编辑推荐

　　全新德语新正字法编写，满足教师教学、学生学习使用
　　收词11万余条，包括80多个专业门类及已通用的新词、新义
　　按照近年来已在德语国家正式实施通用的德语新正字法
　　释义和用法并重，提供语音、词法、语法、语用及词源等核心信息
　　释义精准、详尽，语言规范，例证丰富、难点突出，使用方便

内容简介

　　《新德汉词典（第3版·缩印本）》由上海外国语大学教授潘再平精心主编，是一部具有相当学术水平的外汉工具书，由多位德语专家、教授历时近十年的工夫，呕心沥血编撰而成。本词典共收11万多词条，660万字左右。所选词条以一般生活用语为主，同时选收了一定数量的短语、成语和谚语。《新德汉词典（第3版·缩印本）》还特别注意了对最新政治、经济、科技、信息、计算机等方面的新词、新义的选收，使本词典更具时代特征和更强的使用性。词典与2010年出版的《新德汉词典（第3版）》内容完全一致，采用缩小字号的方式使价格更加平易近人，携带更加方便，尤是学生族贴心的“背包本”。修订后的词典以全新的面貌呈现在广大读者面前，不但在外观上彻底改变，并且在内容上得到了充实、更新、完善和提高：
　　1. 采用新正字法：按照2006年8月1日德语国家正式实施通用的正字法新规则；
　　2. 新词新义：词目总数由旧版10万多条增至约11万，涵盖文理、工商、科技、政治等80多个专业门类，新增了10多年来涌现的新词新义；
　　3. 体例革新，编排合理：所有的词目将一律单独列条，令人一目了然，查得率高。为了便于读者查阅，所属学科和修辞用法均作标注，而且对所有条目标注词性。正文后的“人名和姓氏”、“地名”等若干附录则能更好地满足读者的需要；
　　4. 释义详尽、准确，例句典型：每个条目的释义都经过仔细推敲，做到释义和用法并重，语言简明精确，并提供语音、词法、语法、语用及词源等核心信息。
　　作为一本德语工具书，能够充分满足从事德语教学、翻译等工作者，德语学习者，中德交流工作人员等的需求。

作者简介

　　潘再平，上海外国语大学教授， 长期从事词典编写工作。其间曾多次赴德，在海德堡大学进行词典学研究和词典编纂。曾任上海外国语大学德语系主任，中国德语教学研究会副会长、国家教委高校外语专业教学指导委员会委员。主编出版《德汉词典》（修订版）等多部词典。除在国内外发表的有关词典学的著述和翻译外，有德国古典名著《痴儿西木传》、德国近代著名剧本《青春的觉醒》等翻译作品共约一百多万字。

内页插图

目录

《新德汉词典》（第3版·缩印本）出版说明
《新德汉词典》出版说明
《德汉词典》前言
使用说明
音标简表
新德汉词典正文
附录
附录Ⅰ 人名和姓氏
附录Ⅱ 地名
附录Ⅲ 德语读音总表
附录Ⅳ 词形变化表
（一） 人称代词变格表
（二） 反身代词变格表
（三） 物主代词变格表
（四） 指示代词变格表
（五） 不定代词变格表
（六） 疑问代词变格表
（七） 冠词变格表
（八） 名词变格表
（九） 形容词变格表
（十） 动词变位表
附录Ⅴ 不规则变化动词总表
附录Ⅵ 德语正字法新规定例释表
附录Ⅶ 德语正字法新旧字形对照表

前言/序言

很不错的一本字典！字体清晰，查询方便。

在书店看上了这本书一直想买可惜太贵又不打折，回家决定上京东看看，果然有折扣。毫不犹豫的买下了，京东速度果然非常快的，从配货到送货也很具体，快递非常好，很快收到书了。书的包装非常好，没有拆开过，非常新，可以说无论自己阅读家人阅读，收藏还是送人都特别有面子的说，特别精美；各种十分美好虽然看着书本看着相对简单，但也不遑多让，塑封都很完整封面和封底的设计、绘图都十分好画让我觉得十分细腻具有收藏价值。书的封套非常精致推荐大家购买。 打开书本，书装帧精美，纸张很干净，文字排版看起来非常舒服非常的惊喜，让人看得欲罢不能，每每捧起这本书的时候 似乎能够感觉到作者毫无保留的把作品呈现在我面前。 作业深入浅出的写作手法能让本人犹如身临其境一般，好似一杯美式咖啡，看似快餐，其实值得回味 无论男女老少，第一印象最重要。”从你留给别人的第一印象中，就可以让别人看出你是什么样的人。所以多读书可以让人感觉你知书答礼，颇有风度。 多读书，可以让你多增加一些课外知识。培根先生说过：“知识就是力量。”不错，多读书，增长了课外知识，可以让你感到浑身充满了一股力量。这种力量可以激励着你不断地前进，不断地成长。从书中，你往往可以发现自己身上的不足之处，使你不断地改正错误，摆正自己前进的方向。所以，书也是我们的良师益友。 多读书，可以让你变聪明，变得有智慧去战胜对手。书让你变得更聪明，你就可以勇敢地面对困难。让你用自己的方法来解决这个问题。这样，你又向你自己的人生道路上迈出了一步。 多读书，也能使你的心情便得快乐。读书也是一种休闲，一种娱乐的方式。读书可以调节身体的血管流动，使你身心健康。所以在书的海洋里遨游也是一种无限快乐的事情。用读书来为自己放松心情也是一种十分明智的。 读书能陶冶人的情操，给人知识和智慧。所以，我们应该多读书，为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础！读书养性，读书可以陶冶自己的性情，使自己温文尔雅，具有书卷气；读书破万卷，下笔如有神，多读书可以提高写作能力，写文章就才思敏捷；旧书不厌百回读，熟读深思子自知，读书可以提高理解能力，只要熟读深思，你就可以知道其中的道理了；读书可以使自己的知识得到积累，君子学以聚之。总之，爱好读书是好事。让我们都来读书吧。 其实读书有很多好处,就等有心人去慢慢发现. 最大的好处是可以让你有属于自己的本领靠自己生存。 最后在好评一下京东客服服务态度好，送货相当快,包装仔细！这个也值得赞美下 希望京东这样保持下去，越做越好

不错，就是我想要的。

缩印版的，以为是口袋书，可以随身携带的；结果是个大厚本，有些后悔；感觉纸张稍差。今后买硬壳书尽量不在京东买了，书来了以后都有折角

好厚的一本，能用上几年了。

学德语必备小工具，坚持吧

个人感觉字体并不算太小。内容很详细很专业。赞。

　　1. 采用新正字法：按照2006年8月1日德语国家正式实施通用的正字法新规则；

以前买过译文社的德汉词典，收词甚多。现在又推出了第3版，比上面版本词量更大，但开本也太大太重了，于是选了缩印本，正好，方便翻阅，据说对全版书作了少许修正。