高炉喷煤技术（第2版） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

金艳娟 编

图书标签:

• 高炉
• 喷煤
• 炼铁
• 冶金
• 钢铁
• 煤粉
• 节能
• 环保
• 技术
• 工艺

出版社： 冶金工业出版社

ISBN：9787502457259

版次：2

商品编码：10872416

包装：平装

开本：16开

出版时间：2011-11-01

页数：126

内容简介

《高炉喷煤技术（第2版）》是参照冶金行业职业技能标准和职业技能鉴定规范，根据高炉喷煤工艺特点和岗位群的技能要求编写的，并经人力资源和社会保障部职业培训教材工作委员会办公室组织专家评审通过。 书中分别介绍了高炉喷煤的意义和发展概况；煤的性能，高炉喷吹对煤的性能要求；煤粉的制造方法；煤粉输送的工艺、设备及点检；等。

目录

1 绪论
1.1 高炉喷煤的出现和发展
1.2 高炉喷煤的意义
1.3 国外高炉喷煤发展概况
1.4 我国高炉喷煤发展概况
1.5 高炉喷煤技术的进步
1.6 高炉喷煤工艺
1.7 高炉喷煤规模和设备能力的确定
1.7.1 原煤需求量的确定
1.7.2 高炉喷煤量的确定
1.7.3 高炉喷煤率的计算
复习思考题

2 高炉喷吹用煤
2.1 煤的分类
2.2 煤的组成及分析
2.2.1 煤的组成
2.2.2 煤的分析及换算
2.3 煤的物理性质
2.3.1 煤的孔隙率
2.3.2 煤的可磨性
2.3.3 煤的比表面积
2.3.4 煤的黏结性
2.3.5 煤的结焦性
2.4 煤的工艺性能
2.4.1 煤的着火温度
2.4.2 煤灰熔融性
2.4.3 煤粉的流动性
2.4.4 煤粉的细度（粒度）
2.4.5 煤粉的爆炸性
2.4.6 煤对CO2的反应性
2.5 高炉喷吹对煤的性能要求
2.5.1 对原煤性能的要求
2.5.2 对磨制煤粉的质量要求
2.6 高炉喷吹用煤的储运
2.6.1 原煤储运系统的工艺流程
2.6.2 原煤储运系统的设备
2.6.3 原煤储运系统的故障及处理
2.6.4 原煤储运系统的设备点检
复习思考题

3 煤粉的制备
3.1 制粉系统工艺流程
3.2 制粉系统的主要设备
3.2.1 干燥气系统
3.2.2 磨煤系统
3.3 制粉操作
3.3.1 制粉系统正常运行的标志
3.3.2 制粉的操作程序
3.3.3 制粉系统的故障及处理
3.4 制粉系统设备点检
复习思考题

4 煤粉的输送
4.1 煤粉输送的工艺流程
4.2 输送煤粉的主要设备
4.2.1 风力螺旋输送泵
4.2.2 仓式泵
4.3 输送煤粉的操作
4.4 煤粉输送过程中常见故障及处理
4.4.1 仓式泵故障及处理
4.4.2 输送管道的故障及处理
4.5 煤粉输送系统的设备点检
复习思考题

5 煤粉喷吹
5.1 煤粉喷吹装置的主要功能
5.2 喷吹工艺
5.2.1 高炉喷吹设施的布置方式
5.2.2 高炉喷煤罐的布置方式
5.2.3 高炉喷煤罐的出粉方式
5.3 喷吹系统主要设备
5.3.1 混合器
5.3.2 分配器
5.3.3 喷吹罐下的流化装置
5.3.4 喷煤枪
5.4 喷煤操作
5.4.1 高炉喷煤正常工作状态的标志
5.4.2 高炉喷煤与停煤的操作程序
5.4.3 输煤及倒罐操作程序
5.4.4 喷煤量调节
5.4.5 喷煤系统的故障及处理
5.5 喷煤系统的设备点检
复习思考题

6 喷煤与高炉冶炼
6.1 高炉内燃料的燃烧
6.1.1 炉缸内的燃烧反应
6.1.2 燃烧温度及炉缸内温度的分布
6.1.3 喷吹煤粉在风口前的燃烧
6.1.4 煤气上升过程中体积和成分的变化
6.2 高炉喷煤冶炼
6.2.1 高炉喷煤后的冶炼特点
6.2.2 高炉喷煤对冶炼周期的影响
6.2.3 喷吹煤粉后的高炉调剂
6.2.4 喷吹煤粉的置换比
6.2.5 高炉喷吹烟煤与喷吹无烟煤的比较
6.3 高炉富氧喷煤
6.3.1 富氧鼓风对高炉冶炼的影响
6.3.2 高炉富氧喷煤的冶炼特征
6.3.3 高炉富氧喷煤的操作
复习思考题

7 高炉喷吹煤粉系统的计量与监测
7.1 高炉喷煤系统常用的计控仪表
7.2 高炉喷煤系统中的特殊计控仪表
7.3 制粉过程中常用的氧气分析仪表
7.4 高炉喷吹煤粉的制备、输送和喷吹系统中一氧化碳的监测
7.5 高炉喷吹煤粉流量的测量
复习思考题

8 高炉喷煤的防火防爆、工业卫生及安全
8.1 煤粉爆炸的条件
8.2 高炉喷吹烟煤的安全措施
8.3 高炉喷煤系统气氛的惰化
8.4 受压容器的安全管理
8.4.1 压力容器的使用
8.4.2 压力容器的维护检查
8.5 防止静电和明火
8.6 工业卫生
8.7 各岗位的安全提示
8.7.1 天车岗位作业安全提示
8.7.2 储运岗位作业安全提示
8.7.3 磨煤机岗位作业安全提示
8.7.4 干燥炉岗位作业安全提示
8.7.5 制粉岗位作业安全提示
8.7.6 喷煤岗位作业安全提示
复习思考题

附录
附录1 职业技能鉴定理论考试试题
附录1—1 煤粉工初级工试题
附录1—2 煤粉工中级工试题
附录1—3 煤粉工高级工试题
附录2 实际操作技能鉴定试题
附录2—1 实际操作技能鉴定试题（1）
附录2—2 实际操作技能鉴定试题（2）
附录2—3 实际操作技能鉴定试题（3）
附录2—4 实际操作技能鉴定试题（4）
附录3 试题答案
附录3—1 职业技能鉴定理论考试试题答案
附录3—2 实际操作技能鉴定试题答案
参考文献

前言/序言

《现代钢铁冶金学导论》 内容简介 本书旨在为冶金工程、材料科学、化学工程等相关专业的学生及初入钢铁行业的工程技术人员，提供一个全面、系统且深入浅出的现代钢铁冶金学基础知识框架。全书内容涵盖了从铁矿石到成品钢材生产的各个关键环节，重点阐述了热力学、动力学在冶金过程中的应用，以及现代炼铁、炼钢、连铸与轧制等核心工艺的原理与发展趋势。 第一篇 冶金基础理论 第一章 冶金过程的热力学基础 本章深入探讨了钢铁冶金过程所依赖的基本热力学原理。内容包括吉布斯自由能、化学势、相图的解读与应用。重点分析了氧化还原反应在高温下的平衡条件，如铁氧化物还原的△G-T曲线分析，以及炉渣体系的化学势平衡。详细介绍了溶液热力学在炉渣和金属液中的应用，如离子理论和熔渣的结构模型，为理解炉内复杂反应提供了理论工具。 第二章 冶金过程的反应动力学 本章侧重于反应速率的研究。从宏观和微观角度，阐述了传质（扩散）与化学反应动力学在冶金过程中的控制性作用。内容涵盖了气固、气液、液固界面反应的速率方程，以及扩散控制过程的分析方法。特别对炉内熔池反应、炉渣精炼过程中的传质效率进行了详尽的阐述，强调了搅拌、温度对反应动力学的影响。 第三章 炉渣与金属液的物理化学特性 本章聚焦于炉渣和金属液的性质。详细分析了炉渣的结构模型（如硅酸盐网络结构理论），以及黏度、表面张力、电导率等重要物理性质的测定方法与影响因素。对于金属液，则着重讨论了溶解度、活度系数、脱氧产物的生成与行为，以及合金元素在液态金属中的行为规律。 第二篇 炼铁工艺与原理 第四章 铁矿石的准备与烧结 本章系统介绍了铁矿石的物理化学性质、选矿方法及其对后续冶炼的影响。重点详细阐述了烧结过程的物理化学变化、烧结矿的结构形成与性能控制，包括原料配比、煅烧温度对矿石强度的影响。同时，也介绍了球团矿的制造技术和直接还原铁（DRI）的工艺原理。 第五章 高炉炼铁原理与操作 本章是炼铁部分的核心。详细剖析了高炉的工作原理、炉内物料的运动规律及热交换过程。重点分析了碳燃烧、铁矿石还原的各阶段反应（直接还原与间接还原），以及高炉操作中的关键控制点，如风温、鼓风成分、喷吹煤粉（PCI）的优化。对炉缸的冶金过程，如渣铁的生成与分离、炉渣的碱度控制进行了深入探讨。 第六章 现代高炉技术与节能 本章关注当代高炉技术的进步，包括大型化、富氧顶吹、煤粉喷吹技术的发展与优化。讨论了高炉过程的数学模型化与过程控制系统（APC）的应用，以及如何通过优化操作和能源结构，实现高炉生产的节能减排与增产潜力挖掘。 第三篇 炼钢工艺与精炼技术 第七章 氧气顶吹转炉炼钢 本章详细介绍了氧气顶吹转炉（BOF）炼钢的工艺流程、反应机理与控制。重点阐述了吹氧过程中碳、硅、磷、硫的氧化脱除过程，以及炉渣的形成与作用。分析了终点控制的难点与技术手段，包括终点碳含量、温度的预测与调节。 第八章 电炉炼钢与特殊冶金 本章系统阐述了电炉炼钢的原理、操作特点和应用范围。重点讲解了电极反应、炉内加热机制以及废钢的熔化与精炼过程。此外，还介绍了直流电弧炉（DC-ARC）等新型电炉技术。 第九章 钢水中深度净化技术 本章聚焦于当代对钢水质量的严苛要求下所发展的炉外精炼技术。详细介绍了真空处理（VAD/RH/LF）的目的、原理及操作。重点分析了脱氧、脱气、硫的深度去除（如钙处理技术）以及氮气的控制技术。强调了合金化与钢水温度的精确控制在精炼过程中的重要性。 第十章 连铸工艺与凝固理论 本章深入探讨了连铸过程的物理化学基础。内容包括液态金属在结晶器中的初凝过程、二次冷却区的热量和应力控制。详细分析了钢坯内部的凝固组织、偏析的形成机理及其控制方法。介绍了板坯、方坯、特种断面连铸的技术特点与质量控制。 第四篇 钢材的塑性加工与性能 第十一章 钢的相变与热处理 本章阐述了钢铁材料的铁碳相图、奥氏体转变行为。详细介绍了退火、正火、淬火、回火等基本热处理工艺的原理、目的及对钢材显微组织和力学性能的调控作用。特别讨论了贝氏体转变和马氏体相变动力学。 第十二章 轧制过程的理论基础 本章介绍了金属塑性变形的基本理论，包括应力、应变关系和流变学基础。详细分析了热轧和冷轧过程中的变形规律、力学特性，以及轧制过程中温度、速度对成材组织和尺寸精度控制的影响。 第十三章 现代轧制技术与控制 本章重点介绍现代先进轧制技术，如连轧、精密轧制、控轧控冷（TMCP）工艺。阐述了先进轧机（如七辊精密轧机）的设计理念，以及如何通过精确控制轧制参数实现高强度、高韧性钢材的生产。 总结与展望 全书结构严谨，逻辑清晰，理论与实践紧密结合。既有对传统冶金过程的深入剖析，也紧密跟踪了绿色冶金、智能制造等前沿发展方向，是钢铁行业技术人员和相关专业学生不可或缺的参考教材。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计简直是业界良心，封面那低调的哑光质感，配合着烫金的书名，透露出一种沉稳而专业的学术气息，拿在手里分量十足，让人立刻就能感受到内容的扎实。我特别欣赏它在细节处理上的用心，比如目录的排版，每一章节的层级划分都清晰明了，即便是初次接触这个领域的人，也能迅速定位到自己感兴趣或者需要重点研读的部分。更值得一提的是，内页的纸张选择，那种略带米黄色的高级纸张，不仅长时间阅读下来眼睛非常舒适，而且油墨的印刷效果极佳，即便是最复杂的图表和公式，也能清晰锐利地呈现出来，完全没有传统技术书籍那种廉价的观感。这不仅仅是一本工具书，它更像是一件精心打磨的工艺品，体现了出版方对知识的尊重和对读者的关怀。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事风格非常具有个人色彩，它读起来不像教科书，反而像是一位资深工程师对自己几十年职业生涯的沉淀与总结。作者在关键的转折点上，总会穿插一些看似随意的“经验之谈”或“教训总结”，这些片段虽然不直接构成技术规范，但却包含了大量无法在标准手册中获取的“潜规则”和“实战智慧”。比如关于设备维护周期与操作负荷匹配的讨论，那种夹杂着对历史教训感慨的语气，让人倍感亲切和真实。正是这些饱含人情味的文字，将冰冷的技术知识注入了温度，让读者在学习专业技能的同时，也能体悟到工程领域的严谨态度与匠人精神，极大地增强了阅读的代入感和学习的持久动力。

评分☆☆☆☆☆

作为一本涉及前沿技术的书籍，它的资料时效性让人十分信赖。我注意到作者在引用最新的研究成果和行业标准时非常严谨，引用的文献列表详实可靠，这为我的后续深入研究提供了坚实的后盾。在讨论当前行业面临的环保压力和能效优化问题时，书中没有泛泛而谈，而是直接给出了几个基于大数据分析和CFD模拟的优化案例，这些案例不仅翔实地展示了具体的操作步骤和参数调整范围，更关键的是，它还深入剖析了背后的逻辑和可能遇到的陷阱。这种“理论指导实践，实践反哺理论”的编写思路，让整本书充满了鲜活的生命力，而不是停留在停滞不前的理论陈述上。

评分☆☆☆☆☆

我发现这本书在理论阐述上采取了一种非常新颖且极具启发性的“螺旋上升”结构。它并非简单地堆砌知识点，而是从最基础的物理化学原理入手，逐步深入到复杂的反应动力学模型，每讲解到一个新的技术环节，都会巧妙地回溯到前面对基础理论的铺垫，形成一个完整的知识闭环。我特别喜欢它在描述高炉热工状态变化时所使用的那些类比和情景模拟，即便是像“煤粉粒度分布对着火区渗透性的影响”这种高度抽象的概念，作者也能用生活化的语言将其描绘得栩栩如生，让我这个非专业出身的工程师都感到豁然开朗。这种由浅入深、层层递进的讲解方式，极大地降低了理解门槛，让人感觉自己不是在硬啃教材，而是在跟随一位经验丰富的大师进行深度对话。

评分☆☆☆☆☆

这本书的图文并茂达到了一个令人惊叹的平衡点。很多技术书籍要么图太多而显得杂乱无章，要么文字堆砌而枯燥乏味，但这本书完美地拿捏了尺度。它所选用的流程图和设备剖面图，每一张都经过了精心的优化和标注，线条简洁有力，关键参数的指向性极强。我尤其对其中关于新型喷枪结构的三维示意图印象深刻，那种立体感和空间层次感，远超我以往见过的任何二维简化图。更妙的是，这些图表并非孤立存在，而是紧密地嵌入到文字叙述的关键节点，起到画龙点睛的作用，有效地辅助了读者的空间想象力，使得那些复杂的工艺流程在脑海中构建出了清晰的物理模型。

评分☆☆☆☆☆

猛可里面前人影一闪，银冠叟吕奇疾若飘风般地已来到了眼前。

评分☆☆☆☆☆

《犯罪心理学》(第7版)作者引导读者全面正确地对待复杂的犯罪行为，以避免对犯罪问题作简单、片面和武断的结论。《犯罪心理学》可供犯罪学、犯罪心理学、司法心理学等领域的专业人士以及对此感兴趣的读者学习和参考。　　《犯罪心理学》(第7版)是一本从心理学观点来探讨犯罪问题的教科书。《犯罪心理学》尽可能全面而深入地阐述当代犯罪心理学的理论、研究和应用，从罪犯和被害人的角度探讨了犯罪的行为、情绪和认知方面的问题。尤其从罪犯的认知方面综述了当前最新的研究成果，深入讨论了罪犯的知觉、推理、信念、决策和态度；此外，还分析了犯罪行为的原因、分类、预测、预防、干预和治疗。　　断断续续的忙了一年多，直到编辑的催稿已经到了“忍无可忍”的地步，我的道歉也到了“真实的谎言”的绝境，（《犯罪心理学》这本书的译文终稿才得以脱手，打印出来的书稿已被改得面目全非，给编辑造成了许多麻烦和痛苦，于心不忍也深表歉意！经过再次易稿，作为主译和审稿人，自己的这一关总算通过了，心里才踏实了许多。　　翻了翻手头一些译著的译者序，很多译者都会有同样的感受，翻译是一个折磨人的事情，而且还可能是一个吃力不讨好的事情。译者的专业素养、外语水平、文字功夫、表达方式都会或明或暗地显现在译文中。如果读起来顺当，’意思又准确，文字还优雅，读者当然高兴。但要是读起来拗口，翻的又失真，文字还粗糙，那读者意见就大了。既然这样，为什么还要做这个苦差事呢？我想主要有两个原因：　　一是就译者而言，无论是对翻译的老师、专家还是对参与翻译的研究生，翻译的过程就是一个学习的过程，还是和原书的作者心心相通、共感互动的过程，这样的心路历程有着痛并快乐的感受，自我成长，何乐不为。　　二是就学科建设而言，引介国外有影响的司法心理学著作应该是一件有意义而又迫切的工作。近年来，我国的司法心理学领域人气颇旺，有关犯罪的问题也是一个非常吸引人们眼球的焦点，一些学习心理学、犯罪学的学生更是对犯罪心理学兴趣浓厚也都热情高涨。但总的情况是，我们比较缺少对国外犯罪心理学研究现状的了解，这使得犯罪心理学的学习和研究都受到一定的阻碍。　　而CurtR.Bartol和AnneM.Bartol所著的这本《犯罪心理学》，是一本以实证研究为基础，以心理学观点为主要取向，对重要的犯罪现象、理论、方法及应用等问题都有完整论述的教科书。该书内容丰富、结构严谨、深入浅出、文字流畅，是一本相当优秀的教科书，在美国已修订到第7版，深受读者的欢迎。因此我们乐意把它翻译出来与大家共享。　　警察与精神障碍患者　　在20世纪的最后25年里，研究者特别注重对执法者与精神障碍者间的互动作研究。一篇关于已出院的精神病患者犯罪行为的早期文献极具启发性。Rabkin发现有相当数量的研究论述了已出院精神病患者的被捕率高于普通人，尤其是因为攻击性的行为。对于这种被捕率的不均衡，Rabkin提出两种解释：第一，有一小部分精神病患者在住院之前就有过犯罪记录，一出院他们就继续了反社会的行为方式，正是这些惯犯显著地提高了精神病患者的被捕率。事实上，无犯罪史的出院患者比普通人的被捕率还低。第二，从精神病院出院的罪犯大部分被诊断为酗酒、药物成瘾或反社会人格障碍，这在研究中也得到了一致的结果。酗酒和药物成瘾不属于严重和典型的精神障碍，因此成瘾障碍一直是传统精神障碍的边缘地带。一般情况下，临床医生如果找不到其他方法来评判反社会行为，就会把违法犯罪的人诊断为反社会人格障碍。Rabkin发现，如果将酗酒、药物成瘾和反社会人格这三类排除在外，无犯罪史的精神病患者出院后的被捕率与普通人群就可以等量齐观了。“对于有被捕史

评分☆☆☆☆☆

银冠叟吕奇惊吓之下，左手一带鲍无常的右手，直向另一门前纵去。

评分☆☆☆☆☆

沈邱四老虽说是嘴里未曾明说，可是心里不约而同地都存着这个打算。

评分☆☆☆☆☆

高炉喷煤技术这本书对喷煤讲得很详细，能提供自己的实际操作水平

评分☆☆☆☆☆

在书店看上了这本书一直想买可惜太贵又不打折，回家决定上京东看看，果然有折扣。毫不犹豫的买下了，京东速度果然非常快的，从配货到送货也很具体，快递非常好，很快收到书了。书的包装非常好，没有拆开过，非常新，可以说无论自己阅读家人阅读，收藏还是送人都特别有面子的说，特别精美；各种十分美好虽然看着书本看着相对简单，但也不遑多让，塑封都很完整封面和封底的设计、绘图都十分好画让我觉得十分细腻具有收藏价值。书的封套非常精致推荐大家购买。 打开书本，书装帧精美，纸张很干净，文字排版看起来非常舒服非常的惊喜，让人看得欲罢不能，每每捧起这本书的时候 似乎能够感觉到作者毫无保留的把作品呈现在我面前。 作业深入浅出的写作手法能让本人犹如身临其境一般，好似一杯美式咖啡，看似快餐，其实值得回味 无论男女老少，第一印象最重要。”从你留给别人的第一印象中，就可以让别人看出你是什么样的人。所以多读书可以让人感觉你知书答礼，颇有风度。 多读书，可以让你多增加一些课外知识。培根先生说过：“知识就是力量。”不错，多读书，增长了课外知识，可以让你感到浑身充满了一股力量。这种力量可以激励着你不断地前进，不断地成长。从书中，你往往可以发现自己身上的不足之处，使你不断地改正错误，摆正自己前进的方向。所以，书也是我们的良师益友。 多读书，可以让你变聪明，变得有智慧去战胜对手。书让你变得更聪明，你就可以勇敢地面对困难。让你用自己的方法来解决这个问题。这样，你又向你自己的人生道路上迈出了一步。 多读书，也能使你的心情便得快乐。读书也是一种休闲，一种娱乐的方式。读书可以调节身体的血管流动，使你身心健康。所以在书的海洋里遨游也是一种无限快乐的事情。用读书来为自己放松心情也是一种十分明智的。 读书能陶冶人的情操，给人知识和智慧。所以，我们应该多读书，为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础！读书养性，读书可以陶冶自己的性情，使自己温文尔雅，具有书卷气；读书破万卷，下笔如有神，多读书可以提高写作能力，写文章就才思敏捷；旧书不厌百回读，熟读深思子自知，读书可以提高理解能力，只要熟读深思，你就可以知道其中的道理了；读书可以使自己的知识得到积累，君子学以聚之。总之，爱好读书是好事。让我们都来读书吧。 其实读书有很多好处,就等有心人去慢慢发现. 最大的好处是可以让你有属于自己的本领靠自己生存。 最后在好评一下京东客服服务态度好，送货相当快,包装仔细！这个也值得赞美下 希望京东这样保持下去，越做越好

评分☆☆☆☆☆

看来简直平凡无奇的招法，偏偏在眼前情况之下，竟然具有奇妙的威力。

评分☆☆☆☆☆

看起来是正版，挺好的

评分☆☆☆☆☆

《犯罪心理学》(第7版)作者引导读者全面正确地对待复杂的犯罪行为，以避免对犯罪问题作简单、片面和武断的结论。《犯罪心理学》可供犯罪学、犯罪心理学、司法心理学等领域的专业人士以及对此感兴趣的读者学习和参考。　　《犯罪心理学》(第7版)是一本从心理学观点来探讨犯罪问题的教科书。《犯罪心理学》尽可能全面而深入地阐述当代犯罪心理学的理论、研究和应用，从罪犯和被害人的角度探讨了犯罪的行为、情绪和认知方面的问题。尤其从罪犯的认知方面综述了当前最新的研究成果，深入讨论了罪犯的知觉、推理、信念、决策和态度；此外，还分析了犯罪行为的原因、分类、预测、预防、干预和治疗。　　断断续续的忙了一年多，直到编辑的催稿已经到了“忍无可忍”的地步，我的道歉也到了“真实的谎言”的绝境，（《犯罪心理学》这本书的译文终稿才得以脱手，打印出来的书稿已被改得面目全非，给编辑造成了许多麻烦和痛苦，于心不忍也深表歉意！经过再次易稿，作为主译和审稿人，自己的这一关总算通过了，心里才踏实了许多。　　翻了翻手头一些译著的译者序，很多译者都会有同样的感受，翻译是一个折磨人的事情，而且还可能是一个吃力不讨好的事情。译者的专业素养、外语水平、文字功夫、表达方式都会或明或暗地显现在译文中。如果读起来顺当，’意思又准确，文字还优雅，读者当然高兴。但要是读起来拗口，翻的又失真，文字还粗糙，那读者意见就大了。既然这样，为什么还要做这个苦差事呢？我想主要有两个原因：　　一是就译者而言，无论是对翻译的老师、专家还是对参与翻译的研究生，翻译的过程就是一个学习的过程，还是和原书的作者心心相通、共感互动的过程，这样的心路历程有着痛并快乐的感受，自我成长，何乐不为。　　二是就学科建设而言，引介国外有影响的司法心理学著作应该是一件有意义而又迫切的工作。近年来，我国的司法心理学领域人气颇旺，有关犯罪的问题也是一个非常吸引人们眼球的焦点，一些学习心理学、犯罪学的学生更是对犯罪心理学兴趣浓厚也都热情高涨。但总的情况是，我们比较缺少对国外犯罪心理学研究现状的了解，这使得犯罪心理学的学习和研究都受到一定的阻碍。　　而CurtR.Bartol和AnneM.Bartol所著的这本《犯罪心理学》，是一本以实证研究为基础，以心理学观点为主要取向，对重要的犯罪现象、理论、方法及应用等问题都有完整论述的教科书。该书内容丰富、结构严谨、深入浅出、文字流畅，是一本相当优秀的教科书，在美国已修订到第7版，深受读者的欢迎。因此我们乐意把它翻译出来与大家共享。　　警察与精神障碍患者　　在20世纪的最后25年里，研究者特别注重对执法者与精神障碍者间的互动作研究。一篇关于已出院的精神病患者犯罪行为的早期文献极具启发性。Rabkin发现有相当数量的研究论述了已出院精神病患者的被捕率高于普通人，尤其是因为攻击性的行为。对于这种被捕率的不均衡，Rabkin提出两种解释：第一，有一小部分精神病患者在住院之前就有过犯罪记录，一出院他们就继续了反社会的行为方式，正是这些惯犯显著地提高了精神病患者的被捕率。事实上，无犯罪史的出院患者比普通人的被捕率还低。第二，从精神病院出院的罪犯大部分被诊断为酗酒、药物成瘾或反社会人格障碍，这在研究中也得到了一致的结果。酗酒和药物成瘾不属于严重和典型的精神障碍，因此成瘾障碍一直是传统精神障碍的边缘地带。一般情况下，临床医生如果找不到其他方法来评判反社会行为，就会把违法犯罪的人诊断为反社会人格障碍。Rabkin发现，如果将酗酒、药物成瘾和反社会人格这三类排除在外，无犯罪史的精神病患者出院后的被捕率与普通人群就可以等量齐观了。“对于有被捕史