发表于2024-12-23
中国现代文坛笔名录(增补版) pdf epub mobi txt 电子书 下载
作者经过近三十年的搜集整理,编纂出这部目前全面且巨擘的中国现代文坛笔名录,后无来者。
《中国现代文坛笔名录》初编编后
《中国现代文坛笔名录》经过近十年的搜集、整理和近两年时间的征求意见与修订补充工作,现在终于脱稿了。收编这本将近七千个笔名(包括极少别名)的工兵书,我们的目的是为了方便从事文学、史学的研究工作者、教学工作者,以及图书馆编目工作者、咨询工作者检索笔名之用。现代文坛笔名花样之多,情况之复杂,为我们收编之初未能料到,若非亲历收编工作,实难想象其中的甘苦,故在书稿完成之前就有不少同志建议将收编过程写出来,以利读者参考。
“笔名”本是个外来语,其意是一个人当其写作时所署的假名。其所以要隐去真实姓名而署假名,是与作者所处的时代、面临的复杂环境以及尖锐的斗争需要分不开的。如明、清两代出现的章回小说,因其在当时被认为是不足以登大雅之堂的作品,作者为怕影响自己荣誉,故隐去真实姓名而署以假名。再如我国新文学运动的主要领导者、现代著名作家、文艺理论家、文学翻译家瞿秋白同志,由于他是马列主义传播者,在他既不可能用真实姓名——瞿双,又不可能再用“秋白”继续发表文章的情况下,便用了“宋阳”、“易嘉”等十余个笔名。特别是文化革命的主将鲁迅先生,他所发表的杂文,都有鲜明的针对性和强烈的战斗性。在黑暗的旧中国,当“鲁迅”这个极有影响的笔名为出版当局所密切注意时,他为了同形形色色的丑恶斗争,冲破白色恐怖和文化“围剿”的罗网,争取文章的发表,便改用了一百多个不同的笔名。正如他自己所说:“以真名招一种无聊的麻烦固然不值得。但若假名太近于滑稽,则足以减轻论文的重量。所以也不很好。”足见鲁迅先生不但主张使用笔名,而且所使用的笔名均有他的意图。也还有出于谦逊,或避免在同一刊物上出现同一作者的几篇文章,故分别署以假名。可以说这些都是造成笔名出现如此纷繁的原因。
为了不让人知道自己的真实姓名,有人曾经用了十余个,甚至百余个笔名,由此产生了因长期使用某一笔名为人所熟知,而原姓名反而湮没无闻的情况。如鲁迅、茅盾、巴金……即一例,有的因为使用笔名较多,使人难于记忆,难于辨识,也就常使人把同一人之作误为多人之作。很明显,这就给研究工作者、图书馆编目工作者带来了困难。他们有时苦于无法集中某一作家的所有作品,或见到具有参考价值的史料,由于不知究为何人所写,往往不敢引用或收录。我们收编这本书的目的,就在于提供掌握笔名之便。
既然是为着这样的目的,所以在收编过程中我们始终坚持尽力求“准”求“全”的原则。所收资料多数采自前人所辑录(参考书列后),其次采自多种报刊中的记载,再次是访问作家本人及其亲友,以及不少研究工作者的热情提供。
特别是征求意见稿发表后,得到了许多读者热情、诚恳的帮助。有的为我们指出初稿中的错误,如“吴谦”非鲁迅笔名;“方莹”、“部生”、“无枚”、“预”、“子敬”、“毛腾”非茅盾的笔名。有为我们提供遗漏的,如对茅盾,我们遗漏了“维敬”、“止水”、“方仲”、“仲元”等几个笔名。还有经作者本人核实给予更正和补充的。另一方面,有的作家因早已故世,前人所辑他的笔名是否齐全,是否绝对准确,已难求得旁证。即使健在的作家,自己也不能完全记得所用过的笔名。还有的作家出于谦逊,认为早期作品不尽成熟,不乐意列出全部笔名。据老资格的编辑说,作家列不全自己的笔名,原因是多方面的,一是当时斗争情况复杂,偶用某一笔名,其后不再用了;二是在特殊情况下,署名甚至是由编辑代拟的,代拟的笔名更易为作者所遗忘。
由于以上种种原因,尽管我们作了多方努力,仍深感要绝对准确地掌握现代文坛的所有笔名,实非易事。加之水平和见闻有限,所辑难免无误,无漏,诚恳地希望读者指正。
最后,本书在收编过程中曾得到重庆师范学院蒋洛平、刘安章和四川大学王锦厚、杭州大学王欣荣等同志的支持与帮助,得到《抗战文艺研究》编辑部的支持与帮助,在修订过程中并得到国内许多同志和朋友的鼓励与支持,以及重庆出版社的大力支持,均在此表示衷心感谢。
曾健戎 刘耀华
1986年2月
《中国现代文坛笔名录(增补版)》编后
《中国现代文坛笔名录》初编,于20世纪80年代初,由重庆出版社出版面市后,曾陆续收到国内多位学者、读者收集的笔名,并热情、诚恳地指出书中误漏之处,由于当时未能及时进行续编工作,深感遗憾。
2011年初,重庆出版社决定再版初编,故特将新收到的笔名,以及初编中存在的误漏之处,予以修订、增补。
在修订、增补过程中,一方面尽力改正初编中:误将笔名当作原名,或原名欠准确之处,另方面亦尽力整理、补充新收到的笔名。新收笔名中,虽然每位作者笔名的多少不等,但总量不少。其中笔名较多者,如梁启超30余个、沈增植50余个,李广候90余个,茅盾虽早已收入133个,此次又新收入近50个。同时还收入少量台湾和少数民族,以及当代作者的笔名。据初步统计共收入新作者1300余位,新笔名6100余个,加上初编中收入的6800余个。本书总共收入12900多个笔名。
为方便读者检索笔名与原名,此次修订、增补的排序原则,仍以初编之排序为准,同时接受读者建议,为有利于读者参考,仍保留原初编中所写:“编后”以及有关笔名的文字列于附录中。
经过近一年时间完成修订、增补工作,深感现代文坛笔名花样之多、情况之复杂,极难做到完全准确无误。我们虽已尽力,由于水平、见闻有限,仍难免无误无漏,诚恳地希望读者指正。
最后,本书在修订、增补过程中再次得到王锦厚、范文瑚、陈松溪等许多学者、同志和朋友的关心、支持与帮助,得到重庆出版社、重庆市文联、作协的关心与支持,均在此表示衷心感谢!
曾健戎 刘耀华
2013年3月
中国现代文坛笔名录(增补版) pdf epub mobi txt 电子书 下载