【中商原版】新译李白诗全集(上) 港台原版 郁贤皓注释 三民 中国文学 唐诗经典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

郁贤皓 著

图书标签:

• 李白
• 唐诗
• 诗歌
• 中国文学
• 古典文学
• 三民书局
• 郁贤皓
• 港台原版
• 诗全集
• 唐诗经典

店铺： 中华商务进口图书旗舰店

出版社： 三民

ISBN：9789571454702

商品编码：10599440962

出版时间：2011-04-01

《新譯李白詩全集(上)》

作者：郁賢皓/注譯  

ISBN：9789571454702

規 格：平裝 / 484頁/ 16 x 23 cm /普通級/單色印刷/初版

出版地：台灣

出版社：三民  

出版日期：2011/04/01

語言：繁體中文

內容簡介

李白是中國古代詩歌史上璀璨的明星，他以獨特的成就，把中國的詩歌藝術推上了ding峰，對後代產生深遠影響。李白詩歌藝術的特點是融合了屈原 和莊周的藝術風格，既有屈原的熱情執著，又有莊周的放達超脫。

感情真率，語言自然，每每運用豐富的想像、極度的誇張、生動的比喻、縱橫飛動的文字、充沛的 氣勢，形成獨特的雄奇、奔放、飄逸的風格，贏得「詩仙」的美譽。李白一生創作了約一千首詩歌，題材廣泛、內涵豐富，全面而深刻地反映所處時代的精神風貌和 社會生活，為後人留下了十分珍貴的文學遺產。

本書特請李白研究專家、南京師範大學郁賢皓教授，以現存價值高的宋蜀刻本《李太白文集》前二十四卷詩歌部分 為底本，參考多種善本與資料，將李白的全部詩歌進行校勘、注釋、翻譯和研析，供讀者閱覽，領悟每首詩的詩意，進一步欣賞其藝術魅力。

作者簡介

郁賢皓

一九三三年生，上海市人。南京師範大學文學院資深教授，古文獻研究所名譽所長。兼任全國古籍整理出版規劃領導小組成員，中國李白研究會名譽會 長，《辭海》編委兼分科主編等職。長期從事古典文學教學和研究，曾應邀赴香港中文大學、美國哈佛、日本早稻田等多所知名大學講學。

主要著作有《李白叢 考》、《唐刺史考》、《李白選集》、《天上謫仙人的秘密——李白考論集》、《唐風館雜稿》、《元和姓纂》(附四校記，合著)、《唐九卿考》(合著)、《李 杜詩選》(合著)、《新譯左傳讀本》(合著)、《古詩文鑒賞入門》（主編）、《唐代文選》（主編）、《李白大辭典》（主編）、《中國古代文學作 品選》(主編)等二十多種，發表論文百餘篇。

好的，这是一份关于 【中商原版】新译李白诗全集(上) 港台原版 郁贤皓注释 三民 中国文学 唐诗经典 这部书的图书简介的替代版本，该版本不包含原书的任何内容，并力求详细、自然： --- 《盛唐诗坛的巨匠：一部关于唐代文学黄金时代的深度考察》 本书并非诗歌选集，而是对唐代文学，特别是盛唐诗歌现象进行深入、系统的学术梳理与文化剖析的专著。它旨在为读者提供一个理解唐诗黄金时代的独特视角，超越对个体诗人的简单罗列或对经典作品的表面赏析，而是着重探讨文学创作背后的社会结构、思想脉络以及美学范式的演变。 第一部分：时代的底色——唐代社会文化背景的重构 本部分将首先勾勒出唐朝（特别是初唐至盛唐时期）的宏大历史图景。我们考察了唐代政治体制的成熟与运行机制，如何为文学的蓬勃发展提供了相对稳定的外部环境。重点分析了科举制度的完善对文人群体构成的深远影响——它不仅是人才选拔的途径，更重塑了知识分子的价值取向和表达方式。 随后，我们将深入探讨思想文化的交融。唐代是一个兼收并蓄的时代，佛教的禅宗思潮、道教的隐逸思想、儒家的入世伦理，三者如何在知识分子的精神世界中相互激荡、彼此渗透。我们通过分析当时的哲学辩论、宗教场所的兴衰，来映照文学主题如何从早期的模仿过渡到对个体生命体验的关注。 第二部分：诗歌的演进：体裁与风格的流变史 此书拒绝将唐诗视为铁板一块，而是细致划分了诗歌体裁和风格在不同历史阶段的微妙变化。 在对初唐诗风的梳理中，本书侧重分析了“宫体诗”向“初唐新声”的转变过程，探讨了王勃、杨炯、卢照邻等“初唐四杰”如何努力摆脱六朝宫廷的脂粉气，并初步确立“风骨”的审美标准。 重点章节聚焦于盛唐气象的形成。我们不再仅仅讨论“诗仙”与“诗圣”的并峙，而是从群体性的创作特征入手，探究边塞诗派（如高适、岑参）如何将宏大的战争场景与深沉的个人家国情怀结合，构建出一种雄浑壮阔的史诗气质。同时，我们剖析山水田园诗派（如王维、孟浩然）如何通过对自然意象的精确捕捉，将佛道哲思融入日常山水描摹之中，实现“诗中有画，画中有禅”的境界。 第三部分：文学地理学与区域文化对创作的影响 本书引入“文学地理学”的分析框架，考察了不同地域的文化特质如何塑造了诗人的风格倾向。 例如，关中地区作为政治与军事的中心，其诗歌往往带有强烈的庙堂气息和现实关怀。而江左地区，虽然在政治上处于相对边缘，但其文学传统深厚，为唐诗注入了细腻的情感描摹和对物候的敏锐感知。我们将追溯诗人们的行迹——他们从巴蜀的蜀道艰险中获得的灵感，到扬州汴河的繁华景象中观察到的社会百态，这些地理因素如何成为他们创作的直接源泉。 第四部分：超越文本：唐诗的传播与接受研究 与传统的以文本解读为主的研究不同，本书花费大量篇幅讨论唐诗如何在当时社会中流通和被接受。 我们考察了早期手抄本的流传方式、文人间的酬唱应和机制，以及“乐府”的传统如何影响了诗歌的口头传播。此外，本书还探讨了唐代笔记小说中对著名诗人的记载和演绎，这些记载如何影响了后世对诗人形象的固化认知。我们审视了诗歌在宴饮、饯别、祭祀等社会仪式中的实际应用场景，揭示了诗歌不仅仅是案头文学，更是构建唐代社交礼仪的重要工具。 本书的学术价值与特色： 本书的最大特点在于其宏观的史学视野和微观的文化剖析相结合。它摒弃了孤立地评价诗作的传统做法，而是将每一位诗人的创作置于其所处的复杂历史网络中进行考察。读者将从中获得对唐代文学精神内核的深刻理解，认识到唐诗的辉煌并非偶然，而是社会、思想、地域文化共同作用下的必然产物。它是一部深入探究唐代文化肌理的学术力作，而非简单的诗歌赏析读本。 ---

评分☆☆☆☆☆

自从收到这本诗集后，家里的书房似乎都增添了一股清雅的气息。我一直相信，真正的经典是需要反复品味的，而这本书恰恰提供了这种深度品味的土壤。它不仅仅是文字的堆砌，更是一种意境的营造。我常常在读完几首诗后，会合上书本，点上一杯清茶，在脑海中构建李白饮酒高歌、仗剑天涯的画面。这种沉浸式的体验，是电子阅读器无法给予的纸质书独有的魅力。注释部分的精妙之处在于，它在点明字面意思的同时，更深入地挖掘了诗歌背后的情感张力，让那些看似随性洒脱的诗句，蕴含着更深沉的生命哲学。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一开始对这种“原版引进”的书抱持着一丝谨慎的态度，毕竟翻译和注释的水准参差不齐。然而，这本让我彻底放下了心。它仿佛是一座坚实的桥梁，连接着遥远的过去和我们现代的阅读习惯。书中的排版布局，非常注重读者的视觉舒适度，让人愿意长时间地沉浸其中，而不会感到疲劳。我特别欣赏它对一些历史背景的补充说明，这些背景知识极大地帮助我理解了李白诗歌中蕴含的政治抱负和人生失意。可以说，这本书成功地做到了既学术严谨，又兼顾大众可读性，完美地平衡了知识的深度和阅读的流畅度，这在同类出版物中是相当罕见的成就。

评分☆☆☆☆☆

我对这次的阅读体验只能用“震撼”来形容。李白的诗歌，其磅礴的气势和超凡的想象力，一直是我所向往的。这本书的选编和编排，显然是下了大功夫的。它不仅收录了我们耳熟能详的那些佳作，更挖掘出了一些相对冷门的篇章，让我们可以更全面地认识这位“诗仙”。尤其是不同版本之间的对比和校勘，对于追求原汁原味文学体验的读者来说，简直是如获至宝。我注意到译注者的用心良苦，他们没有用过于现代的语言去“稀释”诗歌的古意，而是保留了其原有的韵味和张力，这使得阅读过程充满了挑战，也带来了极大的满足感。这哪里是普通的诗集，分明是一部研究李白心路历程的百科全书。

评分☆☆☆☆☆

作为一个业余的中国文学爱好者，我一直在寻找一本能够真正提升我对唐诗鉴赏水平的工具书，这本诗集无疑达到了我的期待，甚至超出了预期。它展现了对文本极高的尊重，每一个字、每一个标点，似乎都经过了深思熟虑。阅读它的过程，与其说是吸收知识，不如说是一种精神上的洗礼。它让我重新审视了“自由”与“抱负”在李白生命中的重量。那些关于月亮、酒水和山川的描绘，不再是简单的意象，而是成为了理解那位伟大诗人心灵宇宙的密钥。我强烈推荐给所有渴望触及中国古典文学精髓的朋友们，这本书的价值，远超其标价本身。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是文学爱好者的福音，特别是对于那些对中国古典诗歌怀有深厚感情的人来说。我花了几个晚上沉浸其中，感觉就像穿越回了大唐盛世，亲耳聆听李白那豪放不羁的吟诵。书中的注释详尽而精准，无论是生僻字的解释，还是典故的出处，都梳理得井井有条，这对于我这样在现代社会成长起来的读者来说，是极其宝贵的。它不仅仅是简单地罗列诗篇，更像是一本带着读者深入理解李白精神世界的导览图。每一次阅读，都能从中挖掘出新的层次和感悟，那种与伟大灵魂对话的体验，是任何现代小说都无法比拟的。装帧设计也很有古韵，捧在手里就有一种庄重感，让人愈发珍惜这份文化遗产。