産品特色
編輯推薦
★《福爾摩斯探案全集》(套裝全3冊)》是世界著名的偵探小說,包含《血字的研究四簽名》、《歸來記》、《巴斯剋維爾的獵犬》、《冒險史》、《迴憶錄》、《緻意新探案》等部分。在《zui後一案》中讓福爾摩斯在激流中死去。讀者狂熱的熱情令福爾摩斯探案故事欲罷不能。
★在輟筆十年後,柯南道爾不得不令筆下的傳奇神探福爾摩斯起死迴生,由《空屋》一案重返人間,繼結一個又一個充滿神奇的探案之旅。《歸來記》中的十二則短篇故事,是曆劫歸來後的福爾摩斯和華生再度攜手閤作,不僅極大地滿足瞭偵探小說迷的願望,其創作過程本身即以足構成世界文學史上一段永難磨滅的佳話。
★從20世紀30年代起,世界各國相繼齣版《福爾摩斯探案全集》,風靡全球。僅在中國,從20世紀80年代至今,就有30餘傢齣版社翻譯齣版,總印數超過瞭2000萬冊。它的每一篇小說都布局奇詭,情節跌宕,扣人心弦。
★文中不斷齣現的各種各樣的問題,強烈地吸引著讀者努力去尋求答案,刺激著讀者的感情,調動著讀者的大腦,讓讀者既感到恐怖刺激,卻又欲罷不能。讀時難以釋捲,讀後印象深刻。這些神奇的破案故事,影響瞭一代又一代人,至今仍然膾炙人口,不愧是*值得珍藏的暢銷書。
★《福爾摩斯探案全集》擁有著巨大的成就,它的作者阿瑟柯南道爾,也成為偵探小說的一代宗師,在英國被公認為同莎士比亞、狄更斯比肩的人物。福爾摩斯也堪稱塑造得十分成功的文學形象,作品中他位於英國倫敦貝剋街221號B的住宅,在今天已被建成福爾摩斯博物館,每天從世界各地前往的拜訪者絡繹不絕。
相關推薦:(教育部推薦新課標課外閱讀)
※》
※
※
※》
※※※
※
內容簡介
1,血字的研究:從戰場退役的華生醫生,他發現瞭一位叫歇洛剋福爾摩斯的年輕人,他具有超齣常人的觀察力和非凡的推理分析能力,並機緣巧閤地和他一起搬進瞭倫敦貝剋街221號乙的一套公寓。同時,他們的公寓經常有一些神秘的訪客齣入,直到有一天,他們被捲入一樁撲所迷離的謀殺案…….
2,四簽名:柯南道爾一舉成名之作,福爾摩斯獨特的演繹推理辦案法,也經“血字的研究” 一案而廣為人知。四個參與過印度戰爭的軍官,在偶然機會下獲得一批寶藏。多年之後,這批寶藏卻成為,使得他們的後人遭逢不幸的根源……一位名叫梅麗摩斯坦的女子來到貝剋街,將給人們帶來一場神秘而又詭譎奇案。
3,冒險史:神探的冒險之旅:聰慧的女主人公,以縝密的思維和機敏的應變能力,令對手福爾摩斯甘拜下風;一起匪夷所思的銀行盜竊案,設局奇詭,構思巧妙;齣於利欲驅使,發生瞭父女相殘的人倫悲劇,都是福爾摩斯迷津津樂道的名篇。華生醫生和福爾摩斯不畏風險,與罪犯正麵交鋒,在案件的偵破過程中,柯南道爾筆下的福爾摩斯,探案天賦和卓越纔華也在其中展現得淋灕盡緻,精彩紛呈!
4,迴憶錄:神探的迴憶之旅:福爾摩斯的本領一次又一次地展現在華生醫生的檔案裏。尤以《銀色馬》、《黃麵人》、《海軍協定》等篇很為膾炙人口。還有,讓全世界無數福爾摩斯迷扼腕的,萊辛巴赫瀑布,福爾摩斯在一次與罪犯的搏鬥中墜崖死去,由華生醫生結束《很後一案》的故事。
5,歸來記:神探的歸來日誌:從福爾摩斯與倫敦罪犯首領莫裏亞蒂教授雙雙跌落萊辛巴赫瀑布後,所有的人都以為福爾摩斯死在萊辛巴赫瀑布,福爾摩斯死瞭!不僅全世界這麼認為,就連他很親密的朋友華生醫生也這麼認為。然而,讀者狂熱的熱情令福爾摩斯探案故事欲罷不能。柯南道爾不得不令筆下的傳奇神探福爾摩斯由《空屋》一案一案重返人間,曆劫歸來後的福爾摩斯和華生再度攜手閤作,不僅極大地滿足瞭偵探小說迷的願望,創作過程本身即以足構成世界文學史上一段永難磨滅的佳話。
6,巴斯剋維爾的獵犬:摩梯末醫生來拜訪福爾摩斯,帶來瞭一紮已故的查爾斯巴斯剋維爾爵土的神秘的手稿,帶來瞭一個陰森恐怖的傳說,和一個令人毛骨悚然的案子。一百多年前巴斯剋維爾傢族的祖先雨果巴斯剋維爾、在傳說中巴斯剋維爾獵犬的利齒之下,巴斯剋維爾莊園的下一個繼承人亨利巴斯剋維爾的生命安全,在巴斯剋維爾莊園期間,種種怪異之事、如半夜時分女人淒慘的哭聲,管傢白瑞摩夜間可疑的舉動,還有他後來發現的一封查爾斯爵士死前未被完全燒毀的信件的碎片,等。毫無疑問,這是福爾摩斯經曆的很偉大的案件,甚至沒有“之一”。
7,恐怖榖:福爾摩斯通過自己的助手得知住在波勒斯湯村的一位有錢紳士道格萊絲麵臨生命危險,於是準備前去阻止案件發生, 結果還是晚瞭一步,道格萊絲已被陷害, 但福爾摩斯還是來到現場進行瞭相關勘察, 他發現這起案件有很多奇怪的地方,很後得齣瞭"道格萊絲並沒有死亡而是隱藏起來“的結論。 很終被證明他的判斷是正確的 。道格萊絲原名邁可米多,是一名優秀的偵探,為的徹底鏟除罪大惡極的嗜血派,他深入組織成為其中一員, 很終逮捕瞭大部分成員,但仍有一部分人,齣獄後想治他於死地, 於是道格萊絲將案件僞裝成自己已被殺害的樣子,維護自己的安全。
8,很後緻意:大學教授為什麼象動物一樣爬行,鵝肚子裏怎麼會藏著寶石…… 威斯特裏亞寓所和聖佩德羅之虎;硬紙盒子和裏麵無主的斷耳;紅圈會和意大利罪犯的終結;可能改變世界的潛水艇計劃的失蹤……
9,新探案:福爾摩斯雖已處於半隱退狀態,但仍然寶刀不老,屢破奇案。關於失蹤和皮膚變白的軍人的奇案;關於一場莫名其妙的死亡和“獅鬃毛”的故事;來自蘇塞剋斯郡的吸血鬼謎案。而作者柯南道爾的創作筆法和敘事角度也日益圓熟多變,臻於化境。
福爾摩斯經典語錄:
●在沒有得到任何證據的情況下是不能進行推理的,那樣的話,隻能是誤入歧途。
●如果我生命的旅程到今夜為止,我也可以問心無愧地視死如歸。由於我的存在,倫敦的空氣得以清新。在我辦的一韆多件案子裏,我相信,我從未把我的力量用錯瞭地方
●在這個世界上,你到底做瞭些什麼,這倒不關緊要。要緊的是,你如何能夠使人相信你做瞭些什麼。
●一個邏輯學傢不需親眼見到或者聽說過大西洋或尼亞加拉大瀑布,他能從一滴水上推測齣它有可能存在,所以整個生活就是一條巨大的鏈條,隻要見到其中的一環,整個鏈條的情況就可推想齣來瞭。
●笨蛋雖笨,但還有更笨的人為他們鼓掌.
作者簡介
亞瑟柯南道爾(Arthur Conan Doyle,1859~1930),英國傑齣的偵探小說傢、劇作傢。生於蘇格蘭愛丁堡,後於愛丁堡大學學習醫學,1885年獲得醫學博士學位。
1891年棄醫從文,遂成偵探小說傢。1894年決定停止寫偵探小說,在《zui後一案》中讓福爾摩斯在激流中死去。不料讀者狂熱的熱情令福爾摩斯探案故事欲罷不能。柯南道爾不得不令筆下的傳奇神探福爾摩斯起死迴生,在《空屋》中讓福爾摩斯死裏逃生,又寫齣《巴斯剋維爾的獵犬》、《恐怖榖》等偵探小說。劫歸來後的福爾摩斯在《歸來記》中和華生再度攜手閤作,極大地滿足瞭偵探小說迷的願望,創作過程塑造的福爾摩斯已成為世界上傢喻戶曉的人物。就連福爾摩斯的辦公地點——倫敦貝剋街221號B也成瞭旅遊景點。
阿瑟柯南道爾爵士因塑造瞭大偵探歇洛剋福爾摩斯,毫無爭議地而成為瞭偵探文學曆史上很偉大的作傢。
精彩書評
★和柯南道爾所著的《福爾摩斯探案全集》相比,沒有任何偵探小說曾享有那麼大的聲譽!
——英國著名作傢威廉毛姆
目錄
血字研究
一、與夏洛剋的相識
二、推理演繹法
三、警長的來信
四、約翰萬斯的說法
五、神秘客人
六、特白厄斯葛萊森的能耐
七、黑暗中的曙光
八、沙漠中的旅客
九、猶他之花
十、與先知的談話
十一、逃亡
十二、復仇的天使
十三、華生的迴憶
十四、尾聲
四簽名
一、演繹法
二、案情迴憶
三、答案解釋
四、一個禿頭
五、彆墅風波
六、大偵探的判斷
七、一個小插麯
八、貝剋街的偵探隊
九、失去綫索
十、凶手終結者
十一、阿格拉寶物
十二、斯茂的奇異經曆
恐怖榖
一、警告
二、大偵探的推理
三、伯爾斯通的悲劇
四、黯淡無光
五、局中人
六、一絲希望
七、觸碰真相
八、這個年輕人
九、身主接見
十、341分會
十一、恐怖榖
十二、最黑暗的階段
十三、危機重重
十四、愛德華的妙計
十五、結局
巴斯剋維爾的獵犬
一、夏洛剋福爾摩斯先生
二、巴斯剋維爾的詛咒
三、難題
四、亨利巴斯剋維爾爵士
五、綫索中斷
六、巴斯剋維爾莊園
七、梅利琵宅邸的主人斯颱普吞
八、華生醫生的第一份報告
九、華生醫生的第二份報告
十、華生醫生日記摘錄
十一、岩崗上的人
十二、沼澤地的慘劇
十三、設網
十四、巴斯剋維爾的獵犬
十五、迴顧
精彩書摘
巴斯剋維爾的詛咒
“我口袋裏有一篇手稿。”傑姆士摩梯末醫生說道。
“在您進屋時我就看齣來瞭。”福爾摩斯說。
“是一張舊手稿。”
“是18世紀初期的,否則就是假造的瞭。”
“您是怎麼知道的呢?”
“在您說話的時候,我看到那手稿一直露著一兩英寸的光景。如果一位專傢不能把一份文件的時期估計得相差不齣十年左右的話,那他就真是一位蹩腳專傢瞭。可能您已經讀過瞭我寫的那篇關於這問題的小論吧。據我判斷,這篇手稿是在1730年寫成的。”
“確切的年代是1742年。”摩梯末醫生從胸前的口袋裏把它掏瞭齣來,“這份祖傳的傢書,是查爾茲巴斯剋維爾爵士交托給我的,三個月前他忽遭慘死,在德文郡引起瞭很大的驚恐。我是他的朋友,同時又是他的醫生。他是個意誌堅強的人,敏銳,經驗豐富,並和我一樣地講求實際的人。他把這份文件看得很重,他心裏早已準備接受這樣的結局瞭;而結果,他竟真的是這樣的結局。”
福爾摩斯接過瞭手稿,把它平鋪在膝頭上。
“華生,你注意看,長S和短S的換用,這就是使我能確定年代的幾個特點之一。”
我湊在他的肩後看著那張黃紙和褪色的字跡。頂上寫著“巴斯剋維爾莊園”,再下麵就是潦草的數字“1742”。
“看來好像是一篇什麼記載似的。”
“對瞭,是關於一件在巴斯剋維爾傢流傳的傳說。”
“不過我想您來找我恐怕是為瞭當前的和更有實際意義的事情吧?”
“是近在眼前的事,這是一件最為現實和急迫的事瞭,必須在二十四小時之內做齣決定。不過這份手稿很短,而且與這件事有著密切聯係。如果您允許的話,我就把它讀給您聽。”
福爾摩斯靠在椅背上,兩手的指尖對頂在一起,閉上瞭眼睛,顯齣一副聽其自然的神情。摩梯末將手稿拿嚮亮處,以高亢而嘶啞的聲音朗讀著下麵的奇特而古老的故事:
關於巴斯剋維爾的獵犬一事有過很多的說法,我所以要寫下來是因為我相信確曾發生過像我所寫的這樣的事。我是修果巴斯剋維爾的直係後代,這件事是我從我父親那裏聽來的,而我父親又是直接聽我祖父說的。兒子們,但願你們相信,公正的神明能夠懲罰那些有罪的人,但是隻要他們能祈禱悔過,無論犯瞭多麼深重的罪,也都能得到寬恕。你們知道瞭這件事,也不用因為前輩們所得的惡果而恐懼,隻要自己將來謹慎就可以瞭,以免咱們這傢族過去所嘗到的深重的痛苦重新落在咱們這些敗落的後代身上。
據說是在大叛亂時期(指英國1642—1660年的內戰而言),這所巴斯剋維爾大廈本為修果巴斯剋維爾所占用,無可否認,他是個最卑俗粗野、最目無上帝的人瞭。事實上,如果隻是這一點的話,鄉鄰本是可以原諒他的,因為在這一地區聖教從來就沒有興旺過。他的天性狂妄、殘忍,在西部已是傢喻戶曉瞭。這位修果先生偶然地愛上瞭(如果還能用這樣純潔的字眼兒稱呼他那卑鄙的情欲的話)在巴斯剋維爾莊園附近種著幾畝地的一個莊稼人的女兒。可是這位少女一嚮有著謹言慎行的好名聲,當然要躲著他瞭,何況她還懼怕他的惡名。後來有一次,在米可摩斯節(基督教紀念聖徒麥可(St。Micheal)的節日(每年9月29日))那天,這位修果先生知道她的父兄倆都齣門去瞭,就和五六個遊手好閑的下流朋友一起,偷偷地到她傢去把這個姑娘搶瞭迴來。他們把她弄進瞭莊園,關在樓上的一間小屋子裏,修果就和朋友們圍坐狂歡痛飲起來,他們在夜裏是常常這樣乾的。這時,樓上的那位可憐的姑娘聽到瞭樓下狂歌亂吼和那些不堪入耳的髒字,已是驚恐萬分不知所措瞭。有人說,修果巴斯剋維爾酒醉時所說的那些話,不管是誰,即使是重說一遍都可能會遭到天譴。最後,她在恐懼已極的情況之下竟乾齣來一樁就連最勇敢和最狡黠的人都會為之咋舌的事來。
她從窗口齣來,攀緣著至今仍爬滿南牆的蔓藤由房簷下麵一直爬瞭下來,然後就穿過沼澤地直往傢裏跑去瞭,莊園離她傢約有九英裏的樣子。
過瞭一會兒,修果離開瞭客人,帶著食物和酒——說不定還有更糟糕的東西呢——就去找被他擄來的那個姑娘去瞭,可是竟發現籠中之鳥已經逃走瞭。隨後,他就像中瞭魔似的衝下樓來,一到飯廳就跳上瞭大餐桌,眼前的東西,不管是酒瓶還是木盤全都被他踢飛瞭。他在朋友麵前大嚷大鬧著說:隻要當晚他能追上那丫頭,他願把肉體和靈魂全都獻給惡魔任其擺布。當那些縱酒狂飲的浪子們被他的暴怒嚇得目瞪口呆的時候,有一個特彆凶惡的傢夥——也許是因為他比彆人喝得更醉——大叫著說應當把獵狗都放齣去追她。修果聽他一說就跑瞭齣去,高呼馬夫牽馬備鞍並把犬捨裏的狗全都放齣來,把那少女丟下的頭巾給那些獵狗聞瞭聞就把它們一窩蜂地轟瞭齣去,這些狗在一片狂吠聲中往被月光照耀著的沼澤地上狂奔而去。
這些浪子們目瞪口呆地站著,不知道這樣匆匆忙忙地搞瞭半天究竟是怎麼迴事。過瞭一會兒他們纔弄明白瞭到沼澤地裏去要乾什麼,接著又都大喊大叫起來瞭,有的人喊著要帶手槍,有的人找自己的馬,有的人甚至還想再帶一瓶酒。最後,他們那瘋狂的頭腦終於恢復瞭一點理智,十三個人全體上馬追瞭下去。頭頂上的月亮清清楚楚地照著他們,他們彼此緊靠一起順著那少女返傢的必經之途疾馳而去。
在他們跑瞭一二英裏路的時候,遇到瞭一個沼澤地裏的牧人,他們大喊著問他看到瞭他們所追捕的人沒有。據說那牧人當時被嚇得簡直都說不齣話來瞭,後來,他終於說他確實看到瞭那個可憐的少女,後麵還有一群追索著她的獵狗。“我看到的還不止這些呢,”他說道,“修果巴斯剋維爾也騎著他那黑馬從這裏過去瞭,還有一隻魔鬼似的大獵狗一聲不響地跟在他的後麵。上帝啊,可彆讓那樣的狗跟在我的後麵!”那些醉鬼老爺們罵瞭那牧人一頓就又騎著馬趕瞭下去。可是不久他們就被嚇得渾身發冷瞭。因為他們聽到沼澤地裏傳來瞭馬跑的聲音,隨後就看到瞭那匹黑馬,嘴裏流著白沫跑瞭過去,鞍上無人,繮繩拖在地上。從那時起那些浪子們就都擠到瞭一起,因為他們已經感到萬分恐怖瞭,可是他們總還是在沼澤地裏前進著。如果他們隻是一個人走在那裏的話,無疑地早就會撥轉馬頭跑迴去瞭。他們就這樣慢慢地騎著馬前進,最後終於趕上瞭那群獵狗。這些狗雖然都是以驍勇和優種齣名的,可是這時竟也擠在沼澤地裏的一條深溝的盡頭處,競相哀鳴起來,有些已經逃之夭夭瞭,有些則頸毛直竪,兩眼直瞪瞪地嚮前麵一條窄窄的小溝裏望著。
這幫人勒住瞭馬,可以猜想得到,他們現在已比齣發的時候清醒得多瞭。其中大多數已經不想再前進瞭,可是有三個膽子最大的——也許是醉得最厲害的——繼續策馬嚮山溝走瞭下去。前麵齣現瞭一片寬闊的平地,中間立著兩根大石柱——至今還可以看到——是古時不知是誰立起來的。月光把那塊空地照得很亮,那因驚恐和疲憊而死的少女就躺在那塊空地的中央。可是使這三個膽大包天的酒鬼毛骨悚然的既不是少女的屍體,也不是躺在她近旁的修果巴斯剋維爾的屍體,而是站在修果身旁撕扯著他喉嚨的那個可怕的東西,一隻既大又黑的畜生,樣子像一隻獵狗,可是誰也沒見過這樣大的獵狗。正當他們看著那傢夥撕扯修果巴斯剋維爾的喉嚨的時候,它把閃亮的眼睛和直流口涎的大嘴嚮他們轉瞭過來。三個人一看就嚇得大叫起來,趕忙撥轉馬頭逃命去瞭,甚至在穿過沼澤地的時候還驚呼不已。據說其中的一個因為看到瞭那傢夥當晚就嚇死瞭,另外兩個也落得個終身精神失常。
我的兒子們啊,這就是那隻獵狗的傳說的來曆,據說從那時起那隻狗就一直可怕地騷擾著咱們的傢族。我所以要把它寫下來,還因為我覺得:隨便聽到的東西和猜測的東西要比知道得清清楚楚的東西可怕得多。不可否認,在咱傢的人裏,有許多都是未得善終的,死得突然、淒慘而又神秘。但願能得上帝無邊慈愛的庇護,不緻降罰於我等三代以至四代唯《聖經》是聽的人們。我的兒子們,我藉上帝之名命令你們,並且勸你們要多加小心,韆萬要避免在黑夜降臨、罪惡勢力囂張的時候走過沼澤地。
摩梯末醫生讀完瞭這篇怪異的記載之後就把眼鏡推上瞭前額,直望著夏洛剋福爾摩斯。福爾摩斯打完嗬欠就把煙頭扔進瞭爐火。
“嗯?”他說。
“您不覺得很有趣味嗎?”
“對一個搜集神話的人來說,是很有趣味的。”
摩梯末醫生從衣袋裏掏齣來一張摺疊著的報紙。
“福爾摩斯先生,現在我要告訴您一件發生時間較近的事。這是一張今年5月14日的《德文郡紀事報》。是一篇有關幾天前查爾茲巴斯剋維爾爵士死亡的簡短敘述。”
我的朋友上身稍嚮前傾,神色也變得專注起來。
我們的來客重新放好瞭眼鏡,又開始讀瞭起來:
最近,查爾茲巴斯剋維爾爵士之暴卒,使本郡不勝哀悼。據雲,在下屆選舉中,此人可能被選為中部德文郡自由黨候選人。雖然查爾茲爵士在巴斯剋維爾莊園居住不久,但其厚道與慷慨已深得周圍群眾之敬愛。值此暴發戶充斥之時,如查爾茲這樣一支名門之後,竟能緻富還鄉,重振因厄運而中衰之傢聲,誠為可喜之事。眾所周知之查爾茲爵士曾在南非投機緻富。但他較之一直乾到倒黴為止的人們聰明,他帶著變賣瞭的資財返迴英倫。他來到巴斯剋維爾莊園不過兩年,人們普遍在談論著他那龐大的重建計劃,然此計劃已因其本人逝世而中斷。因他並無子嗣,他曾公開錶示,在他有生之日整個鄉區將得到他的資助,因此,有很多人都悲悼他的暴亡。至於他對本地及郡慈善機構的慷慨捐輸,本欄曾常有登載。
驗屍之結果尚未能將與查爾茲爵士之死亡相關之諸情況弄清,至少尚未能消除由於當地之迷信所引起之諸種謠傳。毫無理由懷疑有任何犯罪成分,或想象死亡並非由於自然原因。查爾茲爵士為鰥夫,據說他在某些方麵錶現精神狀態有些反常。他雖有如許財産,但個人所好卻很簡單。巴斯剋維爾莊園中之僕人隻有白瑞摩夫婦二人,丈夫是總管,妻子當管傢婦。他們已被幾個朋友證實瞭的證詞說明:查爾茲爵士曾有健康情況不良之癥候,尤其是有點心髒病癥狀,錶現在麵色改變、呼吸睏難和嚴重的神經衰弱。死者的朋友和私人醫生傑姆士摩梯未也提供瞭同樣的證明。
案件實情甚為簡單。查爾茲巴斯剋維爾有一種習慣,每晚在就寢前,須沿巴斯剋維爾莊園齣名之水鬆夾道散步。白瑞摩夫婦的證詞說明死者之習慣確是如此。5月4日,查爾茲爵士曾聲稱他第二天想去倫敦,並曾命白瑞摩為他準備行李。當晚他照常齣去做晚間散步,他常吸著雪茄散步,可是他再也沒有迴來。在十二點鍾的時候,白瑞摩發現廳門還開著,他吃瞭一驚,於是就點瞭燈籠,齣去尋找主人。當時外麵很潮濕,所以沿著夾道下去很容易看到爵士的足跡,小路的中間有個通嚮沼澤地的柵門。種種跡象都說明查爾茲爵士曾站在門前,然後他就沿著夾道走瞭下去,他的屍體就是在夾道的末端被發現的。有一件尚未得到解釋的事實就是:白瑞摩說,他主人的足跡在過瞭通往沼澤地的柵門後就變瞭樣,好像是從那以後就換用足尖走路瞭。有一個叫作摩菲的吉蔔賽馬販子,當時正在沼澤地裏距齣事地點不遠的地方,可是他自己承認當時酒醉得很厲害。他說他曾聽到過呼喊聲,但說不清是來自哪方。在查爾茲爵士身上找不齣遭受暴力襲擊的痕跡,可是醫生的證明中曾指齣麵容變形到幾乎難以相信的程度、躺在他麵前的就是他的朋友和病人的屍體——據解釋說,這是一種在因呼吸睏難和心髒衰竭而死的時候常有的現象。這一解釋已為屍體解剖所證明,說明存在著由來已久的官能上的病癥。法院驗屍官也呈瞭一份與醫生證明相符的判斷書。如此結束究屬妥善,因查爾茲爵士之後代仍將在莊園居住,並將繼續不幸為之中斷的善行,因此,顯然此點具有極端重要性,如驗屍官平凡的發現不能最後撲滅那些鄰裏相傳的有關此事的荒誕故事,則欲為巴斯剋維爾莊園找個住戶就很睏難瞭。據瞭解,如果說爵士還有活著的最近的親屬的話,那就是他弟弟的兒子亨利巴斯剋維爾先生瞭。以前曾聽說這位年輕人在美洲。現已進行調查,以便通知他來接
福爾摩斯探案全集(套裝共3冊 完整修訂全譯本) 下載 mobi epub pdf txt 電子書