英汉双解词典（大字本 套装共4册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

《英汉双解词典》编委会 编

图书标签:

• 词典
• 英汉词典
• 双解词典
• 工具书
• 语言学习
• 大字本
• 套装
• 英语学习
• 汉英词典
• 词汇

出版社： 吉林出版集团有限责任公司

ISBN：9787546327952

版次：1

商品编码：11164254

包装：精装

开本：16开

出版时间：2010-05-01

用纸：胶版纸

页数：2067

套装数量：4

字数：8800000

编辑推荐

　　《英汉双解词典（大字本 套装共4册）》不同于一般的英汉词典，它具有英汉双解的功能，不仅可以让使用者正确地理解每个单词和词组的含义，同时又能准确地让使用者恰当地运用这些词汇和短语，而且每个词目都标出了美式音标和国际音标两种。它融英语解释、汉语释义、例证、词组、派生词等为一体，其特点是设计新颖、例句丰富、实用性强、使用方便，是适合我国普通中学生、专科生及英语自学者使用的工具书，同时也可作为英语教师的教学参考书。

内容简介

　　坊间英语词典无数，但对于普通英语学习者来说，引进品牌，隔靴搔痒；自主编制，裹足蹈袭。其一，词目筛选与词典目的和对象脱轨。一部兼顾理解和学习的英语词典，要做到目的和对象彼此结合，互相兼容。其中根本之处，要充分考虑读者的需求。其二，释文信息不够科学和贴切。英语学习词典要保证读者对检索词语信息的全面而精当的了解。其三，巧立名目，纷繁堆砌。可谓活用不活，精编不精，有失基础词典的简约和实用。第四，粗制滥造，陈迹处处。英语学习词典贵在揭示英汉两种语言的差异，反映当代语言（语音、语法、语义、语用、修辞）等新的研究成果。
　　《英汉双解词典（大字本 套装共4册）》编写团队在当代语言学理论和描写主义精神指导下，对中学、大学英汉词典用户在语言需求和检索技巧方面进行了调查和分析，以中学英语课程标准和大学英语课程教学要求为大纲，兼顾各种主流英语教材和英语标准测试要求，充分反映英汉词典的对等性和比较性，以用户的视角编就。在合理收词、准确释义、通顺翻译、简明体例、精当注释、典型用例、科学编排方面，精工细作，保证了词典的科学性、针对性和实用性。
　　《英汉双解词典（大字本 套装共4册）》具有以下特色：
　　1.词目精当而丰富本词典主要解决英语基础核心词汇12，000条的用法问题，其中常用词以“五星”标注，重点着墨；同时酌收百科词汇，总共收词语约30，000条，充分满足读者阅读理解需要。
　　2.释义简明而适中本词典根据词汇控量理论，撷取2000个基本的英语核心词释义，简约传神，繁略至当。
　　3.功能全面而实用本词典对普通词汇提供读音、释义、例证和变体等基本信息，对核心词则在语法、语义、语用和修辞方面以用法、辨异、提示等形式细致处理，突破了一般双解词典的局限。
　　4.推陈出新，与时俱进本词典根据世界政治、经济、文化等的发展和变化，对近年来出现的流行词汇和用法，撮要纳新，反映语言的浓厚时代气息。
　　5.附录撮要而实用本词典附录满足读者在不规则动词变化、英美拼法、英美用词、部分国家、首都、人民、语言及货币等实用方面的需要。

内页插图

目录

前言
体例说明
词典正文
附录
附录1 常见英美英语用词对照表
附录2 英美常用词对照表
附录3 常见缩略词
附录4 部分国家、首都、人民、语言及货币一览表
附录5 世界地理之最
附录6 法定假日和主要传统节日
附录7 中国行政区划和主要地名
附录8 数字表达法
附录9 常用告示语
附录10 常用网络缩略语
附录11 度量衡单位
附录12 不规则动词表
附录13 常见英美男子名
附录14 常见英美女子名
附录15 英国各郡（区）
……

典籍钩沉：中华文化经典精选系列 导言：穿越时空的智慧之光 本套“典籍钩沉：中华文化经典精选系列”汇集了中国古代思想、文学、历史、艺术等领域最具代表性、流传最广的经典著作。我们深知，要真正理解中华文明的博大精深，必须回归其源头，亲近那些历经千年风霜而依然熠熠生辉的文字。本系列旨在为当代读者，无论是初涉国学门径的爱好者，还是希望深入研究的学者，提供一个系统、权威、易读的阅读平台，让千年前的智者与我们对话，让经典的魅力得以重现。 我们精选的内容，不仅注重其思想的深度与广度，更兼顾了文本的可读性与注释的详尽性。每一部选本都经过严格的校勘与整理，力求最大程度还原古籍的真实面貌，同时辅以现代人易于理解的注释、详尽的背景介绍与精妙的导读，确保读者在享受阅读乐趣的同时，能够准确把握文本的精髓与时代背景。 --- 第一卷：诸子百家之思辨——先秦哲学精粹辑录 核心内容概述： 本卷聚焦于中国思想史上的黄金时代——先秦时期。此时期百家争鸣，群星璀璨，奠定了后世两千多年中华文化与社会治理的理论基石。我们精选了儒家、道家、墨家、法家等主要学派的代表篇章，力求展现其思想的系统性与内在的张力。 重点收录篇章详述： 1. 《论语》精选与笺注（儒家）： 不仅收录“仁、义、礼、智、信”等核心概念的论述，更着重于对孔子弟子间对话的场景还原。我们特别加入了宋明理学对《论语》中部分章节的再阐释，展现儒学在不同历史时期的演变。注释部分详述了古代礼制背景下的具体含义，如“克己复礼”在不同阶层实践的差异。 2. 《道德经》与《庄子》选译（道家）： 重点梳理了“道法自然”、“无为而治”、“逍遥游”、“齐物论”等核心概念。针对《道德经》的晦涩之处，我们采用了多种流派（如魏晋玄学、宋代理学）的解读视角进行对比分析，帮助读者体会“道”的变幻莫测。对《庄子》中的寓言故事，如“濠梁之辩”、“庖丁解牛”，我们提供了详细的文本结构分析，揭示其逻辑推理过程。 3. 《墨子》节选与墨家义理探析： 选取了《兼爱篇》、《非攻篇》的重点论述，结合墨家在军事、科技、社会组织方面的实践，阐释其“尚贤”、“节用”的主张。附录中包含对墨家失传工艺的考证性介绍。 4. 《韩非子》之术法思想： 集中展示了法家的“法、术、势”理论。通过对“说难”、“孤愤”等篇章的深入解读，剖析韩非子如何以冷峻的笔触描绘权力运作的逻辑，以及其对后世中央集权制度的深远影响。 版本特色： 本卷的注释突破了传统的训诂范畴，特别加入了“当代视角”栏目，探讨先秦思想在现代管理学、伦理学中的回响，力求古为今用。 --- 第二卷：史册钩沉：宏大叙事与个体命运 核心内容概述： 历史学是中国古代“经世致用”的最高体现。本卷精选了中国史学巨著中对后世影响最为深远的篇章，从宏观的朝代更迭叙事，到微观的个人品格记录，展现历史的复杂面向。 重点收录篇章详述： 1. 《史记》人物列传精选： 摒弃了冗长的世系表，专注于对具有鲜明个性的历史人物的刻画。重点选取了如项羽的悲壮、刘邦的权谋、李广的悲歌、苏武的气节等段落。我们提供了对司马迁“褒贬”手法的细致分析，探究其叙事艺术中蕴含的史家立场。 2. 《资治通鉴》核心决策点研读： 选取了“赤壁之战”、“安史之乱爆发前夕”、“靖康之耻”等关键历史转折点。这些选段重在展现统治者与谋臣的决策过程，分析其得失之机。注释部分侧重于地理、军事部署的还原。 3. 汉赋与唐宋散文中的历史意象： 选入了司马相如的恢弘汉赋（如《子虚赋》片段）来展现帝国气象，以及唐宋八大家中柳宗元、欧阳修等人的著名论史散文。这部分旨在展示文学如何服务于历史叙事和政治批判。 4. 《左传》故事精讲： 精选了“城濮之战”、“晋楚争霸”、“郑伯克段于鄢”等经典外交与军事案例。每篇故事后附有“外交博弈分析”，用现代军事与政治术语拆解古代的策略运用。 版本特色： 本卷最大的特色是“图文互证”。重要的战役和地理背景，配有精细的手绘或古代舆图的复刻与现代地图的对照，使读者能直观地理解历史事件的发生地缘。 --- 第三卷：诗词歌赋：情志的抒发与格律之美 核心内容概述： 诗歌是中国文人心灵的栖息地，是情感表达最精致的载体。本卷按照“初唐”、“盛唐”、“中唐”、“晚唐”、“宋代”、“元明清”的脉络，精选了各个时期最具代表性的诗人及其作品。 重点收录篇章详述： 1. 唐诗的巅峰： 集中展现了李白（浪漫主义的奔放）、杜甫（现实主义的沉郁）、王维（山水田园的空灵）的代表作。对律诗和绝句的格律要求（平仄、对仗），进行了细致的格律图解，帮助读者欣赏其建筑之美。 2. 宋词的婉约与豪放： 选取了苏轼的“大江东去”与李清照的“寻寻觅觅”作为豪放派与婉约派的代表。词牌的沿革、词牌名的文化含义，以及与曲牌的区别，在导读中得到清晰的梳理。 3. 元曲的市井生活与生命力： 选取了关汉卿、王实甫的杂剧选段，以及散曲的精品，展现了不同于前代文人的、更具生命力的民间视角与语言张力。 4. 古代诗论精要： 辑录了钟嵘《诗品》、严羽《沧浪诗话》中的精辟论断，如“不着一字，尽得风流”，以理论指导实践欣赏。 版本特色： 本卷所有诗词均采用“原韵注释法”。在提供白话解释的同时，特别标注了古今音的差异，以及原诗词在古代语境下可能产生的韵律美感和双关妙用。 --- 第四卷：艺文精粹：技艺、生活与审美哲学 核心内容概述： 本卷旨在探讨中国古代的审美趣味、生活艺术及技术哲学，这些内容往往是理解古代士人精神世界的关键。它关注的是“如何生活得有品位”、“如何创造美”。 重点收录篇章详述： 1. 园林与建筑哲学： 节选了《园冶》中关于造园布局的论述，以及对江南私家园林审美取向的分析。探讨了“天人合一”的思想如何在建筑空间中得以实现。 2. 文学批评与审美指南： 收入了《文心雕龙》中关于“比兴”、“风骨”的论述，以及清代王士禛“神韵说”的核心观点。这部分帮助读者建立一套古典文学鉴赏的方法论。 3. 饮食与养生之道： 选取了苏轼关于美食的记述（如《老饕赋》），以及古代医家关于四季养生的论述（如《黄帝内经》节选）。这些篇章展现了古代将饮食视为一种哲学实践的态度。 4. 书画论赏核心篇章： 辑录了顾恺之《论画》、谢赫《六法》的核心精髓，以及米芾关于笔墨的论述。特别是对“气韵生动”的历代阐释，提供了多维度的理解。 版本特色： 本卷的配图极为丰富。所有关于建筑、绘画、器物的描述，均配有高清文物或古籍图样的摹本，形成一种“图文并茂”的视觉体验，使抽象的审美概念具象化。 --- 总结： “典籍钩沉”系列，并非对古籍的简单汇编，而是对中华文明核心精神的一次深度挖掘与系统重构。通过对思想、历史、文学、艺术四个维度的交叉阅读，读者将能构建一个更为立体、深刻的古代中国认知体系。我们期待读者能从这些穿越时空的文本中，获得滋养心灵、启迪智慧的恒久力量。

评分☆☆☆☆☆

这套词典的纸张质量真是让人惊喜，拿在手里沉甸甸的，不像有些精装书那么轻飘。印刷的字体清晰度和排版布局都体现了出版方的用心，即便是长时间查阅也不会感到眼睛疲劳。我特别注意到，那个“大字本”的设计，对于我们这些需要戴老花镜的朋友来说简直是福音，每一个汉字和对应的英文释义都显得格外醒目，检索效率大大提升。而且，考虑到这是一套四册的套装，分册的装帧和侧边索引的设计也做得非常人性化，即便是在书架上查找特定的一册时，也能迅速定位。整体来看，它不仅仅是一本工具书，更像是一件值得珍藏的案头伴侣。我习惯在阅读原版文学作品时，将其放置在手边，遇到生僻词汇时，只需轻轻一翻，那清晰的字迹和详尽的解释便能立即提供帮助，这种即时的满足感是电子词典难以比拟的。从耐用性上来说，这种精装硬壳也能保证它在日常的高频使用下，不易出现封面脱胶或内页松散的问题，这对于工具书来说至关重要。

评分☆☆☆☆☆

我购买这套词典的主要目的是为了提升商务英语的书面表达能力，尤其是那些在专业领域中需要精确措辞的场合。坦白说，市面上许多英汉词典在收录专业术语方面往往流于表面，但这一本在例句和语境的提供上显得尤为深厚。它不仅仅给出词语的直接翻译，还会针对不同的使用场景提供地道的搭配和惯用法，这对于我们这些追求“信、达、雅”的深度学习者来说，价值无可估量。我曾遇到过一个复杂的动词短语，在其他词典中查阅到的解释都很模糊，但在这套书的对应词条下，通过其详细的解释和多角度的例句分析，我立刻明白了它在特定语境下的细微差别。这种深度解析能力，使得它从普通的查词工具，升级为了一个微型的语言学习课程。对于那些希望从“会用”到“精用”英语的读者，这套词典提供的知识密度是相当高的，绝对物超所值。

评分☆☆☆☆☆

让我来谈谈这套词典在实际使用中的便携性，尽管它是“大字本”且共四册，但实际上它被巧妙地分册处理，使得日常携带和查阅的负担大大减轻了。我不用每次都带着沉甸甸的一整套出行，只需根据我当天阅读或工作的内容，挑选出相应的册子。这种模块化的设计，体现了编者对用户实际场景的充分考量。想象一下，在咖啡馆里打开其中一册，其坚固的装帧能很好地支撑书页，保证翻阅过程中的稳定性，这一点非常重要。此外，套装附带的那个书脊固定设计（如果存在的话，我是指那种能让书本平摊的巧妙结构），也让我在需要双手记录笔记时，不必费力地按住书页。整体而言，它在“大而全”与“易用性”之间找到了一个令人满意的平衡点，兼顾了查阅的舒适度和携带的灵活性。

评分☆☆☆☆☆

我对比过市面上几款号称权威的英汉词典，感觉这套“英汉双解词典（大字本）”在解释的清晰度上拥有独特的优势。很多时候，一个复杂的英文概念被翻译成中文后，本身又陷入了另一个需要解释的中文语境。这套词典的巧妙之处在于，它在给出中文释义的同时，往往会提供一个更简洁、更核心的英文解释，或者用更基础的词汇来重新阐述那个概念，从而形成一个完美的“三明治式”理解结构：英文原词 -> 核心定义/翻译 -> 语境例句。这种多层级的解码过程，极大地减少了理解上的歧义。对于非母语使用者来说，这种“回到英文语境再确认”的机制是极其宝贵的学习路径。我感觉，光是学习如何理解和使用它里面的某些短语和习语，就已经值回票价了，它真正做到了“授人以渔”。

评分☆☆☆☆☆

作为一个资深的英语学习爱好者，我深知一套好的词典能决定学习的上限。这套词典在收词广度和深度上的平衡做得非常出色，它似乎兼顾了传统经典词汇的权威性与现代网络新词的覆盖面。更让我欣赏的是，它对于词源学的少量涉及，虽然只是点到为止，却极大地增强了学习的趣味性。了解一个词是如何演变而来的，往往能帮助我们更牢固地记住它的核心含义，并能更灵活地运用其派生词。特别是对于那些看似简单，实则含义有细微变化的同义词辨析部分，处理得极为精妙。例如，对于几个表达“开始”的词汇，它通过不同的例句，清晰地勾勒出了它们在正式程度和语感上的差异，这正是教科书和普通在线工具容易忽略的“灰色地带”。这套词典的编纂者显然具备深厚的语言功底和教学经验。

评分☆☆☆☆☆

英汉双解词典（套装共4册）

评分☆☆☆☆☆

东西不错，下次再来，快递给力

评分☆☆☆☆☆

涨姿势！！！。。。。

评分☆☆☆☆☆

囤着，工具书总会有用，，，，，，，

评分☆☆☆☆☆

涨姿势！！！。。。。

评分☆☆☆☆☆

英汉双解词典（套装共4册）

评分☆☆☆☆☆

书表面很脏，不过这个价钱能买到也算划算了，还没有仔细研究过，感觉有本这种书放家里会踏实一点……

评分☆☆☆☆☆

先收藏再慢慢看，正版，送货很快

评分☆☆☆☆☆

英汉双解词典（套装共4册）