发表于2024-06-30
纸房子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
卡洛斯·玛利亚·多明格斯(Carlos María Domínguez),作家、记者,也是文学评论家。被誉为继博尔赫斯、科塔萨尔等小说家之后拉美文学的明星。1955年出生于布宜诺斯艾利斯,自1989年起住在乌拉圭首都蒙得维的亚。
多明格斯自1985年创作至今,出版有长篇小说、短篇小说、人物传记,剧本等20多部,夺得过多项奖励,特别是《纸房子》赢得巨大成功,被翻译为20余种文字。
他的作品里充斥着文学与音乐。他本人是位超级爵士乐迷。
陈建铭,专业文字工作者。译有《查令十字路84号》、《菩萨凝视的岛屿》、《乞丐国王的时空指环》、《藏书之爱》、《嗜书瘾君子》,主编有《逛书架》、《逛逛书架》等书。
赵德明,北京大学西语系教授、博士生导师、资深翻译家、青岛大学外语学院特聘专家。
★ 我本以为这是一本说书的故事。后来才发现,书在这个故事里只是一种被物化了的道具。更明确一点说,那些书彷佛是在伦敦与拉丁美洲之间搭起的一座桥梁,多明格斯想告诉我们的,其实是悬在两端的,一个悲惨的、诡异的、爱的故事。
多明格斯的文字简洁流畅,叙述手法看似平淡,情节铺展却步步为营,从一个剑桥大学女教授布鲁玛的车祸死亡开始,几乎每个段落都藏着神秘玄机,有如一部惊悚的侦探小说。穿梭其间的经典书名、作家之名、巨细靡遗的注解,以及各种特殊的阅读仪式与偏执的藏书癖好,不但丰富了我们的视野,也给我们阅读旅行的莫大乐趣。但多明格斯的企图,是透过隐藏其间的人性追逐,结尾的爱情悲剧,嘲讽了学者的傲慢身段、藏书家的僵化思惟。读破万卷书,最难读透的,岂不是人生这部大书!
──季季
★ 一部关于“书与人”的曲奇悬疑小说,全篇充满对书的热爱与反思。
从翻开首页起,身为阅读者的我们,即掉入作者所塑造“书能改变人的命运”主轴,并与之一起追寻一本书的出处:一如内文所叙“一个读者,像一个旅行者在一个已然形成的景致中旅游”。而我们也不由自主地与书中人物一样反问:“‘穷极一生都不可能跑完阅读的旅程’,究竟意义为何?”
作为一个读书人及爱书人,不容错过如此一场与书息息相关的阅读之旅。
──郑栗儿(作家)
★《纸房子》以水与火(纸张的宿命大敌)写下了珍本的末日、爱书人的梦魇,而故事里的藏书人布劳尔,则藉此代读者先行了一段绝圣弃智、绝学无忧的旅程:他被藏书宰制;他企图回头驾驭不断膨胀的书之宇宙;他的反扑行动失败。
“要从一本书中解脱,远比获得一本书还要难。”在我们大处专注器利、小处专注肉体,唯用是务的时世里,从器的耽溺中解脱,也远比获得它们更加不易。
捣毁纸房子,布劳尔即能从此抵达“道”吗?如果抵达了,那将适合人们的期待吗?我不知道答案,倘使知道,大约也不会在此时此地编派这些文字了。所以我要就地停止:诠释是美妙的陷阱,而话语被使用太多,应该把你留给这本言辞安静、情节微妙的无书之书。或许你看得见纸房子里的人去到的神秘境地,能回头告诉书中困惑的叙事者:越过了阴影线的布劳尔,究竟“是不是幸福快乐”?
──黄丽群(自由时报副刊编辑)
★ 在书架上,我已经把《纸房子》放在卡尔维诺和迪诺·布扎蒂的作品之间。
──亚历山大·梅可·史密斯(畅销书《坚强淑女侦探社》作者)/纽约时报书评
★ 讽刺、趣味、隽永。《纸房子》开启一趟神秘细腻的阅读之旅。从阅读与藏书探讨语义学、哲学,以及个人心灵层次的问题。书是一个负担?还是“时光之门”?
──《波士顿环球论坛报》
★ 卡洛斯·玛利亚·多明格斯从一个类似侦探悬疑氛围的笔触出发,继而导引出一个爱书人对书的激情与疾病,阐述书与读者的命运交替影响的奥秘,引人入胜。
──马德里《理性报》
★ 阿根廷是一个孕育杰出小说家的摇篮,卡洛斯·玛利亚·多明格斯是博尔赫斯、科塔萨尔、阿尔特、普易……等小说家之后,为阿根廷文学发声的“新声”。
──巴塞罗纳《前锋报》
还没看,但是见挺多人推荐的就买来看看。
评分一次车祸,一本沾满水泥的《阴影线》,一场赌局,一个困于纸房子中的人……
评分京东服务好,值得称赞.值得认真细读的好书!
评分很好的书,非常满意。
评分还好,书品比较完整,送货及时
评分《纸房子》一书包含两个独立亦关联的故事。剑桥学者布鲁玛?伦农在旧书店买了本《艾米莉?狄金森诗集》,却在过马路时被车撞死。布鲁玛死后不久,她的同事发现了一本康拉德的《阴影线》,扉页上有布鲁玛的神秘题赠,书缘似乎还有水泥的痕迹。满心好奇的他于是踏上一场跨越大西洋的追寻之旅,想要找出死者和这位神秘寄书人布劳尔之间究竟有何关联。
评分一直想买,但是之前一直没货。
评分病入膏肓的嗜读者征服书籍的野蛮人一场与书的角力
评分和乔老爷子一样,我在看到这个故事的时候,也被深深迷住,生命最后的终结,就是Duang一下,被书“搞死”,多美妙啊,就像赫拉巴尔的《过于喧嚣的孤独》里那个将自己打进了废纸包,乘着书籍飞升天堂的打包工一样,爱情的忧伤,文化的诗意,死得其所!很自然,我马上买了这本叫《纸房子》的书,拿到手一看也就85页,于是抛下正在阅读的几本大部头,花了两小时一气呵成地读完。意料之外,却不无意外,阅读过程是喜悦和疑惑、恐惧和释然的交杂糅合。这里先按下不表,先来聊聊作者和译者。
纸房子 pdf epub mobi txt 电子书 下载