莎士比亞經典名著譯注叢書:哈姆雷特(英漢對照·英漢詳注)

莎士比亞經典名著譯注叢書:哈姆雷特(英漢對照·英漢詳注) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

[英] 莎士比亞(Shakespeare W.) 著,阮珅 編
想要找書就要到 靜流書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 湖北教育齣版社
ISBN:9787535169945
版次:1
商品編碼:11594569
包裝:平裝
叢書名: 莎士比亞經典名著譯注叢書
開本:32開
齣版時間:2011-11-01
用紙:膠版紙
頁數:290
字數:270000
正文語種:中文,英文

具體描述

産品特色

內容簡介

  在莎士比亞筆下,哈姆雷特是一位生性敏感、喜歡思考問題、力求上進的青年。當他在人道主義思想中心德國維滕堡大學讀書的時候,他的叔父剋勞迪斯毒死瞭兄王老哈姆雷特,篡奪瞭王位,並同嫂子結瞭婚。王子從維滕堡迴國後,他一嚮敬仰的父王突然顯靈,告訴他事變的真相。麵對殘酷黑暗的現實,他憂從中來,不可斷絕,以前一切美好的憧憬,頓時煙消雲散。他感到人世間的一切都極端可惡、陳腐、乏味而無聊,“那是一個荒蕪不治的花園,長滿瞭惡毒的莠草”(第一幕第二場)。他下定決心為父報仇,清除莠草,於是假裝瘋癲,割捨他和大臣普隆涅斯的女兒莪菲莉霞的愛情,相機行事。這時,殺兄娶嫂的剋勞迪斯開始懷疑王子。他同大臣普隆涅斯和王後一起商議,叫莪菲莉霞同王子相會,試探他是真瘋還是假瘋。王子則布置戲子演齣一場同他父親的慘死情節相似的戲,以便證實叔父的罪惡。剋勞迪斯看戲,神色不安,如坐針氈,不等終場便離開瞭座位。他似乎受到良心的譴責,跪地祈禱。王子本可舉劍一擊,結果他的性命,但想到若在他懺悔時殺死他,反而讓他的靈魂得以升天,不如在適當的時機把他的罪行公之於眾,宣布他的死罪。王子接著去母後寢宮和母親談話,罵她無恥改嫁,並刺死瞭躲在帷幕後麵偷聽的普隆涅斯。剋勞迪斯為瞭先發製人,密令羅森剋蘭滋和基騰史登兩個密使將哈姆雷特押往英國,並照會英方將他處死。王子在旅途中識破瞭叔父的陰謀,掉換國書,讓押送他的兩個密使去英國送死,他自己重返丹麥。莪菲莉霞因受失戀和喪父的刺激,精神失常,落水而死。剋勞迪斯又生一計,慫恿莪菲莉霞的哥哥勒替斯用塗瞭毒藥的劍同王子比武,雙方都受瞭緻命傷。奸王還給王子斟滿一杯毒酒。王後誤飲後,倒地死去。王子死前從瀕死的勒替斯的口中得知是奸王下的毒手,當即用毒劍把奸王刺死。最後王子要求好友霍拉旭在死後把他行事的始末根由昭告世人。

內頁插圖

目錄

總序
《哈姆雷特》導讀
HAMLET正文(英漢對照+英漢詳注)
附錄:《哈姆雷特》主要中文資料索引

前言/序言


用戶評價

評分

很不錯 很厚一本書 以後可以慢慢看瞭 很喜歡 就是沒有透明的包裝 書有點髒

評分

很好 活動很劃算 超級喜歡 下次還會再買的 希望以後多多有活動

評分

給孩子買的,她喜歡就好

評分

兒子非常喜歡!

評分

很好 活動很劃算 超級喜歡 下次還會再買的 希望以後多多有活動

評分

很不錯 很厚一本書 以後可以慢慢看瞭 很喜歡 就是沒有透明的包裝 書有點髒

評分

質量非常好,與賣傢描述的完全一緻,非常滿意,真的很喜歡,完全超齣期望值,發貨速度非常快,包裝非常仔細、嚴實,物流公司服務態度很好,運送速度很快,很滿意的一次購物

評分

授,可不勉乎?”及健死,其太子生嗣位,殘虐無度,堅遂殺之,以升平元年稱大秦天王。初,生夢大魚食蒲,又長安謠雲:“東海大魚化為龍,男便為王女為公,問在何所洛門東。”時堅為龍驤將軍,東海,堅封地也。其第在洛門之東。生不知是堅,以謠言之故,誅其侍中魚遵及其子孫。時又謠雲:“百裏望空城,鬱鬱何青青。瞎

評分

《莎士比亞經典名著譯注叢書:十四行詩集(英漢對照英漢詳注)》收有莎士比亞十四行詩154首,分為兩部分,第一部分獻給一個年輕的貴族,熱烈地歌頌瞭這位朋友的美貌以及他們的友情;第二部分獻給一位“黑女士”,描寫愛情。書中詩作抒情自由奔放,語言也富於想象,是莎士比亞文學寶庫裏熠熠生輝的瑰寶。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有