编辑推荐
适读人群 :5-14岁 在想象的翅膀尖上
——王铭
此刻,你就站在我面前,我看到的却是八分钟之前的你。晴朗的夜晚,我们望向星空,看到的也不是此时的星星发出的光,有的离我们几光年,有的甚至距离几万光年。现在就是过去,历史正在眼前展开,让人有点迷惑,但这也正是宇宙强烈吸引人的地方,不是吗?
千年以前,相隔三千里的信件,也得六天到达。今天,这一秒发出一条微信,下一秒就可以收到回复。而旅行者1号要想到达离太阳zui近的恒星比邻星,需要在太空中跋涉七万多年。通过射电望远镜向宇宙发出的呼叫信息,何时才能收到回音?
时间与距离的尺度,在谈及宇宙的时候,变得非常非常大。宇宙之大,人类秉着一方烛火,才仅仅点亮了一个小小角落。
然而,我们又常常忽略时间的漫长与距离的久远。你看这本书里的小孩,飞得比水星信使墨丘利更快,用勺子搅动了金星的岩浆,用火花点亮了冥王星的黯淡,还用绳索套住了土星美丽的光环;与猎人欧里昂肩并肩,骑上大熊星座去冒险,把木星的卫星穿成了项链。
是宝贵的想象力,让我们飞越了时间与距离。
作者的想象大胆而有童趣,诗歌的韵律轻松而富有弹性,让孩子能够在阅读中轻松了解太阳系主要天体的特征与知识。雨果奖获得者郝景芳,带来了科学与艺术完美结合的译本,朗朗上口。绘者很好地诠释了这些令人印象深刻的意象,画面颇具神话色彩,但细节都经过仔细设计:猎户座在冬季更容易观察,你是否看到孩子身上的圣诞树与雪花?金星是一颗炎热的星球,小男孩穿着也十分清凉,烤出的姜饼小人个个不重样;神话故事里的水星信使墨丘利也长着翅膀;拿着魔法棒点亮焰火的小魔女,是不是我们想象中的模样?
为了让孩子在想象之余获得准确的知识,书本附上了注释,一一介绍了这些天体的知识要点与神话来源。天空中熠熠闪烁的,可不只是星星,还有人类古老的传说。金星耀眼夺目,因此以爱与美的女神维纳斯命名。木星在太阳系中个头zui大,被封为众神之王朱庇特。
这可是一个有故事的太阳系,还有很多很多的知识等着我们去探索。
旋转木马、过山车、碰碰车、棉花糖……很熟悉吧。你知道吗?在太阳系形成的漫长过程中,宇宙里的天体也在混沌游乐园里玩着这些转圈、引力、碰撞和推力的游戏呢。
经过46亿年的演化,太阳系形成了一个由类地行星、气态巨行星、冰巨行星、矮行星、卫星、星座、星云和其他无数的天体组成的集合,这个集合里已知的宜居星球是地球,而地球孕育了人类。组成我们的原子,原本是几十亿年前的星尘。
人们经过不断的探索,发现木星的卫星木卫二下有海洋,而土星的卫星土卫六可能存在生命。两年以前,“新视野号”探测器终于飞掠遥远的冥王星,并传给世人一张冥王星的照片,人们印象中高冷的冥王星竟然是胸口有一枚爱心印记的小可爱。
探索仍在继续,未知的宇宙正在向我们打开。
这本小小的天文诗绘本,正是想象力、童趣、诗意与知识的完美结合。也许这本书的小读者里,将来就有人会成长成为天文探索者,继续突破人类对宇宙认识。即使不是,他们也一定能想起这本小书,在有星星的晚上,一次次仰望那片万古寂静的星空。
内容简介
★中国第二位科幻文学“雨果奖”得主、《北京折叠》作者郝景芳首部童书译作
★中英双语+天文诗+科普知识+英文音频
★一场外太空的奇幻漂流,从小培养非凡的科幻想象力
我要和猎户座一起打猎,在幽暗夜幕下潜藏,我要骑在飞马座的背上,去捉一缕金色阳光……英国诗人海涅用12首贴合星球特点的天文诗,带孩子揭开太阳系的神秘面纱。巴西艺术家塔瓦雷斯则用奇幻插画,为孩子打破科学与幻想的界限。书中还为读者附录了更多关于太空、太阳系、行星和星座的丰富知识,解开每一句诗歌中暗含的科学逻辑。
《三体》作者刘慈欣曾这样称赞郝景芳:“景芳的作品给科幻题材撒上了一层诗意的阳光。”而这一次,郝景芳把诗歌、幻想、科学、星辰大海,全都融合在了《追星星的人》里。这是一本充满诗意和韵律的天文启蒙绘本,跨越数亿光年,献给所有孩子一场星辰大海的美梦。
作者简介
郝景芳,中国科幻文学代表作家,清华大学物理系本科、清华大学天体物理研究生、清华大学经济学博士。深厚的物理科学素养使得她的作品多以星际、空间为背景,以强大的想象力和科学基础相结合。著有长篇小说《流浪苍穹》和小说集《去远方》《孤独深处》等。2016年凭借《北京折叠》斩获国际科幻文学届的诺贝尔——雨果奖,成为继《三体》刘慈欣之后第二位获得该奖项的中国人。
内页插图
精彩书评
丰富的色彩和流畅的线条,喷绘出布满星星的宇宙背景,塔瓦雷斯让两位可爱的小探险家穿上华服,骑在大熊座的背上游行,把天王星像飞盘一样甩来甩去,在风暴中挥舞起带有长长彩带的手杖……在不断变幻的太空奇观中遨游。
——柯克斯书评(Kirkus Reviews)
在欢快的节奏中,两位小探险家有时是一个人,有时是两个人一起,开始了他们的星际探险之旅。极富想象力的迷人插画,设计巧妙的服装细节,偶尔出现的古老神话中的人物,都让现实和幻想完美融合。简洁生动的天文小诗加上对太阳系、行星、太阳、月亮和星座知识的详尽描述,对还不熟悉这些天体的孩子们来说,很有助益。诗意的语言和梦幻插图使整本书充满了美感和韵味。
——学校图书馆期刊(School Library Journal)
巴西艺术家塔瓦雷斯的插画,显然让这个激动人心的神秘冒险充满了力量。科学的星球插图,和两个长着雀斑的小小旅行者乘坐纸飞机、扶手椅和竹马的画面出现在一起……大部分海涅的文字都以科幻的诗歌形式讲述太空之旅,但是在书的后面还对太空、太阳系、行星和星座进行了详细的科学解释。
——出版人周刊(Publishers Weekly)
极具艺术性和创造性地,这本书用明亮的插画从两个孩子的视角描绘了太阳系。这本充满韵味的绘本将引领小读者们到外太空探索星座、行星、地球的卫星、小行星和流星的秘密。在整个太阳系的想象之旅中,小读者们会喜欢大声地朗读。作者和插画家把图画和诗歌融入到一个有根据的故事中,在书的后面可以看到许多关于太阳系和行星、星座的拓展知识。毫无疑问,这本书将是一个很好的睡前读物,如果寻找一个有星星的夜晚来阅读就再美妙不过了!
——儿童文学杂志(Children's Literature)
前言/序言
猎户座、飞马座、土星、金星、天王星、大熊座、冥王星、水星、海王星、木星、火星、地球、月亮……每一个天体、每一颗星球都有着贴合自身特点的美妙天文诗,用充满韵律、诗意和想象力的星辰大海,喂养童年的好奇心和想象力。
海豚科学馆:追星星的人 [5-14岁] 电子书 下载 mobi epub pdf txt