马克·吐温短篇小说集（精装珍藏本） [The Best Short Stories of Mark Twain] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 马克·吐温（Mark Twain） 著，田伟华 译

图书标签:

• 马克·吐温
• 短篇小说
• 美国文学
• 经典文学
• 幽默
• 讽刺
• 19世纪文学
• 精装本
• 文学名著
• 短篇小说集

出版社： 中国画报出版社

ISBN：9787514607949

版次：1

商品编码：11465643

包装：平装

外文名称：The Best Short Stories of Mark Twain

开本：32开

出版时间：2014-04-01

用纸：胶版纸

页数：271

正文语种：中文

编辑推荐

　　

◆马克吐温是美国批判现实主义文学的奠基人，世界著名的短篇小说大师。威廉福克纳称他为“一位真正的美国作家，我们都是继承他而来”。◆本书收录了马克吐温短篇小说名篇，这些脍炙人口的短篇佳作，文笔幽默，语言辛辣，尖锐的讽刺了和揭露了像瘟疫般盛行于美国的投机、拜金狂热，及暗无天日的社会现实。◆他是美国文学史上一个用纯粹的美国口语进行写作的作家，被福克纳称为“美国文学之父”，被豪威尔斯誉为“美国文学的林肯”。被奥巴马称为美国伟大的讽刺小说家。◆译本，精装珍藏本，纯质纸优良印刷，让您在享受阅读经典乐趣的同时，有效保护视力。　◆初高中新课标必读名著，精选马克吐温佳作，从成名作到传世名篇，再到神秘遗作尽收于本书。

内容简介

　　马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人，世界知名的短篇小说大师。威廉·福克纳称他为“一位真正的美国作家，我们都是继承他而来”。
　　《马克·吐温短篇小说集（精装珍藏本）》收录了马克·吐温短篇小说名篇，这些脍炙人口的短篇佳作，文笔幽默，语言辛辣，尖锐的讽刺了和揭露了像瘟疫般盛行于美国的投机、拜金狂热，及暗无天日的社会现实。
　　他是美国文学史上一个用纯粹的美国口语进行写作的作家，被福克纳称为“美国文学之父”，被豪威尔斯誉为“美国文学的林肯”。被奥巴马称为美国伟大的讽刺小说家。
　　精心译本，精装珍藏本，纯质纸优良印刷，让您在享受阅读经典乐趣的同时，有效保护视力。
　　初高中新课标必读名著，精选马克吐温佳作，从成名作到传世名篇，再到神秘遗作尽收于本书。

作者简介

　　马克·吐温，19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表，被称为美国文学史上知名人士之一，被推崇为“美国文坛巨子”，擅长写具有讽刺意味小说。其交友甚是广泛，迪士尼、魏伟德、尼古拉·特斯拉、海伦·凯勒、亨利·罗杰诸君，皆为其友。他被誉为文学史上的林肯。海伦·凯勒曾言：“我喜欢马克·吐温——谁会不喜欢他呢？即使是上帝，亦会钟爱他，赋予其智慧，并于其心灵里绘画出一道爱与信仰的彩虹。”威廉·福克纳称他为“一位真正的美国作家，我们都是继承他而来”。他是美国乡土文学的集大成者，海明威曾经说过“一切当代美国文学都起源于马克·吐温一本叫《哈克贝里·费恩历险记》的书”。他于1910年4月21日去世，享年七十五岁，安葬于纽约州艾玛拉。

目录

译 序
卡拉维拉斯县著名的跳蛙
一个坏孩子的故事
田纳西的新闻界
大宗牛肉合同的事实经过
我是如何编辑一份农业报的
一个好孩子的故事
一个病人的故事
被偷的白象
运 气
他活着还是死了
加利福尼亚人的故事
百万英镑
一个没有结尾的故事
败坏了哈德利伯格的那个人
一条狗的故事
三万元遗产

精彩书摘

　　卡拉维拉斯县著名的跳蛙
　　一位朋友从东部写信给我，受他的请求，我拜访了性情随和、爱唠叨的老西蒙·威勒，向他打听我那位朋友的朋友利奥尼达斯·斯迈利的下落。事情的结果是这样的：我暗自怀疑，利奥尼达斯·斯迈利这个人是编出来的，我的朋友从来都不认识此人；他这么做不过是猜想，要是我向老威勒问起此人时，大概会使他想起那个臭名昭著的吉姆·斯迈利，他会卖力地向我唠叨起吉姆那些冗长而又乏味的陈年旧事来，这会让我乏味得要死，因为这些乱七八糟的事对我毫无用处。要是他设的局真是这样，那他真的成功了。
　　在破落的安吉尔矿区小镇上那家破落的小酒馆里，我见到了西蒙·威勒，他在酒吧间的炉子旁舒服地打着盹。我发现他是个胖子，秃了顶，安详的脸上带着讨人喜欢的温和而质朴的表情。他醒过来，向我问了声好。我告诉他，我的一位朋友托我来打听一位童年的挚友，他的名字叫作利奥尼达斯·斯迈利，也就是利奥尼达斯·斯迈利牧师，听说这位年轻的牧师曾在安吉尔镇上居住过。我又补充说，如果威勒先生能告诉我任何关于这位利奥尼达斯·斯迈利牧师的情况，我会非常感激他的。
　　西蒙·威勒让我退到一个角落里，用他的椅子把我挡在那儿，这才让我坐下，滔滔不绝地开始了下一段里那些单调乏味的陈述。在叙述的过程中，他没有笑，也没有皱眉，他的第一个句子的语调是缓慢而轻柔的，自那以后，他的语调就从来没有变过，语气中也从来没有流露出哪怕是一丝一毫的对于他的叙述热情的怀疑；可是在他没完没了的絮叨中，却始终流露着一种令人印象深刻的严肃与真诚，显然，他并不认为这个故事是荒唐可笑的，反而把它看成了一件真正重要的事，他认为故事中的两位主角在钩心斗角上都是非凡的天才人物。我让他按照自己的方式讲下去，一次也没有打断过他。
　　……

前言/序言

　　幼年时期
　　吐温原名塞缪尔·朗赫思·克莱门斯，美国幽默大师、作家、小说家、演讲家，于1835年11月30日出生在密苏里州的佛罗里达，在父母所生的七个孩子中排行第六。四岁时，吐温一家迁往位于密西西比河沿岸的边陲小镇汉尼拔。十二岁那年，吐温的父亲死于肺炎。退学后不久，吐温就在当地的一家报纸当了一名印刷学徒工。他的工作是为报纸上的每一篇文章编排活字，这为他提供了一个了解世界新闻的机会。
　　青年时期
　　十八岁时，吐温去了纽约和费城，在那里他曾为几家不同的报社工作，并在写作上取得了一定的成功。1857年，吐温回到老家，在密西西比河上做了一名水手。随着1861年内战的爆发，所有的河上运输全都停止了，吐温的工作也没有了。
　　1861年，吐温在他的哥哥的邀请下前往西部。当时的内华达州正在进行着淘金的热潮，为了能一夜暴富，吐温乘坐马车沿着密苏里和内华达之间的边界找金矿。失败后，吐温开始为《企业报》写稿。为能有所改变，1864年，吐温去了旧金山，在那里他继续为报社写文章。
　　1865年，吐温的运气来了，他在报纸上发表了自己的短篇小说《卡拉维拉斯县著名的跳蛙》，并取得了巨大的成功。一年后，吐温受雇于《萨克拉门托联合报》，去夏威夷作报道。回来后，因自己的小说受欢迎程度非常高，吐温开始了第一次全国性的巡回演讲，这让他最终成为一名著名的演说家。
　　1867年，在欧洲和中东旅行期间，吐温遇到了查理斯·兰登，并看到了查理斯的妹妹欧丽维亚的一张照片，吐温对她一见钟情。
　　组建家庭及移居哈特福德
　　恋爱两年后，吐温和欧丽维亚于1870年结婚，定居在纽约的布法罗市。在那里，吐温成为《布法罗快报》的合伙人，同时也是这份报纸的编辑和记者。在布法罗生活期间，他们的第一个孩子兰登·克莱门斯出生了。
　　1871年，吐温一家搬往康涅狄格州的哈特福德市，那里有他的出版商。刚开始的几年，吐温一家住在奴克农场，那里是作家、出版商和名人汇聚的地方。1872年，吐温的第一个女儿苏西出生，但他年仅两岁的儿子却死于白喉。
　　1873年，吐温把注意力转移到了社会批评上来，他和哈特福德的出版商查理斯·杜德利合著了《镀金时代》这部小说，作品中对政治上的腐败、大企业和美国人迷恋金钱的风气进行了抨击。
　　生命中的辉煌时期
　　在接下来的十七年里（1874-1891），吐温一家一直居住在哈特福德的家里，也就是在这段时间里，吐温完成了他著名的作品。例如出版于1876年的《哈克贝利·费恩历险记》和出版于1883年的《密西西比河上的生活》。同时他的社会批评类著作《王子与乞丐》和《亚瑟王宫廷中的康涅狄格州的美国人》也分别于1881年、1889年出版了。在《哈克贝利·费恩历险记》一书中，吐温对当时的奴隶制度、国家重建过程中的失败和对非裔美国人的粗暴对待进行了抨击。
　　破产及破产之后的旅行
　　在哈特福德的那些年，吐温赚了很多钱，但在一系列新发明上的失败投资最终让他破了产。为了还债，他和妻子欧丽维亚把家搬到了欧洲。1894年，在吐温的出版社倒闭之后，为了赚钱，他不得不到全世界去发表演讲。1896年，吐温年仅二十四岁的女儿苏西在一次去哈特福德的旅途中不幸死于脑脊膜炎，因为太过悲伤，吐温夫妇从此就再也没有回过哈特福德。
　　从1890年到1900年，吐温一家一直在周游全世界。在《赤道旅行》这部游记性的著作中，他对帝国主义、种族主义以及欧洲政府对人民变本加厉地剥削进行了批评。发生在南非的布尔战争和发生在中国的义和团运动点燃了吐温对帝国主义国家及其所作所为的怒火。随着1898年美西战争和菲律宾战争的爆发，吐温开始把攻击的矛头转向美国政府；从1901年起一直到他去世，吐温一直担任“反帝国主义联盟”副会长一职。
　　生命中最黑暗的日子
　　晚年时期，吐温的写作风格开始变得黑暗起来，作品描述的大多是人性的贪婪、残忍以及对人类本性的怀疑。尽管吐温靠演讲摆脱了债务上的困扰，但他的反帝国主义立场却给他的晚年生活带来了威胁。他被某些人称为叛徒，他的多部作品在有生之年都无法发表。
　　1903年，在纽约生活三年后，吐温的妻子欧丽维亚病了，吐温只好带着她去了意大利。一年后，欧丽维亚去世。妻子死后，吐温一直住在纽约。1908年，吐温搬进了他生命中最后的居所——“风暴田野”，一所位于康涅狄格州雷丁镇的房子。1909年，他的第二个女儿克拉拉结婚。同一年，他最小的女儿琼死于癫痫发作。四个月后，也就是在1910年4月21日，吐温去世，终年74岁。听到吐温的死讯，时任美国总统的威廉·霍华德·塔夫特说：“吐温给了我们快乐——真正精神上的快乐，他的作品将继续给千百万人带来快乐……他的幽默是美国式的，但世界上其他国家的人也很喜欢他。他对美国文学的影响是持久的。”
　　本书精选的16篇小说是根据1957年矮脚鸡出版社（BantamBooks）出版的《马克·吐温短篇小说全集》翻译的，按照原版小说发表的顺序进行排列，时间跨度从1865年到1904年，除了大家熟悉的《百万英镑》《三万元遗产》外，我们还特别收录了两篇一直被读者忽视的重要小说：《运气》和《一个病人的故事》，这些都是吐温短篇小说中最精彩的部分。

书名：马克·吐温短篇小说集（精装珍藏本） [The Best Short Stories of Mark Twain] 内容简介 在美国文学的璀璨星河中，马克·吐温的名字如同最耀眼的星辰，照亮了无数读者的心灵。他以其辛辣的讽刺、幽默的笔触和对美国社会百态的深刻洞察，塑造了一个个鲜活的人物，描绘了一幅幅生动的生活画卷。这本“马克·吐温短篇小说集（精装珍藏本）”汇聚了这位文坛巨匠最脍炙人口的短篇杰作，是一次穿越时空、与伟大灵魂对话的绝佳机会。本书的精装珍藏版，不仅是对经典内容的精心呈现，更是对阅读体验的极致追求，旨在为每一位热爱文学的读者带来一场纸香墨韵的盛宴。 马克·吐温（Samuel Langhorne Clemens），这位被誉为“美国文学之父”的作家，以其独特的视角和语言，精准地捕捉到了19世纪末美国社会转型期的种种特征。他的作品，无论是长篇巨著还是短篇精华，都深深植根于美国大地的现实土壤，充满了泥土的芬芳和人民的智慧。在他笔下，那些看似平凡的人物，却因为独特的个性和命运的跌宕起伏而熠熠生辉。他擅长描绘普通人的生活，却能从中挖掘出人性的普遍价值和时代的深刻印记。 本书精选的短篇小说，涵盖了马克·吐温创作生涯中的多个重要时期和主题。这些故事，或以密西西比河畔的悠闲时光为背景，描绘孩童的纯真与冒险；或以荒诞的戏剧性情节，讽刺人性的弱点与社会的虚伪；或以生动的对话和细腻的心理描写，展现人物内心的挣扎与成长。每一篇小说都是一颗精心打磨的珍珠，在不同的光线下折射出独特的魅力。 例如，在《汤姆·索亚历险记》的节选或与其风格相似的故事中，我们能看到一个充满活力和想象力的少年形象。马克·吐温以其精湛的叙事技巧，将读者带入到那个充满阳光、河水和淘气的年代。他笔下的孩子，不是被束缚在课堂上的乖乖童，而是有着自己独立的思考和冒险精神的个体。他们会因为一个恶作剧而沾沾自喜，也会因为一次意外的发现而惊心动魄。这种对童年生活真实而又充满诗意的描绘，触动了无数读者心中最柔软的部分，唤醒了他们对逝去时光的追忆和对自由精神的向往。 而在那些充满智慧与讽刺的作品中，马克·吐温则展现了他作为一位敏锐的社会观察家的一面。他从不回避揭露社会的阴暗面，但他的批评方式却并非尖酸刻薄，而是以一种巧妙的幽默和令人会心一笑的讽刺，让读者在笑声中反思。他笔下的某些人物，或许是贪婪的商贾，或许是伪善的政客，又或许是自以为是的“文明人”，他们身上集中体现了那个时代某些普遍存在的弊病。马克·吐温通过这些人物的言行举止，以其特有的反语和夸张，将这些弊病暴露无遗，却又不会让读者感到沉重，反而能在理解中获得一种释放。 本书收录的故事，还常常涉及美国西部独特的风貌和人物。在那个拓荒年代，充斥着形形色色的人，有勇敢的牛仔，有狡黠的骗子，有虔诚的传教士，也有朴实的矿工。马克·吐温以其对生活细节的极致把握，将这些人物的形象刻画得栩栩如生。他善于捕捉他们独特的语言风格和行为习惯，让读者仿佛置身于那个充满传奇色彩的西部世界，感受那里的粗犷、自由与危险。这些故事，不仅仅是简单的叙事，更是对美国精神内核的探索，是对个体在广阔天地中生存状态的真实写照。 马克·吐温的语言艺术更是值得称道。他能够将口语的鲜活生动与文学的优雅精致完美结合，创造出一种独具魅力、易于接受的叙事风格。他的对话常常充满智慧和幽默感，即使是描写日常琐事，也能让人读来津津有味。他对于词汇的运用，对于句式的安排，都经过了精心的打磨，使得他的文字既有力量，又有韵味。阅读他的作品，就像在与一位博学而风趣的老友聊天，能够感受到一种轻松愉快的氛围，同时又能获得深刻的启迪。 这本“精装珍藏本”的设计，也旨在与书中的内容相得益彰。精美的封面设计，考究的纸张选择，以及细致的装帧工艺，都体现了对这部文学经典的最高敬意。它不仅是一本可以阅读的书，更是一件可以珍藏的艺术品。在数字时代，纸质书籍的触感和书卷气，能够为读者带来一种独特的沉浸式阅读体验。翻阅每一页，都能感受到文字的厚重和历史的温度，这是一种无法被屏幕所替代的感受。 这本短篇小说集，是了解马克·吐温创作思想和艺术风格的绝佳窗口。通过阅读这些精心挑选的故事，读者可以领略到他宽广的视野，深邃的思想，以及超凡的叙事才能。无论您是初次接触马克·吐温的读者，还是已经对他作品耳熟能详的资深爱好者，都能在这本精装珍藏本中找到属于自己的惊喜和感动。它不仅仅是提供故事，更是一种精神的洗礼，一次想象力的驰骋，一次对人生百态的深刻体悟。 马克·吐温的短篇小说，之所以能够穿越时代，至今仍被广为传颂，正是因为它们触及了人性的永恒主题。贪婪、善良、狡猾、忠诚、愚蠢、智慧……这些人类最本真的情感和特质，在马克·吐温的笔下被描绘得淋漓尽致，却又不失温情。他用幽默的解剖刀，剖析着社会的症结，但他的最终目的，是希望通过文学的力量，引导人们去发现真善美，去追求更美好的生活。 这本“马克·吐温短篇小说集（精装珍藏本）”，是对这位文学巨匠不朽作品的致敬，也是献给所有热爱文学、追求精神富足的读者的礼物。它将带您漫步在美国文学的黄金时代，与一位伟大的作家同行，感受文字的魔力，品味人生的智慧。每一次翻开，都将是一次全新的发现；每一次阅读，都将是一场心灵的旅行。让我们一同走进马克·吐温的世界，感受那份跨越世纪的魅力与光辉。

评分☆☆☆☆☆

我对于这种“珍藏本”的附加价值也颇为看重。拿到书后，我发现它在内容编排上做了非常细致的梳理，不仅仅是故事的简单罗列。从序言的撰写到篇目之间的过渡，都体现出编辑团队的专业性和对作家的尊重。特别是那些看似不起眼的脚注和导读部分，它们提供了丰富的时代背景和文化解读，对于理解某些只有当时美国读者才能瞬间领会的典故和双关语，起到了至关重要的作用。这使得阅读不再是孤立的行为，而是一场有向导陪伴的深入探索之旅。对于初次接触马克·吐温的读者来说，这些辅助材料无疑是绝佳的敲门砖；而对于老读者而言，它们也能提供新的观察视角，挖掘出以往忽略的文本层次。这种全方位的阅读支持系统，极大地提升了这本书的学术和收藏价值，让它远超普通故事集的范畴。

评分☆☆☆☆☆

虽然我还没有读完所有篇目，但就目前阅读的几篇来看，其题材的广度和对人性的洞察深度，确实令人叹为观止。这位老顽童的笔触，看似轻描淡写，实则刀刀见血。他笔下的世界，仿佛被施加了某种魔力，日常的琐碎瞬间被拉伸、扭曲，折射出荒诞却又无比真实的人性侧面。无论是关于财富、虚荣，还是关于信仰、偏见，他总能找到一个刁钻的角度切入，让你在捧腹大笑之后，心里留下阵阵凉意。那种黑色幽默的基调贯穿始终，让你分不清究竟是在嘲笑那个时代的人们，还是在反观我们自己。尤其是一些带有社会批判性质的讽刺画，即便是跨越了百年的时光，其批判的锋芒依然能准确地刺中现代社会的某些痛点，这才是真正伟大的文学作品所具备的恒久价值。它不只是记录历史，更像是对人类共同弱点的永恒注解。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧实在是让人眼前一亮，那种厚重的精装质感，拿在手里沉甸甸的，立刻就能感受到出版方对这部作品的敬意。翻开书页，纸张的触感也很有考究，不是那种廉价的薄纸，而是带着微微的纹理，让人忍不住想用指尖去摩挲。设计上，封面采用的深色调，配上烫金的书名和作者名，低调中透着一股经典文学的韵味，即便是随意放在书架上，也像是一件艺术品。我尤其喜欢它在细节处理上的用心，比如书脊的走线，以及内页的排版，字号和行距都拿捏得恰到好处，即便是长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。看得出来，这不仅仅是一次简单的再版，而是一次对经典致敬的匠心之作。它成功地将“珍藏”二字体现在了每一个可触摸的细节上，让人感觉自己收藏的不仅仅是一堆故事，而是一段值得被时间铭记的文化遗产。这种实体书的魅力，是任何电子阅读器都无法替代的，它提供了一种仪式感，一种与伟大作家对话的物质载体。光是看着它静静地躺在那里，就能感受到一种安稳的力量。

评分☆☆☆☆☆

从收藏的角度来看，这本精装珍藏本无疑是物超所值的投资。在数字阅读日益泛滥的今天，拥有一套装帧精美、装帧考究的实体经典，本身就是一种对阅读态度的坚持和对艺术的欣赏。书本的装帧用料上乘，细节处理得体，一看就知道是能经得起时间考验的。我甚至不忍心让它过度磨损，所以特意为它选了一个干燥通风的书柜位置安放。它就像是文学世界里的一件镇宅之宝，不仅满足了阅读的渴望，更满足了拥有的欲望。这种对实体书的珍视，源于对内容永恒价值的认可。我期待未来，当我再次翻开它时，书页的厚重感、油墨的清香以及指尖摩挲过烫金字体的触感，能将我再次拉回到那个充满奇思妙想和深刻反思的美国文学黄金时代。它已然超越了工具书的范畴，升华成了一件值得被呵护的收藏品。

评分☆☆☆☆☆

阅读体验方面，我必须得说，这套书的翻译质量绝对是上乘的，它做到了“信、达、雅”的完美平衡。很多马克·吐温作品中那种特有的，夹杂着辛辣讽刺和美国南方俚语的幽默感，在译者笔下得到了极佳的保留和再现。有些译本读起来会感觉生硬，像是硬生生地把英文的句子结构套在了中文里，但这一版则完全没有这种隔阂感。文字流动自然，节奏感强，读起来非常流畅，就像是在听一位风趣的老者在娓娓道来。比如那些关于小镇生活的描摹，那种带着泥土气息的淳朴和隐藏在背后的世故，都被翻译得入木三分。特别是对话部分，不同人物的口吻区分得非常到位，让人听起来就好像能看到他们生动的表情和夸张的肢体语言。这种高质量的翻译，极大地降低了理解门槛，让那些稍显陈旧的文学表达，重新焕发出了鲜活的生命力，确保了原著的精髓能够被当代读者充分领会和享受。

评分☆☆☆☆☆

经常网购，总有大量的包裹收，感觉写评语花掉了我大量的时间和精力！ 所以在一段时间里，我总是不去评价 或者随便写写！ 但是，我又总是觉得好像有点对不住那些辛苦工作的卖家客服、仓管、老板。 于是我写下了一小段话，给我觉得能拿到我五星好评的卖家的宝贝评价里面以示感谢和尊敬！ 首先，宝贝是 性价比很高的，我每次都会先试用再评价的，虽然宝贝不一定是最好的，但在同等的价位里面绝对是表现最棒的。 京东的配送绝对是一流的，送货速度快，配送员服务态度好，每样东西都是送货上门。 希望京东能再接再厉， 做得更大更强，提供更多更好的东西给大家。

评分☆☆☆☆☆

你一个很、一切为了

评分☆☆☆☆☆

质量不错，送货速度超级快，这是最好的方面。

评分☆☆☆☆☆

老马的文笔确实犀利而不失幽默，不错。

评分☆☆☆☆☆

孩子已经在阅读了。

评分☆☆☆☆☆

正品、书好，送货上门速度快！

评分☆☆☆☆☆

最近太忙了，确认晚了，东西是很好的。 物流人员的态度更不错，商品更不错，比较信赖京东自营的，虽然也有许多不愉快，但是就这送货速度与售后服务真的很好了！逛京东和逛超市真的差不多了，推荐好评！

评分☆☆☆☆☆

《秘密花园》

评分☆☆☆☆☆

读书养性，读书可以陶冶自己的性情，使自己温文尔雅，具有书卷气；读书破万卷，下笔如有神，多读书可以提高写作能力，写文章就才思敏捷；旧书不厌百回读，熟读深思子自知，读书可以提高理解能力，只要熟读深思，你就可以知道其中的道理了。