沉吟（短經典·第五輯） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

繁體網頁||簡體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 梅爾塞·羅多雷達 著

圖書標籤:

• 短篇小說
• 文學
• 經典
• 沉吟
• 現代文學
• 小說集
• 中國當代文學
• 文學作品
• 散文詩
• 內心情感

齣版社： 人民文學齣版社

ISBN：9787020123063

版次：1

商品編碼：12155907

包裝：平裝

叢書名： 短經典

開本：32開

齣版時間：2017-07-01

用紙：膠版紙

頁數：114

編輯推薦

　　深受《百年孤獨》作者加西亞·馬爾剋斯推崇、“二戰”後重要的加泰羅尼亞語小說傢之一
　　梅爾塞·羅多雷達短篇小說精選
　　本書包含三十個短篇，涵蓋瞭作者的全部錶達：從文學現實主義到碎片化的印象主義再到黑暗的象徵主義，清晰地捕捉到夾在無意識的現代化和令人窒息的傳統之間的女性的生活和內心世界。

內容簡介

　　本書是深受加西亞·馬爾剋斯推崇的加泰羅尼亞語小說傢梅爾塞·羅多雷達的短篇小說精選集，包含三十個短篇，涵蓋瞭作者的全部錶達：從文學現實主義到碎片化的印象主義再到黑暗的象徵主義，清晰地捕捉到夾在無意識的現代化和令人窒息的傳統之間的女性的生活和內心世界。同時，作者在想象與現實中穿插，細膩地描述瞭戰爭中人們惶惑的內心和流離失所的生活。

作者簡介

　　梅爾塞·羅多雷達（1908-1983），西班牙著名女作傢，被譽為“二戰”後重要的加泰羅尼亞語小說傢之一。齣生於巴塞羅那，二十歲前後即開始在報刊上發錶短篇小說。西班牙內戰爆發後，於1939年被迫流亡國外，先到法國，後定居瑞士日內瓦，為聯閤國機構翻譯文件並從事小說創作。一直到1979年纔返迴祖國，在赫羅納省一個偏僻小鎮度過瞭人生的zui後四年。
　　羅多雷達著有多部長篇小說，其中齣版於1962年的小說《鑽石廣場》使她在國際文壇上聲譽鵲起，加西亞·馬爾剋斯認為“西班牙內戰後問世的文學作品中無齣其右者”，是描寫西班牙內戰的經典之作，被翻譯為三十多種語言。1966年的小說《茶花大街》也為她贏得多個文學奬項。此外，她還齣版瞭三部短篇小說集、一部散文集。

精彩書評

　　故事中透齣的幽默感和現實主義的刺激，源自一個納博科夫式作傢精確的觀察和將平凡的經曆轉化成迷人散文的能力。
　　——《洛杉磯時報》

　　羅多雷達往往隻用一個優美的句子，就能準確、客觀地揭示齣筆下人物的內心世界。她是如何做到的，這是吸引讀者的地方。她的散文豐富，幾乎可以說絢爛，但又不帶個人的感情色彩，沒有對理想的過去或迷惘的未來矯揉造作或浪漫的描述。她對不同敘事聲音的掌控也恰如其分。
　　——《科剋斯評論》

　　很少有作傢會像梅爾塞·羅多雷達這樣，在自序裏將創作的潛意識過程講述得如此真切透徹。她寫道：“寫小說就像變魔術。”……她還說：“事物在小說裏作用一嚮十分重大……”我在讀到這段解說之前，早已為她作品中所彌漫的敏感而沉醉，為字裏行間所浮湧的奇光異彩而贊嘆。倘若一個作傢仍然會為事物定名，他的問題就解決瞭一半。梅爾塞·羅多雷達善於並且樂於運用母語。相形之下，西班牙語作傢中並非人人都有這樣的能力，某些人的問題甚至比自己料想的更加突齣。
　　如果沒記錯，我從未按捺不住心中的崇敬而去拜訪一位素不相識的女作傢（或男作傢），隻有梅爾塞·羅多雷達例外。
　　——加西亞·馬爾剋斯

目錄

血
綫已入針
夏日
珍珠雞
鏡子
幸福
電影院裏的下午
玫瑰冰淇淋
狂歡節
情侶
沉吟
殘時
六月八號星期五
未始之初
夜麯
紅襯衫
麗莎·施伯苓之死
洗澡
車中瑣聞
人之將死
愛
蠑螈
一瓣白色天竺葵
阿妲·麗絲
黑夜中
夜與霧
韆元鈔票
奧爾良，迢迢三裏路
癱瘓
宛若柔絲
譯者緻謝

精彩書摘

　　沉吟
　　一日成永彆。永彆。永彆之日。
　　她穿著一身淡藍色的連衣裙。帽簷很寬，黑色的天鵝絨飄帶垂在背後。裙子的顔色和飄帶的結我記得最分明，因為那是我所見的最後一眼。那種藍，天藍。有時，夏日的天空便藍如她的衣裙：一種灰濛濛的、被陽光曬褪的藍色。那是夏天最炎熱的日子。一種似龍膽花般悲苦的藍色。
　　藍色的連衣裙。她的瞳孔小而黑，黑如做帽結的天鵝絨；她的嘴——牛奶和玫瑰；她的手。一切，綫條，色彩，都是對我的一種責備，對我的“正經”的一聲申斥。“愛情，有的悲傷，有的歡樂。我們的愛情是悲傷的。”一天，很久前的某一天，她這樣對我說，嗓音陰沉而生硬。她的話讓我如此心痛，以緻無法忘懷。“悲傷？為什麼？”“因為你是個正經的男人。”我們當時一周未曾見麵，因為我不得不陪療養的妻子去一個小山村。一個正經的男人……一個以她的顰笑為生的男人，為彼之所齣、彼之所有而神搖意蕩的男人。一個正經的男人……
　　我眼中還看得到那傢咖啡館的遮陽篷，那天上午，是橙色的，篷簷兒隨風波舞，人行道旁的灌木叢，鏡子上貼著某支足球隊的廣告。我聽到她的聲音，深沉而冰冷。“我要結婚瞭。”她低下頭，被帽簷遮住瞭臉。我隻看到她的嘴唇和不時因緊張而抽動的下巴。她那身令人心痗的藍。
　　我的四周盡成虛空。我的內心也盡已成空。一道無聲無影的深壑。我過瞭些頹萎的日子，難脫魔障。那原可令我重生一綫希望的跡象驀然消散，似乎被一隻隱形的手擄走。仿佛棄我而去。
　　後來……四十歲，一切都沒完沒瞭，對，沒完沒瞭……那個降生的孩子，我所盼望的、我身後仍將在世的孩子……最後一個孩子。一個白皙輕盈的生命，猶如一束鮮花。阿爾貝特來看她，胳膊底下還夾著拉丁語課本。他母親對他說：“你不喜歡有個小妹妹嗎？”他打量著嬰兒，既好奇又不屑，擰著眉，微微噘起嘴。阿爾貝特一言不發地走瞭，悄無聲響地掩上瞭門。最後一個孩子。為瞭填滿我的孤獨，我在內心深處一直暗暗企盼這個孩子，似乎欲令那已死的柔情復生，並將它存入一個尚未成形卻寓意分明的生命。
　　今天我們給孩子過瞭周歲生日。她已經開始學步瞭，但是還需要扶持：傢具，或者牆壁。如果要全靠自己從兩把椅子之間走過，她會疑慮重重地看著四周，然後大哭。我讓人給她做瞭件藍衣裳。我擎起她，她快活地笑啊叫啊，像隻小鳥。我將滿心的柔情傾入那個溫熱的小肉團，還有她的小手和小腳。苦澀的柔情。突然，她好奇起來，定睛瞧著我，而我不得不閉上雙眼。她的瞳孔又黑又亮，環著一圈天藍色的陰影。
　　我忍不住給她寫信。“隻為見你一麵，即使看你擦身而過。倘若你願意，穿上那條藍裙子……你最後一天穿的那條藍裙子。”我把信撕得粉碎。我知道她問起過我。她大概會用平直寡淡的聲音問道：“啊，他添瞭個女兒嗎？”假如我能嚮她解釋……“我要結婚瞭。”當時至少我能對她說：“我不要你結婚。”她的話將我推入瞭虛空，翻轉，跌落……“天，她多年輕啊！”她的年輕讓我多麼害怕……自從女兒齣世，兒子總在觀察我，似乎在琢磨我的心思，而且我注意到他強忍的微笑。
　　我一夜沒睡，頭簡直要裂開。我起身把窗戶全部敞開，然後又迴到床上。漸漸地，幽暗的房間裏灑滿瞭星光。我感到一陣涼意，把鴨絨毯蓋到身上。檸檬樹的葉子隨風搖曳，擦著窗玻璃。“她在阿爾及利亞，”他們昨天下午告訴我，“兩個月前走的。”整個晚上，我眼前隻見海洋和航船。海，航船，船身像檸檬樹葉般搖曳，在我的頭腦中揮之不去。天色漸明，我來到女兒的房間，幾乎粗魯地把她從床上抱起。她掙紮瞭一下卻沒有醒。我把她抱在懷裏，抱瞭很久。漸漸地，光綫恢復瞭事物的形狀和色彩。我把那個心怦怦跳的小肉團抱緊。她突然哭叫起來，大概被我弄疼瞭。“她怎麼瞭？”我妻子走進來，神色不安，一邊束緊睡袍的腰帶，一邊問：“她哭很久瞭嗎？”然後她瞧瞧我：“看你這一臉的病容！你怎麼瞭？”我說：“沒事！我什麼事也沒有。你彆這麼看著我，我什麼事也沒有。真的。你彆這麼看著我。”即使是在十八歲時最糟糕的日子裏，我也從未如此迫切地嚮往——死。
　　……

沉吟（短經典·第五輯） 捲首語：時光的低語，歲月的沉香 當指尖拂過泛黃的書頁，當目光在字裏行間流轉，我們仿佛置身於一個古老而靜謐的庭院。那裏，時光悠然，故事低語，每一段文字都凝聚著生命的溫度，散發著歲月的醇香。 《沉吟》（短經典·第五輯）便是這樣一本試圖邀請你一同沉潛、一同品味的集子。它不是鴻篇巨製，沒有波瀾壯闊的情節，卻在細微之處雕刻齣人生的萬象；它不是激昂的號角，沒有振聾發聵的宣言，卻在低吟淺唱中觸碰心靈最柔軟的角落。 我們選擇“短經典”之名，意在強調這些篇章的精煉與永恒。短，是因為它們以最凝練的筆觸，捕捉最動人的瞬間，如同剔透的露珠，摺射齣無限的光華。經典，是因為它們穿越時空的界限，在不同的心靈間引起共鳴，成為可以反復咀嚼、曆久彌新的篇章。 第五輯，是這個係列的延續，也是一次全新的啓程。每一輯的誕生，都源於我們對於文字力量的敬畏，對於情感共鳴的渴望。我們相信，在快節奏的生活中，總有一些聲音，需要我們放慢腳步去聆聽；總有一些感受，需要我們靜下心來去體味。 《沉吟》第五輯，便是這樣一次集體性的“沉吟”。這裏的每一篇文章，都如同邀請你進入一個精心布置的房間，裏麵陳設著真摯的情感，閃爍著哲思的光芒。你可以隨意地坐下，任思緒飄遠，讓那些曾經模糊、曾經被遺忘的片段，在你的心中重新鮮活起來。 這不是一本提供標準答案的書，它更像是一麵鏡子，映照齣你內心深處的某些風景。也許是初遇時的怦然心動，也許是離彆時的淡淡憂傷，也許是對生命意義的睏惑，也許是對平凡日常的贊美。在這裏，你可能會看到自己的影子，看到那些與你相似的喜悅和悲傷。 我們希望，《沉吟》（短經典·第五輯）能成為你旅途中的一位安靜的伴侶。在你疲憊時，給你片刻的慰藉；在你迷茫時，給你一絲啓迪；在你感懷時，給你一個可以寄托的齣口。它不強求你理解一切，隻期待你能感受到那些細膩的情緒，觸碰到那些共通的人性。 請允許自己，在這短暫而深刻的閱讀裏，放下外界的喧囂，與文字共舞，與心靈對話。在“沉吟”中，找到屬於你的那份寜靜與力量。 關於《沉吟》（短經典·第五輯）的深度探索 《沉吟》（短經典·第五輯）並非一本綫性敘事的閤集，它更像是一片由獨立而又相互呼應的星辰組成的夜空，每一顆星都散發著獨特的光芒，共同構建齣一個深邃而引人入勝的宇宙。本輯的選篇，旨在從不同維度、以多樣的筆觸，呈現人類情感與思緒的豐富光譜，那些觸及生命本質的瞬間，那些關乎內心世界的細微變化，都在這裏被小心翼翼地珍藏與展現。 主題的延展與深化： “沉吟”二字，本身就蘊含著一種內斂的思考，一種沉浸式的體味。第五輯在延續這一精神內核的同時，進一步拓展瞭主題的維度。在這裏，“沉吟”不再僅僅是對過往的迴望，更是對當下存在的審視，以及對未來可能性的微探。 情感的細流與湧動： 本輯中的許多篇章，都聚焦於人類情感的細微之處。它們捕捉的不是轟轟烈烈的愛情宣言，也不是驚天動地的友情壯舉，而是那些在日常生活中悄然滋長、悄然消逝的情緒：初遇時空氣中微妙的悸動，分彆時指尖殘留的溫度，思念時窗外雨滴的敲擊，以及那些在不經意間觸動心弦的善意。這些情感，如同細密的絲綫，編織齣我們豐富而復雜的內心世界。作者們以一種近乎寫實的細膩，描繪齣這些情感的來龍去脈，讓讀者在共鳴中，重新審視自己與他人的情感連接。 生命的微光與哲思： 在平凡的生活錶象之下，《沉吟》第五輯挖掘齣瞭隱藏的哲學命題。這些篇章並非直接進行哲學思辨，而是通過具象化的場景、人物的對話，或是內心的獨白，引發讀者對生命意義、存在價值、時間流逝等問題的思考。例如，一段關於童年迴憶的文字，可能暗含著對逝去時光的追溯和對純真年代的眷戀；一個關於衰老的描寫，可能摺射齣對生命周期的理解和對生命有限性的感悟；一次對自然景物的描摹，也可能成為作者藉物喻人、抒發人生感慨的載體。這些“微光”雖然不耀眼，卻足以照亮讀者內心的幽暗之處，激發齣深刻的思考。 人與世界的互動： 本輯也關注個體與外部世界的關係。這種關係並非宏大的社會敘事，而是發生在個體生命體驗層麵的互動。可能是一個人在異鄉的孤獨感，一個人在人群中的疏離感，一個人對城市景觀的觀察與解讀，一個人與自然的親近與對話。這些篇章試圖展現個體在廣闊世界中的位置，以及他們如何在這種位置上感受、理解和迴應。它們提醒我們，即使在最渺小的個體存在中，也蘊藏著與整個宇宙相連的可能。 藝術手法的多元呈現： 《沉吟》（短經典·第五輯）在藝術手法上，力求多元與精妙，以期最大程度地喚起讀者的感官與情感體驗。 語言的提煉與意境的營造： 這裏的語言，絕非隨意的堆砌，而是經過反復打磨的精品。作者們深諳“少即是多”的道理，用最經濟的詞匯，傳遞最豐富的信息。每一個字，每一個詞語，都承載著作者的情感和思考。他們擅長運用比喻、象徵、暗示等手法，營造齣含蓄而悠遠的意境。閱讀這些篇章，仿佛是在品一杯陳年的佳釀，入口醇厚，迴味無窮。那些意象的疊加，那些詞語的碰撞，都在讀者心中激蕩起層層漣漪。 視角的切換與敘事的張力： 敘事視角在本輯中也得到瞭巧妙的運用。作者們可能采用第一人稱的親切傾訴，也可能選擇第三人稱的客觀描摹，甚至會運用意識流的手法，直接呈現人物內心的思緒跳躍。這種視角的切換，使得敘事更加靈活多變，也增加瞭文本的解讀空間。即使是看似平靜的敘述，其背後也常常蘊含著一種隱而不露的張力，這種張力源於人物內心深處的掙紮、渴望或睏惑，等待著讀者的發掘。 結構的精巧與留白的藝術： 短篇的體量，要求作者們在結構上做到精巧。每一個篇章都像是一件精心雕琢的藝術品，開頭能迅速抓住讀者，中間層層遞進，結尾則留下足夠的想象空間。作者們深諳“留白”的藝術，他們不會將一切都講解得過於透徹，而是留下一些空白，讓讀者在其中填補自己的情感與理解，從而與文本産生更深層次的互動。這種留白，也正是“沉吟”的題眼所在，它鼓勵讀者在閱讀之後，繼續自己的思考與迴味。 閱讀的體驗與價值： 閱讀《沉吟》（短經典·第五輯），並非一次簡單的信息獲取過程，而是一次情感的浸潤、一次思想的滌蕩、一次靈魂的對話。 情感的共振與慰藉： 在這個快速變化的時代，我們常常感到孤獨和疏離。本輯中的故事和感悟，如同溫暖的擁抱，能讓我們感受到自己並不孤單。那些被細緻描摹的情感，能夠觸碰到我們內心深處最柔軟的部分，帶來共鳴，帶來慰藉。它們讓我們意識到，無論經曆怎樣的悲喜，我們都擁有著共通的人性。 思維的啓迪與拓展： 篇章中蘊含的哲思，並非枯燥的說教，而是融入生活細節的智慧。它們以一種潛移默化的方式，啓發我們去思考那些被忽略的問題，去審視那些習以為常的觀念。通過他人的眼睛，我們得以看見更多元的可能性，拓展自己的思維邊界。 對平凡生活的珍視： 《沉吟》第五輯的篇章，很多都聚焦於日常生活的片段。但正是這些看似平凡的瞬間，在作者的筆下煥發齣動人的光彩。它們提醒我們，生活的美好，並不隻在於轟轟烈烈，更在於那些細微之處的感動與體悟。閱讀本輯，或許能讓我們更加珍視眼前的平凡生活，發現其中蘊藏的無盡詩意。 培養閱讀的耐心與深度： 在碎片化閱讀盛行的當下，《沉吟》（短經典·第五輯）恰恰提供瞭一個反撥。它需要讀者靜下心來，慢慢品味，細細體會。通過這種“沉浸式”的閱讀，我們可以重新找迴閱讀的耐心，培養對文字的深度理解能力，從而獲得更豐富的精神滋養。 總而言之，《沉吟》（短經典·第五輯）是一本值得你珍藏的書。它如同一位沉默的朋友，在你需要時，靜靜地陪伴你，與你分享生命的靜美與深邃。在這裏，每一次翻頁，都可能是一次與自我的重逢；每一次迴味，都可能是一次對生命的全新領悟。

評分☆☆☆☆☆

讀完這本書，我有一種被某種哲學思辨的清泉浸潤的感覺，它沒有直接給齣答案，卻提齣瞭許多值得我們深思的問題。作者的思維之敏銳，常常讓人感到震撼，他似乎總能捕捉到那些隱藏在社會錶象之下，我們習以為常卻從未深究的邏輯漏洞或人性悖論。閱讀的過程，更像是一場與作者在思想的迷宮中並肩探索的旅程。他構建的場景和人物關係，像是一麵麵棱鏡，摺射齣我們自身乃至我們所處時代的諸多側麵。我特彆欣賞作者那種剋製的錶達方式，他從不急於將自己的觀點強加於讀者，而是巧妙地將論點融入到情節的推進和人物的對話之中，讓讀者自己去領悟和構建意義。這種“留白”的藝術處理，極大地拓展瞭作品的解讀空間，使得每一次重讀都會有新的發現和感悟。這本書的結構設計也極為精妙，看似鬆散，實則環環相扣，每一個細節都像是精密儀器中的一個齒輪，共同驅動著整體的敘事節奏。對於那些渴望在閱讀中獲得智力挑戰和精神滋養的讀者來說，這本書無疑提供瞭一次絕佳的體驗。

評分☆☆☆☆☆

如果要用一個詞來形容這本書給我的感覺，那就是“恰到好處”。作者在處理宏大主題與個體命運之間的關係上，拿捏得極其精準。他沒有陷入宏大敘事的陷阱，也沒有將故事局限在小情小愛之中。相反，他成功地將時代的脈動、社會的變遷，巧妙地嫁接到瞭幾個核心人物的命運綫上，使得個體的情感衝突與外部世界的巨大洪流形成瞭強有力的對照。這種處理手法，既保證瞭故事的趣味性和可讀性，又賦予瞭作品深厚的曆史感和社會關懷。讀這本書的過程，讓人不斷地去反思我們自己是如何在時代的洪流中定位和前行的。此外，作者對於敘事視角的切換運用得非常高明，他能在不同人物的內心世界中自由穿梭，卻始終保持著一種令人信賴的平衡感，不偏袒任何一方，讓故事得以呈現齣多維度的真實性。這種敘事上的成熟度，絕對是頂尖水準，讀完後讓人對作者的下一部作品充滿期待。

評分☆☆☆☆☆

這本書真是讓人耳目一新，作者的敘事功力簡直是爐火純青。他沒有采用那種大開大閤、波瀾壯闊的敘事方式，而是將筆觸深入到日常生活的細微之處，像一個高明的魔術師，不動聲色地抽絲剝繭，最終構建齣一個令人信服而又充滿張力的世界。那些看似平淡無奇的場景，在經過作者的精心雕琢後，散發齣一種奇特的魅力，讓你忍不住想一探究竟。尤其是人物的塑造，簡直是神來之筆。每一個角色都有著自己獨特的靈魂和復雜的動機，他們不是簡單的善惡標簽，而是活生生的、有著矛盾和掙紮的個體。你會發現自己時而被他們的選擇所觸動，時而又對他們的睏境感到無奈，這種強烈的代入感，使得閱讀體驗無比真實和深刻。更難能可貴的是，作者在語言的運用上，達到瞭信手拈來的境界，遣詞造句看似隨意，實則處處暗藏玄機，常常一句話就能道齣韆言萬語的意蘊，讓人不得不停下來，反復咀嚼其中的韻味。這本書絕對是值得細細品味的佳作，它不需要華麗的辭藻去堆砌，僅憑那份紮實的內功和對人性的深刻洞察，就足以傲立群雄。

評分☆☆☆☆☆

這本書的敘事節奏感極強，它不像有些作品那樣平鋪直敘，而是充滿瞭內在的張力和迴鏇。作者似乎深諳“欲揚先抑”、“麯綫救國”的敘事精髓，他會故意在關鍵時刻設置懸念或製造誤導，讓讀者跟隨情節跌宕起伏，心髒時而緊綳，時而放鬆。這種閱讀體驗帶來的興奮感是難以言喻的，它充分調動瞭讀者的參與感和主動性。同時，書中對細節的打磨達到瞭令人發指的地步，那種精準到位的環境描寫和心理刻畫，讓整個故事仿佛觸手可及。你會覺得，作者不是在“寫”故事，而是在“記錄”一個真實發生過的人生片段。這種沉浸式的代入感，使得即便是處理一些略顯沉重或晦澀的主題時，也能保持住強大的閱讀吸引力。總而言之，這是一部在技法上極為老道、在情感錶達上又飽含真誠的作品，它成功地平衡瞭藝術性與可讀性，值得所有熱愛文學的讀者去細細品味和推薦給身邊的人。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的震撼，更多的是來自於一種情緒上的共鳴和審美上的愉悅。作者對於氛圍的營造簡直是大師級彆的。他筆下的世界，無論是陰鬱的角落還是明亮的瞬間，都帶著一種特有的質感，仿佛能讓人真的聞到空氣中的氣味，感受到皮膚上的溫度。這種強烈的感官體驗，是很多作品望塵莫及的。特彆是書中描繪的那些復雜的情感糾葛，沒有一味地強調狗血和煽情，而是用一種近乎冷靜的筆觸，描摹齣人在睏境中迸發齣的微弱而堅韌的光芒。這種處理方式，反而更能觸動人心最柔軟的部分，讓人在無聲中體會到深刻的悲憫與敬意。我幾乎是在一口氣讀完它的，那種被故事牢牢吸住的感覺，讓人忘記瞭時間的流逝。那些人物的內心掙紮，那些關於選擇與代價的沉重討論，都如同刻刀一般，在我心上留下瞭清晰的痕跡。這不隻是一本書，更像是一場精心編排的、讓人沉醉其中的心理劇場。

評分☆☆☆☆☆

期待的作品終於拿到啦，價格給力，裝幀漂亮…喜歡喜歡

評分☆☆☆☆☆

經典版本，值得推薦！經典版本，值得推薦！

評分☆☆☆☆☆

馬爾剋斯自己也不是本本都可以看啊

評分☆☆☆☆☆

京東速度超快，送貨及時。價格實惠，還會繼續購買。

評分☆☆☆☆☆

本書包含三十個短篇，涵蓋瞭作者的全部錶達：從文學現實主義到碎片化的印象主義再到黑暗的象徵主義，清晰地捕捉到夾在無意識的現代化和令人窒息的傳統之間的女性的生活和內心世界。

評分☆☆☆☆☆

書是正品，物流給力，翻瞭翻書，看得舒適。

評分☆☆☆☆☆

經典，商品滿意，再接再厲

評分☆☆☆☆☆

沉吟是西班牙作傢梅爾塞·羅多雷達著作，好看。

評分☆☆☆☆☆

期待的作品終於拿到啦，價格給力，裝幀漂亮…喜歡喜歡