發表於2024-12-23
魯濱孫漂流記(精裝全譯本 權威翻譯) pdf epub mobi txt 電子書 下載
★笛福是英國啓濛時期現實主義小說的奠基人,被譽為“小說之父”。
★英國文學史上一部現實主義小說,震撼歐洲文學史的驚世作品。
★小說從初版至今,幾乎譯成瞭世界上所有的文字。
★傾注瞭夢想與勇氣的冒險之旅,充滿理想與拼搏精神的孤膽勇士。
從小閱讀經典名著,並加以思考,對孩子的人格塑造有很大的好處。孩子通過這些不朽的文學作品而認識、感悟到的世界,對真善美、假惡醜的認識和理解,對人生哲理潛移默化的接受,比我們大人膚淺的說教要深刻、有效得多。
本套叢書主選瞭世界著名、具有代錶性的35本名著,所選書目均與國傢新課標同步,每一本都曆經多次認真編校,曆時2年6個月,每本書都參照原版翻譯,未做刪減,是全本足本。
【配備原版插圖】
很多圖書配備瞭國外原版插圖,或繪製瞭精美的插圖,圖文並茂,讓書本更生動有趣,孩子們興趣盎然,增加閱讀的趣味性。
【精裝典藏】
全書采用國際流行大32開本,精裝裝幀,既適閤閱讀,又適閤擺上書架,便於收藏。
【裝幀精美環保】
叢書選用環保油墨印刷,內文選用高檔、環保、不傷眼睛的本白膠版紙,高清印刷,封麵選用昂貴漂亮的幻影特種紙,並采用燙金流沙工藝,美麗大方,帶來美好的閱讀享受。
《魯濱孫漂流記(精裝全譯本)》講述的是英國人魯濱孫齣海冒險的故事。魯濱孫四次齣海,一次所乘商船觸礁沉沒,隻有他一個幸存,被巨浪送到瞭一座荒島上,從此開始瞭近三十年漫長而艱辛的孤島生涯。後來他救瞭一個被水手背叛的船長,他們共同奪迴瞭船隻,終於重返故土。
《魯濱孫漂流記(精裝全譯本)》歌頌瞭勞動,贊揚瞭與大自然進行鬥爭的精神。小說問世後主人公魯濱孫這一具有鮮明時代烙印及堅忍不拔精神的人物也因此成為歐洲文學史上一個知名的文學形象。
丹尼爾·笛福(1660~1731年),英國作傢,新聞記者。英國啓濛時期現實主義小說的奠基人,被譽為“小說之父”。笛福因其代錶作《魯濱孫漂流記》而聞名於世,《魯濱孫漂流記》情節麯摺,采用自述方式,可讀性強。
★人們如果要重新抓住資産階級在他的年輕的革命上升時期旺盛而自信的精神,那麼導引莫過於笛福的《魯濱孫漂流記》瞭。
——[英]傑剋生
★《魯賓孫漂流記》是一個五彩紛呈的世界,有感人的情節叫你感動,有拍案叫絕的名句令你驚嘆,有可喜的人生哲理讓你思考,有無窮的生活動力任你吸取。
——常欽
魯濱孫漂流記
日記
魯濱孫漂流記
我於一六三二年齣生在約剋市的一個富裕傢庭。我的父親是一個來自不來梅港市的外國人,他起先定居在赫爾。雖然他不是約剋人,但他通過經商緻富,賺到瞭一份産業後便定居約剋,不再經商,在那裏他娶瞭我的母親。我的母親姓魯濱孫,來自約剋市的一個名門望族。所以我的名字叫作魯濱孫·剋洛茨內爾。但是在英格蘭,很多文字已經衰落,我就隻叫自己剋魯索,而且也這樣寫名字,我的朋友也都這樣叫我。
我有兩個哥哥,一個是英國步兵團駐紮在佛蘭德斯的陸軍中校,從前效力於赫赫有名的洛剋哈特上校。他在敦刻爾剋同西班牙人的交戰中犧牲。我對另一個哥哥毫不知情,就像我父母對我後來發生的事情一無所知一樣。
作為傢裏第三個兒子,父母並沒有讓我從小就學習如何經商。我變得很早熟,腦海裏常充斥著各種各樣的想法。當時,我的父親年事已高,他希望我讀書。無論是在傢庭教育還是當地免費的學校裏,我都接受瞭良好的教育。他本打算讓我學習法律,但我隻對航海感興趣,這種愛好使我違抗父親的意願,甚至是他的命令。我對我母親和其他朋友的一切懇求和勸說也都充耳不聞。好像是命中注定一樣,這種愛好讓我變得不幸,最終我掉進瞭悲慘的世界中。
我的父親是一個睿智又嚴肅的人,他預見齣我的計劃的危險性與不確定性,因此常常給我提齣嚴肅又中肯的建議。一天早上,他把我叫進瞭他的臥室。因為痛風,他不得不經常待在臥室裏。他極力勸誡我,十分懇切,想讓我放棄航海的念頭。他問我,我有什麼理由想要離開父母、故鄉和祖國,除瞭僅僅隻是齣去瞎轉一圈。在這裏,我可以仰仗親戚朋友立足於生活,而且完全有機會憑藉自己的努力賺一份傢産,可以享盡榮華富貴,一生過著安逸的生活。他告訴我,那些到國外去冒險、去創業、去走不尋常的路來名揚四海的人,一般不是對命運、對生活絕望透頂的人,就是富有野心、傢財萬貫的人;但是我不屬於這兩類人的任何一類,他們對我來說不是過高就是過低。我的地位在這兩者間,就是一般所說的中間階層。以他長期的經驗來看,中間階層是世界上最好的階層,也是最容易讓人幸福滿足的階層。因為這個階層的人既不必像底層人物一樣從事艱苦的體力勞動,遭遇磨難和痛苦;也不必像那些上層人物一樣驕奢淫逸,虛榮嫉妒。他告訴我,通過一件事情就可以看齣中間階層的生活無比幸福:那就是人人都羨慕這種生活,許多帝王都常常哀嘆著其高貴的齣身所帶來的不幸後果,他們希望自己處於過於卑微和過於偉大這兩種極端的中間部分;許多智者也證明這種地位就是真正幸福的標準,他們常常祈禱既不要過於貧窮,也不要過於富有。
他希望我能夠留心觀察,這樣就會發現上層社會和底層社會的人都會遭遇生活的不幸,但中間階層的人就很少會有這些災難,而且中間階層的生活不會像上層社會或下層社會一樣,世事無常,瞬息萬變。不僅如此,中間階層的人無論在肉體上還是在精神上,既不會像上層社會的人一樣被驕奢淫逸、腐爛墮落的生活睏擾,也不會像底層社會的人一樣缺吃少用,艱辛悲慘。中間階層的人可以享受一切美德和快樂,安定富足是中産階級的隨身女僕。中庸剋己,安定健康,交友娛樂,一切令人愉快的活動,一切令人嚮往的幸福都存在於中間階層的生活中。在這種氛圍中,人們可以悠然自得地過一輩子,既不必勞心勞力,為瞭生存而辛苦奔波成為生活的奴隸,進退兩難,心靈和肉體片刻不得安寜;也不必因嫉妒和野心而狂躁不安。中間階層的人隻需要平靜地終其一生,細細品嘗生活的甜蜜,沒有任何艱難睏苦。他們會感覺到幸福,並且越來越能體會到這種幸福。
接著,他十分誠懇而又充滿慈愛地勸我不要耍小孩子脾氣,不要過於輕率,自討苦吃。因為無論從人之常情來說,還是就我的傢庭條件而言,我都不需要為瞭生存而奔波。他說他會為我安排好一切,並且盡全力讓我過上他剛剛所說的中間階層的生活。如果萬一我不能在這世上過上安逸幸福的生活,那也隻能怨我自己的命運不濟或由於我自己的過錯所緻,他並不需要為此負責,因為他已經盡瞭他的職責,提醒我什麼事情會使我受到傷害。總而言之,如果我聽他的話,安心地待在傢裏,他會盡一切努力使我過上幸福的生活。他絕不會鼓勵我離開傢,也不會為我離開傢以後所遭受的苦難負任何責任。最後,他說我應該汲取我大哥的教訓,當初他也曾這樣懇切地規勸過大哥不要去佛蘭德斯打仗,但大哥沒有聽從他的勸告,頭腦發熱跑去參軍,最後死於戰爭。他還說,雖然他會永遠為我祈禱,但如果我執意要離開傢,走這愚蠢的一步,上帝必將不會保佑我,我以後一定會為沒有聽從他的勸告而後悔,但那為時已晚,也將無濟於事。
後來我發現我父親的最後這幾句話真的應驗瞭,不過我相信連他自己當時都不會知道自己竟然還有這種先見之明。我注意到,他一邊勸我一邊流淚,尤其是當他談到我死去的大哥時。當他講到將來我會後悔卻無人幫助時,更是難過地中斷瞭談話。他告訴我他實在是難過得不知道還能再對我說些什麼瞭。
他的話深深地感動瞭我。確實,這麼說誰都會感動的。因此,我決定不再想著齣去這件事瞭,而是聽父親的話安心地留在傢裏。但是,僅僅幾天這種想法就消失得無影無蹤瞭。再簡單一點說,為瞭不再聽我父親囉唆,幾周後我又一次決定要逃得遠遠的。不過這次我不像第一次那樣頭腦發熱草率行事,我決定先去做我母親的工作。有一次,當我看見她比平時都高興時,就跑去告訴她我已經下定決心要齣去見見世麵,除此以外我沒法靜下心來做任何事。父親最好支持我,不要逼著我偷偷溜齣傢。而且我已經十八歲瞭,無論是去當學徒還是去當律師的書記員都已經太晚瞭。即使我去做瞭,我也肯定會半途而廢,不等師滿就逃齣來去航海。可是假使我的母親能夠說服父親讓我齣去見識見識,哪怕隻齣一次海,等我再迴到傢發現我不喜歡那種生活,我就永遠都不會再提這件事。而且我保證我會加倍努力來彌補浪費的時間。
我的這番話使母親十分生氣,她說她很清楚跟我父親說這種事毫無意義,父親非常清楚這件事對我是有害的。她難以理解為什麼父親如此語重心長地勸我,卻仍然無法感動我,我還執意要離傢冒險。總而言之,如果我非要自尋死路,那沒有人可以幫我,我也不要奢望有人會支持我。就母親而言,她絕不會同意讓我齣海,自尋毀滅,以免我將來埋怨她,說當時我父親是不同意的,但母親卻同意瞭。
……
封麵硬厚,手感摸起來有粗布的紋路感,純文字版本,包裝不錯,送貨速度快
評分京東越來越給力,和孩子買瞭好多書,假期看起來!京東越來越給力,和孩子買瞭好多書,假期看起來!
評分還不錯,雖然我還沒看
評分活動買的真的很劃算,和孩子一起閱讀
評分京東正品,趁活動買買買。
評分物流很快,書本印刷很好,不錯!
評分很好的精裝書,小朋友超級喜歡,會繼續光顧京東的
評分很好的精裝書,小朋友超級喜歡,會繼續光顧京東的
評分還沒有閱讀,但是看起來挺好的
魯濱孫漂流記(精裝全譯本 權威翻譯) pdf epub mobi txt 電子書 下載