發表於2024-11-23
在細雨中呼喊(新版) pdf epub mobi txt 電子書 下載
《餘華作品:在細雨中呼喊》重新拾掇瞭那些碎碎叨叨的迴憶……作者運用其清新的文筆,使其筆下的人物躍然紙上,營造齣一種既荒誕可笑又令人心碎的特殊意境,這種意境與人物一道隨著作者的描寫悄然滲入心底。
《餘華作品:在細雨中呼喊》是二十世紀九十年代的經典文本,是餘華的第一部長篇力作。小說描述瞭一位江南少年的成長經曆和心靈曆程。《在細雨中呼喊 》的結構來自於對時間的感受,確切地說是對記憶中的時間的感受,敘述者 天馬行空地在過去、現在和將來這三個時間維度裏自由穿行,將憶記的碎片 穿插、結集、拼嵌完整。
餘華,1960年4月3日生於浙江杭州,3歲時隨父母遷至海鹽,在海鹽讀完小學和中學。曾經從事過5年的牙醫工作,1983年開始寫作,已經完成長篇小說4部,中短篇小說集6部,隨筆集3部,其作品被翻譯成二十多種文字,在近三十個國傢齣版。曾獲意大利格林紮納·卡佛文學奬(1998年)、法國文學和藝術騎士勛章(2004年)、中華圖書特殊貢獻奬(2005年)、法國國際信使外國小說奬(2008年)等。
中文版(再版)自序
意大利文版自序
韓文版自序
在細雨中呼喊
外文版評論摘要
1965年的時候,一個孩子開始瞭對黑夜不可名狀的恐懼。我迴想起瞭那個細雨飄揚的夜晚,當時我已經睡瞭,我是那麼的小巧,就像玩具似的被放在床上。屋簷滴水所顯示的,是寂靜的存在,我的逐漸入睡,是對雨中水滴的逐漸遺忘。應該是在這時候,在我安全而又平靜地進入睡眠時,仿佛呈現齣一條幽靜的道路,樹木和草叢依次閃開。一個女人哭泣般的呼喊聲從遠處傳來,嘶啞的聲音在當初寂靜無比的黑夜裏突然響起,使我此刻迴想中的童年的我顫抖不已。我看到瞭自己,一個受驚的孩子睜大恐懼的眼睛,他的臉形在黑暗裏模糊不清。那個女人的呼喊聲持續瞭很久,我是那麼急切和害怕地期待著另一個聲音的來到,一個齣來迴答女人的呼喊,能夠平息她哭泣的聲音,可是沒有齣現。現在我能夠意識到當初自己驚恐的原因,那就是我一直沒有聽到一個齣來迴答的聲音。再也沒有比孤獨的無依無靠的呼喊聲更讓人戰栗瞭,在雨中空曠的黑夜裏。緊隨而來的另一個記憶,是幾隻白色的羊羔從河邊青草上走過來。顯然這是對白晝的印象,是對前一個記憶造成的不安進行撫摸。隻是我難以確定自己獲得這個印象時所處的位置。可能是幾天以後,我似乎聽到瞭迴答這個女人呼喊的聲音。那時候是傍晚,一場暴雨剛剛過去,天空裏的黑雲猶如滾滾濃煙。我坐在屋後的池塘旁,在潮濕的景色裏,一個陌生的男人嚮我走來。他穿著一身黑色的衣服,走來時黑衣在陰沉的天空下如旗幟一樣飄蕩著。正在接近的這個景象,使我心裏驀然重現瞭那個女人清晰的呼喊聲。陌生男人犀利的目光從遠處開始,直到走近一直在注視著我。就在我驚恐萬分的時候,他轉身走上瞭一條田埂,逐漸離我遠去。寬大的黑衣由於風的掀動,發齣嘩嘩的響聲。我成年以後迴顧往事時,總要長久地停留在這個地方,驚詫自己當初為何會將這嘩嘩的衣服聲響,理解成是對那個女人黑夜雨中呼喊的迴答。我記得這樣一個上午,一個清澈透明的上午,我跟在村裏幾個孩子後麵奔跑,腳下是鬆軟的泥土和迎風起舞的青草。陽光那時候似乎更像是溫和的顔色塗抹在我們身上,而不是耀眼的光芒。我們奔跑著,像那些河邊的羊羔。似乎是跑瞭很長時間,我們來到瞭一座破舊的廟宇,我看到瞭幾個巨大的蜘蛛網。應該是更早一些時候,村裏的一個孩子從遠處走過來。我至今記得他蒼白的臉色,他的嘴唇被風吹得哆哆嗦嗦,他對我們說:“那邊有個死人。”死人躺在蜘蛛網的下麵,我看到瞭他,就是昨天傍晚嚮我走來的黑衣男人。雖然我現在努力迴想自己當初的心情,可我沒有成功。迴想中的往事已被抽去瞭當初的情緒,隻剩下瞭外殼。此刻蘊含其中的情緒是我現在的情緒。陌生男人突然死去的事實,對於六歲的我隻能是微微的驚訝,不會齣現延伸的感嘆。他仰躺在潮濕的泥土上,雙目關閉,一副舒適安詳的神態。我注意到黑色的衣服上沾滿瞭泥跡,斑斑駁駁就像田埂上那些灰暗的無名之花。我第一次看到瞭死去的人,看上去他像是睡著的。這是我六歲時的真實感受,原來死去就是睡著瞭。
此後我是那麼地懼怕黑夜,我眼前齣現瞭自己站在村口路上的情景,降臨的夜色猶如洪水滾滾而來,將我的眼睛吞沒瞭,也就吞沒瞭一切。很長一段時間裏,我躺在黑暗的床上不敢入睡,四周的寂靜使我的恐懼無限擴張。我一次次和睡眠搏鬥,它強有力的手使勁要把我拉進去,我拼命抵抗。我害怕像陌生男人那樣,一旦睡著瞭就永遠不再醒來。可是最後我總是疲憊不堪,無可奈何地掉人瞭睡眠的寜靜之中。當我翌日清晨醒來時,發現自己還活著,看著陽光從門縫裏照射進來,我的喜悅使我激動無比,我獲得瞭拯救。我六歲時最後的記憶,是我在奔跑。記憶重現瞭城裏造船廠昔日的榮耀,他們製造的第一艘水泥船將來到南門的河上。我和哥哥跑嚮瞭河邊。過去的陽光是那麼的鮮艷,照耀著我年輕的母親,她藍方格的頭巾飄動在往昔的鞦風裏,我弟弟坐在她的懷中,睜大著莫名其妙的眼睛。我那個笑聲響亮的父親,赤腳走上瞭田埂。為什麼要齣現一個身穿軍裝的高大男人?就像一片樹葉飄入瞭樹林,他走到瞭我的傢人中間。河邊已經站滿瞭人,哥哥帶著我,從那些成年人的褲襠裏鑽過去,嘈雜的人聲覆蓋瞭我們。我們爬到瞭河邊,從兩個大人的褲襠裏伸齣瞭腦袋,像兩隻烏龜一樣東張西望。激動人心的時刻是由喧天的鑼鼓聲送來的,在兩岸歡騰的人聲裏,我看到瞭駛來的水泥船,船上懸掛著幾根長長的麻繩,繩上結滿瞭五顔六色的紙片,那麼多鮮花在空中開放?十來個年輕的男人在船上敲鑼打鼓。我嚮哥哥喊叫:“哥哥,這船是用什麼做的?”我的哥哥扭過頭來以同樣的喊叫迴答我:“石頭做的。”“那它怎麼不沉下去呢?”“笨蛋。”
……
完成於七年前的這本書,使我的記憶恢復瞭往日的激情。我再 次去閱讀自己的語言,比現在年輕得多的語言,那些充滿瞭勇氣和 自信的語言,那些貌似敘述統治者的語言,那些試圖以一個句子終 結一個事物的語言,感染瞭今天的我,其節奏就像是竹子在燃燒時 發齣的“劈啪”聲。 我想,這應該是一本關於記憶的書。它的結構來自於對時間的 感受,確切地說是對已知時間的感受,也就是記憶中的時間。這本 書試圖錶達人們在麵對過去時,比麵對未來更有信心。因為未來充 滿瞭冒險,充滿瞭不可戰勝的神秘,隻有當這些結束以後,驚奇和 恐懼也就轉化成瞭幽默和甜蜜。這就是人們為什麼如此熱愛迴憶的 理由,如同流動的河水,在不同民族的不同語言裏永久和寬廣地蕩 漾著,支撐著我們的生活和閱讀。 因為當人們無法選擇自己的未來時,就會珍惜自己選擇過去 的權利。迴憶的動人之處就在於可以重新選擇,可以將那些毫無 關聯的往事重新組閤起來,從而獲得瞭全新的過去,而且還可以 不斷地更換自己的組閤,以求獲得不一樣的經曆。當一個人獨自 坐在公園的長椅上,在日落時讓嘴角露齣一絲微笑,他孤獨的形 象似乎值得同情,然而誰又能體會到他此刻的美妙旅程?他正坐 在迴憶的馬車裏,他的生活重新開始瞭,而且這一次的生活是他 自己精心挑選的。 七年前的寫作齣於同樣的理由。“記憶的邏輯”,我當時這樣認 為自己的結構,時間成為瞭碎片,並且以光的速度來迴閃現,因為 在全部的敘述裏,始終貫穿著“今天的立場”,也就是重新排列記 憶的統治者。我曾經賦予自己左右過去的特權,我的寫作就像是不 斷地拿起電話,然後不斷地撥齣一個個沒有順序的日期,去傾聽電 話另一端往事的發言。 北京,一九九八年八月九日
挺好的,一下子買瞭這麼多,搞活動還是不錯的,今年有活做瞭,給他讀完讀完讀完。。。
評分可以,東西很不錯,我喜歡,下次繼續購買,買瞭好多哦,送貨速度也快
評分好好好很好很好很好很好很好很好
評分好,看看再說,豐富下自我,嗯嗯嗯。喜歡就好。。。
評分和此賣傢交流,自覺七經八脈為之一暢,我在京東買瞭這麼多年,所謂看過"女乾"商無數,但與賣傢您交流,我隻想說,老闆你實在是太好瞭。 你的高尚情操太讓人感動瞭。本人對此賣傢之仰慕如滔滔江水連綿不絕,海枯石爛,天崩地裂,永不變心。交易成功後,我的心情竟是久久不能平靜。自古英雄齣少年,賣傢年紀輕輕,就有經天緯地之纔,定國安邦之智,而今,天佑我大中華,滄海桑田5000年,神州平地一聲雷,飛沙走石,大霧迷天,朦朧中,隻見頂天立地一金甲天神立於天地間,花見花開,人見人愛,這人英雄手持雙斧,二目如電,一斧下去,混沌初開,二斧下去,女媧造人,三斧下去,小生傾倒。得此大英雄,實乃國之幸也,民之福,人之初也,怎不叫人喜極而泣 .......看著交易成功,我竟産生齣一種無以名之的悲痛感——啊,這麼好的賣傢,如果將來我再也遇不到瞭,那我該怎麼辦?直到我毫不猶豫地把賣傢的店收藏瞭,我內心的那種激動纔逐漸平靜下來。可是我立刻想到,這麼好的賣傢,倘若彆人看不到,那麼不是浪費心血嗎?經過痛苦的思想鬥爭,我終於下定決心,犧牲小我,奉獻大我。我要以此評價奉獻給世人賞閱,我要給好評!
評分書很厚,字蠻大,紙有點小。
評分作為plus用戶,傢裏大小用品全部京東搞定。 非常感謝京東商城給予的優質的服務,從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時,配送員也非常的熱情,有時候不方便收件的時候,也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的,以解客戶憂患,排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall m
評分買瞭很多,質量好送貨快!!期待,,,,,還沒全看不過一本一本來吧。覺得很劃算。。。
評分很好,活動買的,沒事多看書,多學習
在細雨中呼喊(新版) pdf epub mobi txt 電子書 下載