编辑推荐
适读人群 :大中学生、英语爱好者、白领 365天享受英文·双语阅读精品(升级版·典藏)
800个拓展知识+1000篇美文+2000句经典语录+3000个重点词汇
【三大特色】
○ 内容经典、主题分明:强大的作家阵容、精辟的名篇佳作,主题划分清晰明了、章节叙述丝丝入扣。
○ 类型全面、学习性强:涵盖校园记忆、毕业感悟、成长困惑、生命沉思等经典美文,在岁月流转中回忆过去、展望未来,与美丽英文一起慢慢成长。
○ 形式新颖、享受阅读:左右开双语对照、双色阅读;每一次阅读,都是一段动人的记忆;每一句名言,都是一次梦想的绽放。
【全新升级·典藏版】
每一篇美文,都是一次成长的机会;每一句名言,都是一场美丽的遇见。我们很高兴能将这些至纯至美的英文佳作、至真至善的心灵经典呈现给你,带你走进一座美丽的英文……
在本套《美丽英文》(升级版·典藏)丛书中,我们将诸多经典名著、潮流英文、读物、心灵美文凝萃成15大主题,加入【名人课堂】【美丽语录】【课外阅读】【经典谚语】等元素,辅以重点词汇释义和文化背景知识等更丰富的拓展阅读,意在以好的姿态,将这一句句掩卷难忘的妙语佳言、一篇篇震撼心灵的永恒经典呈现给你。365天享受阅读,从美丽英文开始……这就是我们为你精心送上的礼物。如果你的心在此刻被触动,请带着久违的心情,坐下来细细品读一番,让灵魂沉浸在此刻的静谧,让生命感受这永不消逝的美丽!
【10成长卷】
成长是严肃的,有时还会很糟糕,但你依然可以充满希望、一路向前,否则,生命又有什么意义呢?这里有校园记忆、毕业感悟、成长困惑、生命沉思等经典美文,有优美凝练的美丽语录及大气磅礴的名校校训;有的叙述详尽,有的言简意赅,有的动人心弦。成长,就是对过去抱有感激,对未来充满希望,而后继续坚定地前行!
内容简介
成长是严肃的,有时还会很糟糕,但你依然可以充满希望、一路向前,否则,生命又有什么意义呢?这里有校园记忆、毕业感悟、成长困惑、生命沉思等经典美文,有优美凝练的美丽语录及大气磅礴的名校校训;有的叙述详尽,有的言简意赅,有的动人心弦。成长,就是对过去抱有感澈,对未来充满希望,而后继续坚定地前行!
《美丽英文10·成长卷:成长是一辈子的事(升级版 典藏)》强大的作家阵容、精辟的名篇佳作,主题划分清晰明了、章节叙述丝丝入扣。
《美丽英文10·成长卷:成长是一辈子的事(升级版 典藏)》涵盖校园记忆、毕业感晤、成长困惑、生命沉思等经典美文,在岁月流转中回忆过去、展望未来,与美丽英文一起慢慢成长。
《美丽英文10·成长卷:成长是一辈子的事(升级版 典藏)》左右开双语对照、双色阅读;每一次阅读,都是一段动人的记忆;每一句名言,都是一次梦想的绽放。
作者简介
徐玲燕,专职口笔译四年,曾担任英文审校工作,擅长文学、艺术类作品翻译,译作有《那一年,我们一起毕业》等。
牛小蹊,教育机构工作者,擅长英文励志书籍类翻译,参与翻译大量作品、刊发多篇英文美文,译作有《成长是不可替代的事》等。
内页插图
目录
Chapter 1 Excitement:Seasons of Love
心动:爱恋绽放的季节
Dawning ofLove
The Note
Speak Out Your Love
Love Is a Fallacy
Love Is a Fallacy
My Very First Love
WiIIYou Go Out With Me
Apple Skin
The Love in Summer
A Different Kind ofHomework for Singapore Students:Get a Date
Chapter 2 Prospect:Courage and Dream
追梦:梦想的袅袅回音
A Dream ofGreen Grass
Don't Work for Money
To a Different Drummer
One Bite at a Time
Hani
Never Say Never
Mr. Washington
Ode to School Life
Ten Wise Lessons: What I Wish I Knew When I Was Younger
Chapter 3 Gratitude:Friendship and Kindness
感恩:与青春一路同行
The List
An Unlikely Hero
Compassion Is in the Eyes
Do You Have Your Wallet
A Gift From God
Reunited
Chapter 4 Change:Sentiment and Growth
勇气:改变一生的力量
Chapter 5 Success:Go Beyond Oneself
超越:一切奇迹在自己
Chapter 6 Future:Reborn and Bright
未来:重遇更好的自己
精彩书摘
冷静如我,长于逻辑。敏捷、精明、睿智、尖刻、机灵,这些词汇构成了我的全部。我的大脑像电机一样发达,像化学家的天平一样精准,像手术刀一样犀利。想想看吧!我才18岁而已。
年纪轻轻就智力超群的人可不常有。就拿我的大学室友彼蒂·贝勒斯来说吧,同样的年龄相同的经历,却笨得像头牛。从外表看上去,小伙子无可挑剔,可惜脑子里却空空如也。意气用事,反复无常,缺乏主见。更要命的是,爱赶时髦。时髦这东西,在我看来毫无理智可言。不管流行什么,都一股脑地跟风,大家怎样自己就怎样,完全没脑子——要我说,这简直愚不可及。但是,彼蒂可不这么想。
一天下午,我看见彼蒂躺在床上,脸上一幅痛苦不堪的表情,我立马断定他是得了阑尾炎。“别动弹,”我说,“也别吃什么泻药,我这就叫医生来。”
“浣熊。”他依稀咕哝着。
“浣熊?”我重复了一声,连忙刹住脚步。
“我要浣熊皮大衣。”他大声嚎啕。
我明白了,他不是身体不适,而是精神痛苦。“要浣熊皮大衣干吗?”
“我早该知道,”他哭喊着,不住地捶打太阳穴,“查尔斯顿舞卷土重来时我就该知道它们又会时兴起来。可我却像个傻瓜把钱都花在了课本上,现在我拿什么买浣熊皮大衣啊。”
“你是说,”我表示怀疑地问道,“人们真的又开始穿浣熊皮大衣了?”
“没看见校园里那些潮人都在穿嘛。你都去哪儿混了?”
“泡图书馆。”我交代了个貌似不受潮人欢迎的地方。
他从床上一跃而起,在房间里踱来踱去。“我一定得弄到一件浣熊皮大衣,”他显得很激动,“非到手不可!”
“彼蒂,这又何必呢?理智地想想看。浣熊皮大衣不太卫生,还掉毛,还有味道,还很笨重,还不怎么好看,还……”
“你根本不懂,”他不耐烦地打断了我,“现在的法宝就是它。难道你不想跟上潮流吗?”
“不想。”我实话实说。
“好吧,我可想着呢,”他肯定地说,“我愿意拿一切来换一件浣熊皮大衣。一切!”
我的大脑如同精密仪器,即刻高速运转起来。“一切?”我仔细打量着他。
“一切。”回答干脆响亮。
我若有所思地抚了抚下巴。巧了,我知道上哪儿能弄到一件浣熊皮大衣。我父亲读大学时穿过那么一件,现在正躺在我家阁楼的衣箱底呢。更巧的是,彼蒂刚好也有我想要的。尽管他还不算是拥有,但至少他是有优先权的。我说的是他的女朋友波莉·埃斯皮。
我觊觎波莉·埃斯皮已经很久了。我得强调下,我向往这位妙龄女郎可不是出于动了感情。的确,她是那种会让人心动的姑娘,但我绝不是那种会让情感占据理智的人。我想得到波莉是经过了深思熟虑、完全理智的衡量。
我现在是法学院一年级学生,过不了几年就要独当一面。我深知,一个合适的妻子对律师的前途来说至关重要。据我观察,凡事业有成的律师大都会找一位美丽优雅而又聪慧的妻子来辅助自己。抛开一点不看,波莉堪称最佳人选。美丽非她莫属。优雅她亦兼备。唯独缺乏智慧。事实上她完全背道而驰。但我相信,假以我的调教,她会开窍的。不管怎么说,这都值得一试,毕竟,改造一个有姿色的笨女人,要比让一个有脑子的丑女人变漂亮来得容易吧。
“彼蒂,”我开口了,“你在和波莉·埃斯皮谈恋爱吗?”
“我觉得这姑娘很迷人,”他回答,“但我不知道这是不是你所谓的恋爱。干吗?”
“那么,”我接着问,“你和她之间有认真吗?我是说,你们有没有确定关系或类似这种?”
“没有,我们只是常常见面,但我们各自也都有别的约会。干吗?”
“有没有,”我兀自问下去,“某个她特别钟情的人?”
……
前言/序言
美丽英文10·成长卷:成长是一辈子的事(升级版 典藏) 电子书 下载 mobi epub pdf txt