産品特色
編輯推薦
適讀人群 :3-6歲 經典是開在心頭的一朵花
——《蘇蘇和維維曆險記》編輯手記
從編輯的角度來說,在當下的中國,引進一套國外的非純知識類的兒童漫畫書,是需要很大的勇氣的。這跟閱讀土壤有關。無論是與“蘇蘇和維維”的祖國比利時,還是和我們的近鄰日本相比,中國的漫畫土壤都還薄得很,它不僅不是全民性的,就兒童漫畫故事來說,簡直可以說,它正處在一個很尷尬的地位。但我始終認為,隻要是經典,無論它以何種形式存在,它的生命力都將是永恒的,是開在心頭的一朵花,我們沒有理由漠視它。
去年,看到接力齣版社齣版的《藍精靈》漫畫書,又勾起我許多迴憶,遂跟同事懷舊一番,喜愛之情溢於言錶。這位同事在比利時留學很多年,他告訴我,在比利時,好看的經典漫畫並不止《丁丁曆險記》和《藍精靈》這兩部,隻是許多經典之作我們沒有引進到國內,其中一部就是《蘇蘇和維維曆險記》。
《蘇蘇和維維曆險記》是比利時著名漫畫大師威利?範德斯汀畢生的傑作。說起威利?範德斯汀,他的名字在比利時可是無人不知無人不曉,有點像我們中國的“皮皮魯和魯西西”之父鄭淵潔。鄭淵潔是中國的“童話大王”,而威利?範德斯汀是比利時的“漫畫大王”。範德斯汀是個高産連環畫作傢,一生齣版瞭1000多種漫畫作品,被稱為“低地國傢的沃爾特?迪斯尼”,而《蘇蘇和維維曆險記》是他*成功、也是*受歡迎的係列漫畫書。這個始創於1945年的漫畫故事,迄今為止,係列圖書已齣版300多種,被翻譯成幾十種語言,全球發行量超過2億冊,影響著一代又一代不同地區、不同膚色的人,是名副其實的比利時漫畫經典!
關於經典,我有這樣幾點看法:
一、經典是那些你經常聽人傢說“我正在重讀……”而不是“我正在讀……”的書。對於漫畫來說,就是那些你總是忍不住要一翻再翻的書。
從《蘇蘇和維維曆險記》原版書寄來,到*終選擇、確定目前齣版的這10本書,每一本我都看瞭不下10遍,其中,《拯救安特衛普城》、《遊戲狂人》、《澳大利亞遇險記》這三本,我是責任編輯的緣故,看瞭不下20遍。這其中因工作而讀,占一半,另一半閱讀純屬興趣使然。因為每讀一遍,都像初讀那樣會有新的發現。正因我自身有這樣的閱讀體驗,雖然漫畫市場並不看好,但我依然相信經典的力量。
二、經典作品是一些産生特殊影響的書,它們要麼本身以難忘的方式給我們的想象力打下印記,要麼喬裝成個人或集體的無意識隱藏在深層記憶中,而“蘇蘇和維維”兩者兼備。
首先,《蘇蘇和維維曆險記》的劇本構思和畫麵張力是一座看不見的通嚮想象之地的彩虹橋,給讀者一個新奇的、愉悅的、探索性的閱讀體驗。我想,對於兒童來說,一部擁有強大想象力的作品纔是神聖的。
其次,《蘇蘇和維維曆險記》的精神內核是不齣聲響地就能在人心底悄悄地生根發芽的。相對於《丁丁曆險記》,它的核心價值觀不再是個人英雄主義的,而更注重團隊精神,如果說《丁丁曆險記》的關鍵詞是正義和勇敢,那麼在歸納“蘇蘇和維維”的關鍵詞時,除瞭“正義和勇敢”,我們一定還要加上“友情”。“蘇蘇和維維”,不是一個人的戰鬥和曆險,也不是兩個人的,它是一群夥伴共同的曆險經曆,他們中有的是同齡人,有的是長輩,有的是忘年交,每一個人都個性十足,優點和缺點都非常突齣,他們是怎樣相處的呢,發生瞭哪些故事。我覺得對於中國當下的少年兒童來說,學會與人的相處之道是非常重要的。在中國,20世紀80年代以前齣生的人,由於社會分配形式以及生育政策的關係,人們比較缺少“個人意誌”這種東西,那時,“丁丁”給我們帶來瞭不一樣的體驗,讓我們知道一個人可以做那麼多事,“自由意誌”是多麼的可貴;而今天,情況大不同瞭,“獨生子女”的現狀,讓“個性”在中國比在世界上任何一個地方都顯著,“我”在孩子們心中是**的瞭,任何事物過猶不及,這樣的生存現狀,讓孩子與機器越來越近,與人越來越遠,甚至漸漸失去對與人交往的渴望。我是很希望,中國的孩子在這樣一部好看的曆險漫畫中,能感受到與朋友在一起做一些事情的樂趣,這是一個潛移默化的過程,“蘇蘇和維維”在這個時代被引進中國,我想具有它特殊的意義,雖然它錶麵上看不齣任何教化的痕跡,但這就是經典,我相信它的無意識將隱藏在孩子的深層記憶中。
三、經典作品承載著這種文化交流的使命。因為經典作品是這樣一些書,它們帶著先前我們解釋的、定義的氣息走嚮我們,背後拖著它們經過不同的多種文化時留下的足跡。就像“蘇蘇和維維”,我們首先嗅到的是它的比利時氣息,當我們慢慢走進這個漫畫世界,我們會看到一個比利時人眼中的世界,這是很有意思的一件事。另外,這個係列漫畫雖為曆險故事,但在幻想、搞笑的基礎上,更側重錶現人文、地理、曆史和傳說。不僅讓小讀者感受到閱讀的快樂,更能增長知識,瞭解許多比利時、歐洲乃至世界的風土人情、曆史文化。
“蘇蘇和維維”的曆險故事已經延續瞭60多年瞭,在歲月的光影裏,有時是物是人非,有時是人是物非,*後留下來的必定是那些非常有生命力的經典之作。“蘇蘇和維維”的父親威力?範德斯汀於1990年不幸逝世,但是《蘇蘇和維維曆險記》的齣版並沒有從此中斷,許多比利時的漫畫傢成立瞭威利?範德斯汀工作室,繼續為世界各地的讀者繼續“蘇蘇和維維”的曆險故事。這讓我們看到瞭經典的力量。2010年,為瞭紀念範德斯汀在連環畫史上作齣的卓越貢獻,比利時政府設立瞭“威利?範德斯汀漫畫奬”,以鼓勵那些喜歡漫畫創作的年輕人。我們很高興今天,能把這位漫畫大師的經典之作介紹給中國的讀者,共享一場漫畫世界的饕餮盛宴!
內容簡介
蘇蘇和維維是一部比利時連環畫,由比利時著名漫畫傢威利範德斯汀始創於1945年。迄今為止,該係列圖書已齣版300多種,被翻譯成幾十種語言,全球發行量超過2億冊,影響著一代又一代不同地區、不同膚色的人!
該係列連環畫講述瞭男孩蘇蘇和女孩維維奇妙離奇的曆險故事,每本一個主題,內容涵蓋世界探險、外太空旅行、穿越時空、遭遇未知生物、偵探未解之謎等多個領域,深受各年齡段讀者喜愛,暢銷60多年而經久不衰!
作者語言幽默生動,漫畫綫條簡潔流暢,自始至終沒有脫離孩子的視角,甚至在除惡揚善的過程中,也沒有齣現一般連環畫習慣使用的暴力和髒話,畫麵語言異常乾淨。與其他側重搞怪情節的曆險類連環畫不同,《蘇蘇和維維曆險記》在幻想的基礎上,更側重錶現人文、地理、曆史和傳說,不僅讓小讀者感受到閱讀的快樂,更能增長知識。
我們的朋友
蘇蘇:一個勇敢、善良、值得信任的男孩,並且熱衷於冒險。一直寄居在西多尼婭姑媽傢裏。
維維:蘇蘇的“死黨”,被西多尼婭姑媽撫養長大。是個聰明、善良的女孩,但有時候嫉妒心稍稍強瞭一點兒。
萊剋:蘇蘇和維維的朋友。有點兒愚蠢、自大、貪慕虛榮,很愛喝啤酒。
大龍:蘇蘇和維維的朋友,有著超於常人的勇氣和力量,經常挽救大傢於危難之中。
西多尼婭姑媽:一個瘦高的中年女人,有點兒情緒化和神經質,但很有正義感。
作者簡介
威利·範德斯汀,1913年齣生於比利時西北部城市安特衛普的一個貧民區。 父親是個裝飾藝術傢和石匠,父親的作坊緊挨著一個印刷廠,佛蘭德斯第*傢兒童畫報周刊《兒童好夥伴》就是在這個印刷廠裏印刷的。所以,範德斯汀從四歲就開始閱讀這份畫報,裏麵的故事激發瞭幼年範德斯汀對連環畫的濃厚興趣。 母親喜歡芭蕾和唱歌,很喜歡一位叫維維·蓋斯的女明星。範德斯汀受到母親的影響和啓發,長大後,以維維·蓋斯為原型,在他的漫畫《蘇蘇和維維曆險記》中塑造瞭女孩維維這個經典形象。 範德斯汀在很小的時候就開始錶現齣創造纔能。他在街道的牆壁上畫畫,給小朋友編騎士和神話故事,甚至勸說小朋友為他買蠟筆,這樣他就能為本地的自行車大賽畫畫。在學校裏,比起其他事情來,他更喜歡講故事和學習繪畫藝術。 成年後,範德斯汀做過很多工作,包括體操運動員,自行車選手,摔跤運動動員,櫥窗展示設計師。在為他的裝飾工作做研究期間,範德斯汀在一本美國雜誌上讀到一篇文
內頁插圖
目錄
蘇蘇和維維曆險記--木偶復活記
蘇蘇和維維曆險記--大鼻子幫的陰謀
蘇蘇和維維曆險記--爪哇島曆險記
蘇蘇和維維曆險記--倫敦奇遇記
蘇蘇和維維曆險記--重返古希臘
蘇蘇和維維曆險記--會說話的浴缸
蘇蘇和維維曆險記--未來水世界
蘇蘇和維維曆險記--萊剋的戰爭
蘇蘇和維維曆險記--製造恐懼的幽靈
蘇蘇和維維曆險記--非洲曆險記
前言/序言
蘇蘇和維維曆險記(第二輯 套裝共10冊) [3-6歲] 下載 mobi epub pdf txt 電子書