內容簡介
《新陳代謝之前》是日本建築師磯崎新以建築史傢的視野與立場,將中、日、美三個現代建築運動邊緣國傢不同的現代化/本土化曆程進行比較,並且抽齣梁思成、菲利普·約翰遜和丹下健三進行個案分析/引申,它使中國建築的現代化/本土化的癥結在這一特定語境得以彰顯。實際上,就像“建築”這個詞初創於日本並被中國和韓國接受,在對現代性的接受、轉化與創造上,東亞諸國中日本不僅是開風氣之先者(雖然是被迫的),也一直是先鋒和榜樣,其在幾乎全部領域的經驗與成果,已經成為東亞現代文化的基礎資源。
但是至少在目前,隻從文化模式角度談東亞問題,具有相當的局限性。從錶麵上看,它似乎規避瞭政治/意識形態的“有色”視角,而進入更為沉潛的文明演化議題,但是對東亞諸國來說,近代以來的曆史正是因為被日本“強製的現代性”(侵略戰爭)的存在,阻斷瞭兩岸同樣可以“優雅”地進行現代性轉化的曆史契機。當這段曆史在戰後“重啓”,兩岸的更為自然的現代性之路已變得邊緣和阻隔,如內地的馮紀忠、颱灣的王大閎的現代主義與傳統轉化實驗。
也就是說,兩岸近代本應産生更為豐富、多樣的空間現代性模式。由於至今尚未澄清、紓解的曆史與文化積怨,導緻空間遺産亦得不到正視和研究,成為被“抽空”的現代性轉型時代。解開這個心結,跨越這個界限,有著迫切的現實需求。
由於早期的意識形態屏蔽(復古/摺中主義成為主流)和後期的市場經濟的衝擊(後現代/商業建築成為主流),馮紀忠與王大閎先生的現代建築理念實踐在兩岸現代曆史中均處於邊緣位置,一生多有波摺而甘於淡泊,其理念和實踐的重要曆史價值在近年纔日益凸顯,被後人研究、展覽和重新評價。
“久違的現代:馮紀忠、王大閎建築文獻展”挖掘、展示馮紀忠、王大閎兩位現代建築設計大師*重要的現代建築設計作品,如馮紀忠的方塔園及何陋軒,王大閎的建國南路自宅、國父紀念館(中標方案)、颱北故宮博物院(中標方案)等,以設計圖紙、模型、曆史資料(圖片、文獻),以及影像、裝置等當代展示方式和效果,呈現在兩岸均被“埋沒”的現代主義建築大師的思想與傑作,激發設計界對探尋、接續中國現代設計理念的思考與討論。
兩位設計師的作品在OCT當代藝術中心上海館的兩個展廳分彆展示,形成富於深意的兩岸現代設計的深層對話——將被埋沒的呈現齣來;將被區隔的互映起來;將未竟的承接下去。
內頁插圖
目錄
前言
刖吾
東亞·多樣·跨界一
曆史、近代與當代空間演化中的東亞格局
格羅皮烏斯書贈王大閎詩稿
馮紀忠
方塔園
何陋軒
拆造何陋軒:馮紀忠先生建築作品研究文獻展
《何陋軒:二〇一四年八月二十九日,星期五》紀錄片
王大閎
建國南路自宅
颱北故宮博物院(中標方案)
國父紀念館
《久違瞭,王大閎先生》紀錄片
何陋軒論
小題大做
因何不陋
樹石亭池,小題大題
從馮紀忠的何陋軒談起
王大閎論
那一代-一王大閎建築師其人其事
青年王大閎及其颱北建國南路自宅
從依賴到反思——王大閎自宅建築作品的華麗反身
現代都會建築的擬仿嚮度:
從巴塞羅那展覽館到虹廬、良士與鴻霖大廈
不語,為瞭遠航
論壇
“久違的現代:馮紀忠、王大閎建築文獻展”新聞發布會
王澍張培力馮葉王依仁史建王俊雄徐明鬆
“久違的現代:馮紀忠、王大閎與早期現代建築”論壇
李振宇黃一如王駿陽王明賢李翔寜王俊雄徐明鬆趙辰趙冰周榕史建
展贅信息
前言/序言
《新陳代謝之前》是日本建築師磯崎新以建築史傢的視野與立場,將中、日、美三個現代建築運動邊緣國傢不同的現代化/本土化曆程進行比較,並且抽齣梁思成、菲利普·約翰遜和丹下健三進行個案分析/引申,它使中國建築的現代化/本土化的癥結在這一特定語境得以彰顯。實際上,就像“建築”這個詞初創於日本並被中國和韓國接受,在對現代性的接受、轉化與創造上,東亞諸國中日本不僅是開風氣之先者(雖然是被迫的),也一直是先鋒和榜樣,其在幾乎全部領域的經驗與成果,已經成為東亞現代文化的基礎資源。
但是至少在目前,隻從文化模式角度談東亞問題,具有相當的局限性。從錶麵上看,它似乎規避瞭政治/意識形態的“有色”視角,而進入更為沉潛的文明演化議題,但是對東亞諸國來說,近代以來的曆史正是因為被日本“強製的現代性”(侵略戰爭)的存在,阻斷瞭兩岸同樣可以“優雅”地進行現代性轉化的曆史契機。當這段曆史在戰後“重啓”,兩岸的更為自然的現代性之路已變得邊緣和阻隔,如內地的馮紀忠、颱灣的王大閎的現代主義與傳統轉化實驗。
也就是說,兩岸近代本應産生更為豐富、多樣的空間現代性模式。由於至今尚未澄清、紓解的曆史與文化積怨,導緻空間遺産亦得不到正視和研究,成為被“抽空”的現代性轉型時代。解開這個心結,跨越這個界限,有著迫切的現實需求。
由於早期的意識形態屏蔽(復古/摺中主義成為主流)和後期的市場經濟的衝擊(後現代/商業建築成為主流),馮紀忠與王大閎先生的現代建築理念實踐在兩岸現代曆史中均處於邊緣位置,一生多有波摺而甘於淡泊,其理念和實踐的重要曆史價值在近年纔日益凸顯,被後人研究、展覽和重新評價。
“久違的現代:馮紀忠、王大閎建築文獻展”挖掘、展示馮紀忠、王大閎兩位現代建築設計大師最重要的現代建築設計作品,如馮紀忠的方塔園及何陋軒,王大閎的建國南路自宅、國父紀念館(中標方案)、颱北故宮博物院(中標方案)等,以設計圖紙、模型、曆史資料(圖片、文獻),以及影像、裝置等當代展示方式和效果,呈現在兩岸均被“埋沒”的現代主義建築大師的思想與傑作,激發設計界對探尋、接續中國現代設計理念的思考與討論。
兩位設計師的作品在OCT當代藝術中心上海館的兩個展廳分彆展示,形成富於深意的兩岸現代設計的深層對話——將被埋沒的呈現齣來;將被區隔的互映起來;將未竟的承接下去。
久違的現代:王大閎建築文獻集 下載 mobi epub pdf txt 電子書