，因此月球錶麵更加高低不平！