编辑推荐

　　健壮、优雅、灵活和易维护的软件架构是怎样炼成的?《架构之美》通过一系列优秀的文章回答了这个问题，这些文章来自于十几位当今一流的软件设计师和架构师。在每篇文章中，作者都向们展示了一个著名的软件架构，并分析了什么让其具有创新性，让其极其符合设计目标。
　　《架构之美》内容包括：
　　Facebook的架构如何建立在以数据为中心的应用生态系统之上。
　　Xen的创新架构对操作系统未来的影响。
　　KDE项目的社区过程如何让软件的架构从粗略的草图演进为漂亮的系统。
　　不断滋长的特征如何让GNUEmacs获得从未预料到的功能。
　　JikesRVM自优化、自足执行的运行时环境背后的魔法。

　　
　　海报：
　　

内容简介

　　《架构之美》围绕5个主题领域来组织《架构之美》的内容：概述、企业应用、系统、终用户应用和编程语言。《架构之美》让优秀的设计师和架构师来描述他们选择的软件架构，剥开架构的各层，展示他们如何让软件做到实现功能、可靠、易用、高效率、可维护、可移植和优雅。

作者简介

　　王海鹏，1994年毕业于华东师范大学。拥有理学士（物理）和文学士（英国语言文学）学位。独立的咨询顾问、培训讲师、译者和软件开发者。已翻译十余本软件开发书籍，主题涵盖敏捷方法学、需求工程、 UML 建模和测试。拥有15年软件开发经验，目前主要的研究领域是软件架构和方法学，致力于提高软件开发的品质和效率。

内页插图

目录

序
前言
第一部分 论架构
第1章 什么是架构
1.1 简介
1.2 创建软件架构
1.3 架构结构
1.4 好的架构
1.5 美丽的架构
1.6 致谢
1.7 参考文献

第2章 两个系统的故事：现代软件神话
2.1 混乱大都市
2.2 设计之城
2.3 说明什么问题
2.4 轮到您了
2.5 参考文献

第二部分 企业级应用架构
第3章 伸缩性架构设计
3.1 简介
3.2 背景
3.3 架构
3.4 关于架构的思考

第4章 记忆留存
4.1 功能和约束
4.2 工作流
4.3 架构关注点
4.4 用户反应
4.5 结论

第5章 面向资源的架构：在Web中
5.1 简介
5.2 传统的Web服务
5.3 Web
5.4 面向资源的架构
5.5 数据驱动的应用
5.6 应用面向资源的架构
5.7 结论

第6章 数据增长：Facebook平台的架构
6.1 简介
6.2 创建一个社会关系Web服务
6.3 创建社会关系数据查询服务
6.4 创建一个社会关系Web门户：FBML
6.5 系统的支持功能
6.6 总结

第三部分 系统架构
第7章 Xen和虚拟化之美
7.1 简介
7.2 Xenoservers
7.3 虚拟化的挑战
7.4 半虚拟化
7.5 Xen的变换形式
7.6 改变的硬件，改变的Xen
7.7 经验教训
7.8 延伸阅读

第8章 Guardian：一个容错操作系统环境
8.1 Tandem/16，将来所有的计算机都会像这样构建
8.2 硬件
8.3 机械布局
8.4 处理器架构
8.5 处理器间总线
8.6 输入/输出
8.7 进程结构
8.8 消息系统
8.9 文件系统
8.10 民间传说
8.11 弊端
8.12 后继者
8.13 延伸阅读

第9章 JPC：一个纯Java的x86PC模拟程序
9.1 简介
9.2 概念验证
9.3 PC架构
9.4 Java性能技巧
9.5 把4GB放入4GB：这不起作用
9.6 保护模式的危险
9.7 从事一项毫无成功希望的斗争
9.8 劫持JVM
9.9 最终灵活性
9.10 最佳安全性
9.11 第二次做会更好

第10章 元循环虚拟机的力量：JikesRVM
10.1 背景
10.2 与运行时环境相关的传言
10.3 JikesRVM简史
10.4 一个自足执行的运行时自举
10.5 运行时组件
10.6 经验教训
参考文献

第四部分 最终用户应用架构
第11章 GNUEmacs：滋长的特性是其优势
11.1 使用中的Emacs
11.2 Emacs的架构
11.3 滋长的特性
11.4 另外两个架构

第12章 当集市开始构建教堂
12.1 简介
12.2 KDE项目的历史和组织结构
12.3 Akonadi
12.4 ThreadWeaver

第五部分 语言与架构
第13章 软件架构：面向对象与面向功能
13.1 概述
13.2 示例
13.3 面向功能解决方案的模块性评价
13.4 面向对象视图
13.5 面向对象模块性的评价和改进
13.6 代理：将操作封装到对象中
致谢
参考文献

第14章 重读经典
14.1 所有东西都是对象
14.2 类型是隐式定义的
14.3 问题
14.4 砖块和灰浆建筑架构
参考文献
跋

精彩书摘

　　第一部分 论架构
　　第1章　什么是架构
　　1.5　美丽的架构
　　所有前面的方法都有助于我们判断一个架构是否“足够好”——也就是说，是否有可能指导开发者和测试者构建一个系统，并满足系统的利益相关人的功能和质量关注点。在我们每天使用的系统中存在着许多好的架构。
　　但是，超越足够好的架构是怎样的呢？如果有一个“软件架构名人堂”，那会怎样？哪些架构会陈列在这个艺术馆的墙上？这个想法可能没有你想象的那么遥远——在软件产品线领域，这样的“名人堂”的确存在。（注1）进入“软件产品线名人堂”的条件包括获得商业上的成功、影响其他产品线的架构（其他产品线可能“借用、复制、窃取”这个架构）、拥有足够的文档从而让其他人“不必通过道听途说”就能够理解该架构。
　　我们将为更一般的“架构名人堂”或“美丽架构艺术馆”的候选者设立怎样的条件呢？
　　首先我们应该认识到，这是一个软件系统的艺术馆，而不是其他艺术馆，我们的系统构建的目的是为了使用。所以，我们也许从一开始就应该关注该架构的实用性：它应该每天被许多人使用。
　　但是，在使用架构之前，它必须先构建，所以我们应该关注该架构的可构建性。我们会寻找那些具有定义良好的使用结构的架构，它们支持增量式构建，这样，通过每次构建迭代我们都能得到一个有用的、可测试的系统。我们也会寻找那些具有定义良好的模块接口、本来就很好测试的架构，这样，构建的过程就是透明的、可见的。
　　接来下，我们想寻找那些展示了持久性的架构——也就是说，那些经过了时间考验的架构。我们生活在一个技术环境以从未有过的加速度变化的年代。美丽的架构应该预期到变更的需要，允许期望的修改能够容易而有效地进行。我们想寻找那些避免了“衰老地平线”（Klein 2005）的架构，超过了这条“衰老地平线”，维护将变得代价极大，以至于不可能进行。

　　······

前言/序言

　　从编辑手里拿到厚厚的《架构之美》译稿时，恰巧是我刚刚讲完一场消息系统架构的讲座之后。而正是在昨天，一位想要创业的朋友跟我说要寻找一位懂得“架构”的高人与他一起创业。要知道与代码不同的是，“虚幻”的架构常常让人认为其有很多玄妙之处，只因它大多难以落在纸上。特别是与很多大师谈及架构时，经常落入他们的一些“陷阱”，并往往为自己达不到大师的精明与技巧而叹息。殊不知，被我们所津津乐道的这些架构，是他们在日常工作里经历了大量的错误、重复的尝试、无数的代码、长久的考验所积淀下来的只言片语。本书将数十人的经历与只言片语，经过深思熟虑后抽象出规律，使之可以不断复用。而另一方面，又将架构的过程娓娓道来，尝试让读者思考架构的过程与思路。在这里，更多的过程与思考被展现出来，更多的原因与为什么让我们了解。这本书里展现了很多绚丽的故事，犹如士兵阅读将军的传记一样，阅读本书将会让你更鼓起勇气追寻大师们的脚步，但永远要记住，每一滴汗水才真正是你成长路上的每一个记号，要在自己的工作里更深地去理解每一处不同，架构出属于自己的系统。感谢译者和出版者为我们带来这样一本传奇的架构故事书。

东西挺好的，就是有点贵

很抽象，需要比较深厚的功力才看的透。

内容不错，可惜不是正版的。

还可以吧，有一定可以借鉴的地方

架构之美，很好的一本讲架构的书。

还没看。先赞一个

书不错 送货速度快

书是好书，被翻译糟蹋了，这书的翻译：

很不错，朋友推荐首选