《境·界》死神1

《境·界》死神1 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

[日] 久保带人 著,梁晓岩 译
图书标签:
  • 死神
  • 虚构
  • 奇幻
  • 冒险
  • 战斗
  • 少年
  • 东方奇幻
  • 轻小说
  • 原创
  • 架空世界
想要找书就要到 静流书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 连环画出版社
ISBN:9787505611191
版次:1
商品编码:10094730
包装:平装
丛书名: 《境?界》死神
开本:32开
出版时间:2010-04-01
用纸:胶版纸
页数:189
正文语种:中文

具体描述

编辑推荐

  久保带人,大家好,这是《境.界》第1卷。我画得很用心,请大家多加珍惜。

内容简介

  《境界·死神1》讲述了黑崎一护十五岁是个能看得见幽灵的男孩。体质虽然特异,但一直过着安稳生活的一护,有一天突然遇到了一位自称是“死神”的少女。并遭到了叫做“虚”的恶灵的袭击。眼看着家人一个个倒下。一护他……

作者简介

  久保带人,本名久保宣章。日本漫画家,人气动漫《BLEACH》原作。高校3年级时投稿,即被编辑留意。久保在少年漫画中独树一帜的标志性风格,是作品的语言异常的漂亮,显露出很深的文字功底。作品列表:《ULTRAUNHOLYHEATEDMACHINE》1996年发表于周刊少年JUMP增刊。收录有2卷,是以久保宣章的名义发表的。《刻魔师丽》1996年发表于周刊少年JUMP。收录有3卷,以久保宣章的名义发表。《BADSHELDUNITED》1997年发表于周刊少年JUMP。收录有4卷,以久保宣章的名义发表。《ZOMBIEPOWDER.》1999年-2000年连载,发表于周刊少年JUMP,全4卷,以久保带人的名义发表。《BLEACH》2001年开始,连载中,发表于周刊少年JUMP。

内页插图

目录

死神&草莓
始发者
爆头
为什么要吃它?
困于黑暗
微裂
粉色面颊的小鹦鹉
《境·界》系列,顾名思义,并非仅仅局限于某个单一的维度或世界观,而是试图探索、描绘那隐匿于我们熟知现实之外,又与之若即若离的“境”与“界”。“境”可以理解为一种境遇、一种状态、一种广阔的领域,它承载着生命、情感、历史与法则。“界”则是区分、界限、屏障,它划分了熟悉与陌生、已知与未知、生与死、存在与虚无。 “死神1”这个副标题,并非直接指向某种特定的神话体系中的死亡使者,而是以一个更具象化的符号,引申出对生命终结、存在消亡、事物更迭的深刻审视。它暗示着,在这个故事里,“死神”可能并非一个独立的实体,而是一种普遍的存在法则,一种不可逆转的进程,一种改变万物形态的力量。它可能是对过去的回溯,对未来的预警,对此刻的拷问。 《境·界》系列,其核心并非在于铺陈宏大叙事,而是着力于构建一种氛围,一种引人入胜的沉浸感。它将带领读者穿越那些被忽视的角落,去发掘那些隐藏在日常表象之下的真实。这里所谓的“真实”,并非科学的实证,而是哲学层面的洞察,是关于生命意义、人类本能、宇宙奥秘的种种猜想与叩问。 在“境”的层面,《境·界》系列所描绘的,是一个多层次、多维度的存在空间。它可以是某个被遗忘的古老文明的遗迹,那里回荡着失落的记忆和未解的谜团;也可以是潜藏在人类内心深处的幽暗意识,那里隐藏着欲望、恐惧与潜能;又或者,它可能是一种超越物质形态的精神领域,一种由集体意识、情感共鸣所塑造的奇妙空间。这些“境”,并非静止不变的舞台,而是动态演化的有机体,它们与其中存在的生命形式相互影响,相互塑造。 而在“界”的层面,系列作品将着重探讨各种形态的界限。物理的界限,如山川湖海、星辰大海,它们分割着地域,限制着探索的脚步。时间的界限,如过去与现在、现在与未来,它们构成了生命的长度,也带来了衰老与遗忘。概念的界限,如善与恶、理性与感性、生与死、真实与虚幻,这些界限模糊不清,常常成为人们内心挣扎与选择的焦点。甚至,还可能存在一些我们难以理解的,超越人类认知范畴的界限,它们维系着宇宙的秩序,也隐藏着未知的危险。 “死神1”作为开篇,它所象征的“终结”,并非简单的死亡,而是一种转折,一种蜕变,一种新生的前奏。它可以是对某种既定状态的瓦解,是对旧有秩序的颠覆,是对固有认知的一次猛烈冲击。在这个过程中,角色们可能会面临巨大的损失,失去重要的事物,甚至失去自我。然而,正是这种“终结”带来的阵痛,才促使他们开始审视自身,反思过往,探索存在的本质。 《境·界》系列并不提供简单的答案,而是通过精心设计的故事情节、生动的人物塑造以及富有哲理的对话,引导读者自行思考。它可能涉及以下主题: 1. 存在的本质与意义: 当我们所认识的世界开始崩塌,当那些习以为常的“界”变得模糊或消失,我们该如何定义“存在”?生命的价值又体现在何处?系列可能通过一些角色在极端境遇下的挣扎,来探讨生命在无常面前的坚韧与脆弱。 2. 记忆与遗忘的辩证关系: 记忆是构建我们身份认同的基石,但过度的记忆也可能成为束缚。遗忘,有时是治愈的良药,有时却是失去的开端。系列可能会构建一些拥有特殊记忆能力,或遭受记忆剥夺的角色,来揭示记忆与遗忘在个体与集体层面所扮演的角色。 3. 自由意志与命运的博弈: 在一个充满未知与潜藏法则的世界里,个体的选择是否真的能够左右命运?抑或,我们只是被某种宏大的力量所操控?“死神1”可能暗示着某种不可抗拒的命运之手,而角色们将努力在其中寻找属于自己的自由空间。 4. 情感的界限与连接: 爱、恨、恐惧、希望……这些情感如何跨越“界”的隔阂?又如何在“境”中生根发芽,甚至异化?系列可能描绘一些跨越种族、时间、甚至生死界限的情感纠葛,来展现情感的强大力量及其复杂性。 5. 认知的局限与突破: 人类的认知能力是有限的,我们常常被自身的局限所囚禁。当面对超越常识的现象,“界”的突破往往伴随着认知的重塑。系列可能塑造一些具有超凡感知能力,或被迫挑战自身认知边界的角色,去探索认知的极限。 6. 轮回与转生的哲学思考: “死神1”的意象,也可能引申出关于生命循环的概念。死亡是否意味着彻底的终结,还是另一种形式的开始?《境·界》系列或许会触及到一些关于轮回、转生,或者能量守恒等宇宙法则的哲学猜想。 《境·界》系列,不是一本简单的奇幻冒险故事,也不是一部直接的惊悚恐怖作品。它更像是一面镜子,一面能折射出读者内心深处某些隐秘角落的镜子。它可能会让你感到不安,感到困惑,甚至感到一丝寒意,但这恰恰是它试图带给你的深度体验。通过“死神1”这个引子,系列将开启一段关于存在、关于边界、关于生命终极意义的探索之旅,每一次翻阅,都可能为你打开一个新的“境”,突破一道新的“界”。 故事的展开,可能并非遵循传统的线性叙事。它可能通过碎片化的信息,通过不同角色的视角,通过多线并行的叙事手法,逐渐拼凑出一个庞大而精妙的世界。读者需要投入更多的耐心与思考,才能逐渐领悟其中隐藏的线索与深意。 “境”与“界”,在《境·界》系列中,它们并非仅仅是背景设定,而是故事的核心驱动力。角色的命运,往往与他们所处的“境”的变迁,以及他们如何面对、跨越或构建“界”息息相关。而“死神1”的意象,则如同一个催化剂,不断地推动着“境”的改变和“界”的裂解与重塑,从而引出那些关于生命、存在最根本的追问。 这是一场关于边界的解构,也是一场关于存在的重构。在《境·界》的世界里,你可能会发现,那些曾经坚不可摧的界限,不过是暂时的幻象;而那些隐藏在深处的“境”,却可能比你想象的更加真实,更加震撼。

用户评价

评分

这本书带给我的,绝不仅仅是几个小时的阅读快感,它更像是一场关于“界限”与“选择”的深刻讨论。作者并没有将“死神”简单地定义为终结,而是将其塑造成了一个复杂的、多维度的存在,一个在各种“界”之间穿梭的观察者,甚至某种意义上的引导者。我一直在思考,书中反复提及的“境”与“界”,究竟代表着什么?是生与死的界限,是理性与情感的界限,是现实与虚幻的界限,还是我们内心深处对自我的认知界限?作者通过人物的经历,让我们看到了这些界限是如何被打破,如何被重塑,以及每一次界限的突破,都意味着怎样的选择,又带来怎样的代价。我被书中一些角色的困境深深吸引,他们被困在自己设定的“境”中,却又渴望跨越某个“界”。他们的挣扎、迷茫、以及最终的决定,都让我感同身受。我甚至在阅读过程中,会去反思自己生活中是否存在类似的“境”与“界”,我的选择又将把我带往何方。这本书不是那种让你看完就忘的书,它会在你的脑海中留下印记,让你在未来的日子里,不断地去回味和思考。

评分

从文学性角度来看,这本书绝对达到了一个相当高的水准。作者的文字功底,可以说是炉火纯青。他/她能够用非常精炼的语言,描绘出复杂的情感,也能用瑰丽的想象,构建出令人惊叹的场景。我特别注意到作者在描绘人物内心活动时,那种细腻入微的刻画,仿佛能够直接触碰到角色的灵魂。那些潜藏在心底的渴望、恐惧、挣扎,都被作者用恰如其分的词语捕捉到,并展现给读者。这种对人性的深刻洞察,让故事中的人物栩栩如生,不再是简单的符号,而是有血有肉的生命。同时,作者在情节的设计上也极具匠心。故事的起承转合,丝丝入扣,每一处伏笔都得到了巧妙的呼应,每一个转折都显得合情合理。我常常在读到某个情节时,会惊叹于作者的构思之巧妙,仿佛已经预料到了一切,却又在揭晓谜底时,依然能带给我巨大的惊喜。这种文学性的高度,让我在阅读过程中,不仅仅获得了故事的乐趣,更获得了一种艺术的享受。

评分

我得承认,一开始我被这本书的“概念性”所吸引,但真正让我沉迷其中的,是作者对故事叙述的“颗粒度”和“情感浓度”。他/她没有用那种宏大叙事的口号式写作,而是将精力集中在描绘每一个人物的微观情感和细微的内心变化上。那种感觉,就像是在用显微镜观察一个世界,每一个细节都清晰可见,每一个情感的波动都得到了淋漓尽致的展现。我能够清晰地感受到角色内心的恐惧是如何一点点侵蚀他们的意志,也能体会到他们在绝望中如何迸发出惊人的勇气。这种对情感的深度挖掘,让我觉得故事中的人物不再是纸片上的符号,而是有血有肉、有温度的生命。而且,作者在情节的安排上,也非常懂得如何制造“惊喜”。很多时候,我觉得自己已经猜到了故事的发展方向,但作者总能在关键时刻,给我一个意想不到的转折,让我彻底打翻之前的预设。这种“反套路”的叙事,让整个阅读过程充满了刺激和新鲜感。这本书的“心”,在于它能让你深刻地感受到人物的“痛”,也能让你在“痛”中看到“希望”。

评分

我必须得说,这本书的文笔,简直就像流淌的溪水,清澈而又带着力量。作者的遣词造句,总是那么恰到好处,既不会显得过于华丽,也不会显得过于朴实,恰好能将意境传递得淋漓尽致。我尤其喜欢作者在描绘一些场景时的细腻笔触,那些光影的变化,空气的流动,甚至是角色一个细微的表情,都能被作者捕捉到,并用文字生动地呈现出来。这种对细节的极致追求,让整个故事仿佛触手可及,让我能够身临其境地感受到角色的喜怒哀乐。而且,我发现作者在叙事结构上,也很有自己的想法。他/她并没有按照传统的线性叙事模式来推进故事,而是巧妙地运用了一些非线性的手法,比如回忆、插叙等等,将故事的碎片一点点地拼凑起来,让读者在阅读的过程中,不断地发现新的线索,解开新的谜团。这种叙事方式,虽然可能需要读者投入更多的精力去理解,但正是这种挑战,让整个阅读过程更加充满趣味性和探索性。每一次翻过一页,都像是踏入了故事的一个新的层面,充满了未知与惊喜。这种精巧的构思,让我不得不佩服作者的才华,也让我对作者未来的作品,充满了无限的期待。

评分

这本书的“神”,在于它超越了简单的故事讲述,触及到了某种更深层次的“存在主义”思考。作者并没有给我一个明确的“答案”,而是让我带着问题去阅读,带着思考去合上书本。我被书中关于“意义”和“虚无”的探讨所深深吸引。当角色们面对着难以逾越的“界”,或者陷入迷茫的“境”时,他们所寻找的,不仅仅是生存的手段,更是生命的意义。死神在这个过程中,扮演了一个极其复杂的角色,它既是终结者,也是一种提醒,提醒着生命存在的短暂和珍贵。我一直在思考,如果生命真的有某种“界限”,那我们又该如何去跨越?如果世界充满了“虚无”,那我们又该如何去寻找“意义”?这本书给了我很多关于这些问题的启发,它让我不只是被动地接受故事,而是主动地去参与到作者所构建的这场思想实验中。我感觉自己仿佛和书中的角色一起,在黑暗中摸索,在迷雾中前行,寻找着属于自己的那束光,那份“存在”的证明。这种精神上的启迪,是我在阅读其他很多书籍时,难以获得的宝贵财富。

评分

这本书的封面设计真是绝了,那种带着水墨晕染效果的“境·界”,再加上那若隐若现的死神剪影,光是看一眼就让人心神荡漾,仿佛被拉入了一个充满神秘与未知的故事漩涡。我当初选择它,很大程度上就是被这个封面所吸引。你懂的,有时候一本小说,它仅仅凭借一个出色的封面,就能在书架上脱颖而出,激发你强烈的探索欲望。这种视觉上的冲击力,在如今信息爆炸的时代尤为珍贵。它没有那种过于浮夸的色彩堆砌,也没有直白的文字剧透,而是用一种含蓄而又充满力量的设计语言,暗示了故事的核心主题——“境”与“界”的交织,以及死神这个充满象征意义的存在。当我拿到实体书,翻开第一页,那种纸张的质感,油墨的香气,配合着封面带来的联想,瞬间就把我代入了某种情绪之中。我迫不及待地想知道,在这个“境”与“界”模糊不清的世界里,死神扮演着怎样的角色?它会是终结者,还是守护者?它所划定的“界”,又意味着什么?是生死之界,还是善恶之界,亦或是某种更加抽象的概念?这种悬念的设置,从一开始就牢牢抓住了我的好奇心,让我对接下来的阅读充满了期待。我希望作者能够在这本书中,不仅仅是讲述一个跌宕起伏的故事,更能引发读者对于“境”与“界”的思考,对于生命与死亡的哲学探讨。因为,一本真正优秀的作品,往往能在故事之外,留下更深层次的印记。

评分

这本书给我带来的,不仅仅是故事本身的吸引力,更是一种对自身认知和情感的深度触动。作者巧妙地将一些哲学性的思考融入到情节之中,使得故事在引人入胜的同时,也引发了读者对于生命、存在、选择等等深刻问题的反思。我常常在阅读某个片段的时候,会不自觉地停下来,思考书中人物所面临的困境,以及他们所做出的选择。这些思考,不仅仅局限于故事的情境,更是延伸到了我的现实生活中,让我从一个新的角度去审视自己,审视周围的世界。我发现,书中某些角色的内心挣扎,与我在现实生活中遇到的困惑,有着惊人的相似之处。这种共鸣感,让我觉得作者仿佛能够洞察人心,将读者内心深处的情感与想法,通过文字的形式表达出来。更重要的是,这本书并没有给出明确的答案,而是留给读者广阔的想象空间,鼓励我们自己去探索,去感悟。这种开放式的结局或者说思考导向,我认为是非常高明的,它让读者在合上书本后,依然能够持续地思考,持续地与作品进行对话。我甚至觉得,这本书的价值,不仅仅在于它讲述了什么,更在于它激发了我们去思考什么,去感受什么。它像一面镜子,照出了我们内心的某些角落,也让我们对生命有了更深的理解和敬畏。

评分

这本书最让我着迷的地方,在于它所营造出的那种独特氛围。你懂的,有些书,读完之后,你可能只能记住一个大概的情节,但有些书,它会给你留下一种难以言喻的感觉,一种萦绕在心头的氛围。这本书就是属于后者。从打开扉页的那一刻起,我就被一种神秘、孤寂,又带着一丝悲壮的气息所笼罩。那种感觉,就像置身于一个被遗忘的古老国度,周围的一切都充满了历史的沉淀和未知的传说。作者通过对环境的描写,对角色的情绪刻画,以及那些若隐若现的暗示,共同编织了这样一种独一无二的氛围。我甚至觉得,这种氛围本身,也是故事的一部分,它影响着角色的行为,也影响着读者的情绪。当你沉浸在这种氛围中时,你会不自觉地开始思考,什么是“境”,什么是“界”,什么是真正的“存在”。这种氛围的营造,不是靠简单的堆砌形容词,而是通过作者对文字的精妙运用,对细节的深刻捕捉,以及对读者心理的精准把握,最终达到的一种艺术效果。我非常享受这种被氛围包裹的感觉,它让我的阅读体验变得更加深刻和难忘。

评分

这本书的“世界观构建”,绝对是我近年来看到的最具想象力和感染力的作品之一。作者并没有试图一次性将所有的设定一股脑地倾倒给读者,而是通过故事的推进,自然而然地揭示出这个世界的独特规则和奥秘。从那些奇幻的地理环境,到古老而神秘的传说,再到各种各样令人惊叹的生物和力量体系,每一个元素都经过了精心的打磨,显得真实而又可信。我尤其欣赏作者对于“境”与“界”的独特诠释,这种概念在书中被赋予了全新的生命,不再是简单的物理界限,而是更加深邃的精神层面的划分。它影响着角色的命运,决定着他们的选择,也塑造着他们对世界的认知。而“死神”这个核心符号,更是贯穿始终,它的存在,并非只是一个简单的传说,而是与这个世界的运行法则紧密相连。作者通过对死神不同形态和功能的描绘,探讨了死亡的意义,生命的价值,以及我们与未知力量之间的关系。这种宏大而又充满哲学意味的世界观,让我不仅沉醉于故事的精彩,更开始思考我们自身所处的“境”与“界”,以及我们在这个世界中扮演的角色。

评分

我必须承认,我在阅读这本书的过程中,体验到了一种前所未有的沉浸感。作者的叙事技巧简直如同大师级的水准,将一个宏大且复杂的世界观,一点一点地展现在读者面前,却又不显得突兀或生硬。情节的推进,张弛有度,时而如平静的湖面,细致地描绘人物内心的波澜,时而又如同奔腾的河流,展现出惊心动魄的冲突与转折。我特别喜欢作者对细节的刻画,那些场景的描写,生动形象,仿佛我置身其中,能够感受到微风拂过脸颊,听到雨滴敲打屋檐的声音,甚至能闻到空气中弥漫的某种独特的味道。人物的塑造更是可圈可点,每一个角色都有着鲜明的个性和独特的背景故事,他们的言行举止,都深深地烙印在我的脑海中。我能够理解他们的选择,同情他们的遭遇,甚至在某些时刻,会为他们的命运而感到揪心。尤其是一些配角,虽然戏份不多,但作者却能用寥寥几笔,勾勒出他们复杂的人性,让我在合上书本后,依然会时不时地想起他们。这种对人物立体化的塑造,是很多作品所难以企及的。而且,我注意到作者在语言的运用上,也非常考究,时而幽默风趣,时而深沉隽永,时而又充满诗意。这种多样的表达方式,让阅读的过程充满了惊喜,也让我的情绪随着故事情节而起伏跌宕。我真的很难用简单的词语来概括这种感受,只能说,这是一次令人心满意足的阅读之旅。

评分

境界·死神1很好看!!!!!!

评分

境界,死神,,,,,,,,,,,,,,

评分

境界,死神,,,,,,,,,,,,,,

评分

这大概是我写的最短的一篇译后记。好的文字总是令人失语,伟大的作品更是令人心存敬畏,不敢多加评论。精彩如[SM]这样的小说,我辈只有如痴如醉地倾心捧读。    最后一切真相大白,道布斯爵士给了“白茫茫一片大地真干净”的背景,平静优雅的语言,如我所料的结局,却有着震撼人心的力量。我一边把英文变成中文,一边无声地流下眼泪。这听起来也许很矫情,但这真是破天荒头一遭。翻译感人的爱情故事,我固然感动泫然,却并未浑身发抖不能自持;翻译与我的经历有切身关联的纪实作品,我固然激情满怀,却并未手脚冰凉震撼不已。但这本小说做到了。从头到尾,我见证了一个人,或一群人,他们形形色色,天壤之别,却因为对权力的共同追逐,进入无穷无尽的漩涡,或挣扎,或放任,最终要么出人头地享受风光无限,要么惨不忍睹遭受灭顶之灾。    看上去弗朗西斯•厄克特似乎是唯一笑到最后的成功者,但我以一个小女子的浅薄试图去窥探他的内心,难道站在硕大的唐宁街首相办公室,独自一人看着窗外的景色,他不会痛苦,不会孤独?也许就像他自己所说的,“这就是政坛。”一路走来,他收获的是权力与掌声,丢失的呢?人性、情感、友谊与道德和良心。夜深人静时,他能安然入眠吗?回想过去时,他能坦然无畏吗?不知书中的弗朗西斯听到这番所谓的“陈词滥调”,是不是会微微一笑,用那双凛冽而深邃的蓝眼睛看着我,一字一句地说:“你可以这么说,但我不可能发表任何评论。”   诚然,一开始是因为对热播美剧[SM]和男主演凯文•史派西的崇拜,促使我接下这本书的翻译任务。甚至一开始还觉得书过于严肃,没那么吸引人。但后来我被作者优雅沉着而又引人入胜的表达紧紧抓住,到最终读完和译完这本书,有两点值得庆幸。    一是这本书写于上个世纪八九十年代交替之时,所以,书中没有美剧里为了吸引观众眼球,而增添的那么多花里胡哨的人物和节外生枝的情节,一切都集中于弗朗西斯和几个主要角色身上,干脆利落,紧凑得没有半点多余的情节。整本书一气呵成,摄人心魄,令读者手不释卷。    二是原著是以英国政坛为背景,而且作者是真正在政坛摸爬滚打过的人。所以书中的权力倾轧和政治斗争比美剧更真实,更直接,更敏锐,更残酷。对我来说,这本书的翻译过程,也是更深入了解英国政体,了解其中权力纠葛的学习过程。    当然,从对“乌七八糟的英国政坛”所知寥寥到查阅资料,搜寻网络,翻译完这本书,加之自己水平有限,其中难免有错误和疏漏,还希望读者多多指正。在此也感谢编辑对我的帮助和鼓励,以及家人和朋友对我的支持。谢谢你们,给我温暖美好的爱,让我勇敢前行。   就像作者说的,请沉浸其中,好好享受。你会像我一样被震撼得哑口无言吗?这个嘛,你怎么说都行,“但我不可能发表任何评论”。

评分

618活动给力呀!98的漫画也非常不错!

评分

境界·死神1很好看!!!!!!

评分

这大概是我写的最短的一篇译后记。好的文字总是令人失语,伟大的作品更是令人心存敬畏,不敢多加评论。精彩如[SM]这样的小说,我辈只有如痴如醉地倾心捧读。    最后一切真相大白,道布斯爵士给了“白茫茫一片大地真干净”的背景,平静优雅的语言,如我所料的结局,却有着震撼人心的力量。我一边把英文变成中文,一边无声地流下眼泪。这听起来也许很矫情,但这真是破天荒头一遭。翻译感人的爱情故事,我固然感动泫然,却并未浑身发抖不能自持;翻译与我的经历有切身关联的纪实作品,我固然激情满怀,却并未手脚冰凉震撼不已。但这本小说做到了。从头到尾,我见证了一个人,或一群人,他们形形色色,天壤之别,却因为对权力的共同追逐,进入无穷无尽的漩涡,或挣扎,或放任,最终要么出人头地享受风光无限,要么惨不忍睹遭受灭顶之灾。    看上去弗朗西斯•厄克特似乎是唯一笑到最后的成功者,但我以一个小女子的浅薄试图去窥探他的内心,难道站在硕大的唐宁街首相办公室,独自一人看着窗外的景色,他不会痛苦,不会孤独?也许就像他自己所说的,“这就是政坛。”一路走来,他收获的是权力与掌声,丢失的呢?人性、情感、友谊与道德和良心。夜深人静时,他能安然入眠吗?回想过去时,他能坦然无畏吗?不知书中的弗朗西斯听到这番所谓的“陈词滥调”,是不是会微微一笑,用那双凛冽而深邃的蓝眼睛看着我,一字一句地说:“你可以这么说,但我不可能发表任何评论。”   诚然,一开始是因为对热播美剧[SM]和男主演凯文•史派西的崇拜,促使我接下这本书的翻译任务。甚至一开始还觉得书过于严肃,没那么吸引人。但后来我被作者优雅沉着而又引人入胜的表达紧紧抓住,到最终读完和译完这本书,有两点值得庆幸。    一是这本书写于上个世纪八九十年代交替之时,所以,书中没有美剧里为了吸引观众眼球,而增添的那么多花里胡哨的人物和节外生枝的情节,一切都集中于弗朗西斯和几个主要角色身上,干脆利落,紧凑得没有半点多余的情节。整本书一气呵成,摄人心魄,令读者手不释卷。    二是原著是以英国政坛为背景,而且作者是真正在政坛摸爬滚打过的人。所以书中的权力倾轧和政治斗争比美剧更真实,更直接,更敏锐,更残酷。对我来说,这本书的翻译过程,也是更深入了解英国政体,了解其中权力纠葛的学习过程。    当然,从对“乌七八糟的英国政坛”所知寥寥到查阅资料,搜寻网络,翻译完这本书,加之自己水平有限,其中难免有错误和疏漏,还希望读者多多指正。在此也感谢编辑对我的帮助和鼓励,以及家人和朋友对我的支持。谢谢你们,给我温暖美好的爱,让我勇敢前行。   就像作者说的,请沉浸其中,好好享受。你会像我一样被震撼得哑口无言吗?这个嘛,你怎么说都行,“但我不可能发表任何评论”。

评分

十月沙漠风暴,满300立减100购买 图文印刷清晰,送货速度不错 价格很给力

评分

儿子买来试看,很喜欢又买了整套

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。

© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有